Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Evanescence
Popularne teksty
Evanescence - Disappear
Disappear
Tekst dodał(a): solitude
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): solitude
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Augurey
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hollow, like you don't remember me
Underneath everything I guess I always dreamed
That I would be the one to take you away from all this wasted pain
But I can't save you from yourself
Don't you want to feel?
Don't you want to live your life?
How much longer are you gonna give into the fear?
Holding you down until you're frozen
I can't let you fall apart
You don't even know what you've done to me
But I would be the one to take you away from all this wasted pain
If you could just wake up
Don't you want to feel?
Don't you want to live your life?
How much longer are you gonna give into the fear ?
Holding you down until you're alone
All alone
All alone and drowning in your past
Take it back
Take it back I still believe you can
Don't you want to feel ?
Don't you want to live your life ?
How much longer are you gonna give into the fear?
I can't go on pretending so give me something real
No one in your way but you
How much longer are you gonna give into the fear ?
Holding you down till you disappear
Underneath everything I guess I always dreamed
That I would be the one to take you away from all this wasted pain
But I can't save you from yourself
Don't you want to feel?
Don't you want to live your life?
How much longer are you gonna give into the fear?
Holding you down until you're frozen
I can't let you fall apart
You don't even know what you've done to me
But I would be the one to take you away from all this wasted pain
If you could just wake up
Don't you want to feel?
Don't you want to live your life?
How much longer are you gonna give into the fear ?
Holding you down until you're alone
All alone
All alone and drowning in your past
Take it back
Take it back I still believe you can
Don't you want to feel ?
Don't you want to live your life ?
How much longer are you gonna give into the fear?
I can't go on pretending so give me something real
No one in your way but you
How much longer are you gonna give into the fear ?
Holding you down till you disappear
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBezwartościowa, jakbyś mnie nie pamiętał
W głębi duszy myślę, że zawsze marzyłam
Że mogłabym być tą, która zabierze cię od tego całego zmarnowanego cierpienia
Ale nie mogę ocalić cię przed samym sobą
Nie chcesz czuć?
Nie chcesz żyć swoim życiem?
Jak długo zamierzasz poddawać się lękowi?
Przetrzymuję cię dotąd aż będziesz zamrożony
Nie pozwolę ci się rozpaść
Nawet nie wiesz co mi zrobiłeś
Ale mogłabym być tą, która zabierze cię od tego całego zmarnowanego cierpienia
Gdybyś tylko mógł się obudzić
Nie chcesz czuć?
Nie chcesz żyć swoim życiem?
Jak długo zamierzasz poddawać się lękowi?
Przetrzymuję cię dotąd aż będziesz samotny
Całkiem sam
Całkiem sam i tonący w swojej przeszłości
Zabierz ją z powrotem
Zabierz ją z powrotem, wciąż wierzę, że potrafisz
Nie chcesz czuć?
Nie chcesz żyć swoim życiem?
Jak długo zamierzasz poddawać się lękowi?
Nie mogę wciąż udawać, więc daj mi coś prawdziwego
Nikt nie stoi na twojej drodze, tylko ty sam
Jak długo zamierzasz poddawać się lękowi?
Przetrzymuję cię dopóki nie znikniesz
W głębi duszy myślę, że zawsze marzyłam
Że mogłabym być tą, która zabierze cię od tego całego zmarnowanego cierpienia
Ale nie mogę ocalić cię przed samym sobą
Nie chcesz czuć?
Nie chcesz żyć swoim życiem?
Jak długo zamierzasz poddawać się lękowi?
Przetrzymuję cię dotąd aż będziesz zamrożony
Nie pozwolę ci się rozpaść
Nawet nie wiesz co mi zrobiłeś
Ale mogłabym być tą, która zabierze cię od tego całego zmarnowanego cierpienia
Gdybyś tylko mógł się obudzić
Nie chcesz czuć?
Nie chcesz żyć swoim życiem?
Jak długo zamierzasz poddawać się lękowi?
Przetrzymuję cię dotąd aż będziesz samotny
Całkiem sam
Całkiem sam i tonący w swojej przeszłości
Zabierz ją z powrotem
Zabierz ją z powrotem, wciąż wierzę, że potrafisz
Nie chcesz czuć?
Nie chcesz żyć swoim życiem?
Jak długo zamierzasz poddawać się lękowi?
Nie mogę wciąż udawać, więc daj mi coś prawdziwego
Nikt nie stoi na twojej drodze, tylko ty sam
Jak długo zamierzasz poddawać się lękowi?
Przetrzymuję cię dopóki nie znikniesz
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Evanescence Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Amy Lee / Terry Balsamo / Tim McCord |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Evanescence |
| Płyty: |
Evanescence |
| Ciekawostki: |
Piosenka znajduję się na wydanej w 2012 roku rozszerzonym wydaniu albumu "Evanescence" z 2011 roku. |
Komentarze (16):
Dzięki tej różnorodności zawsze znajduję wśród ich utworów, coś co idealnie oddaje moje uczucia (od głębokiego smutku, aż po euforię).
Za to właśnie kocham Evanescence. <3
Niesamowita.
xDeee..
Pokaż komentarz