Teksty piosenek > E > Evanescence > Breath (David Hodges feat. Amy Lee )
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 591 oczekujących

Evanescence - Breath (David Hodges feat. Amy Lee )

Breath (David Hodges feat. Amy Lee )

Breath (David Hodges feat. Amy Lee )

Tekst dodał(a): Pawel_master Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Soniula Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sara92 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

This is the air I breathe
This is the air I breathe
Your holy presence living in me
This is my daily bread
This is my daily bread
Your very word spoken to me

And I, I'm desperate for you
And I, I'm lost without you

This is the air I breathe
This is the air I breathe
Your holy presence living in me
This is my daily bread
This is my daily bread
Your very word spoken to me

And I, I'm desperate for you I'm desperate for you
And I, I'm lost without you I'm lost without you
And I, I'm desperate for you I'm desperate for you
And I, I'm lost without you I'm lost without you
I'm lost without you
I'm lost without you I'm lost without you

This is the air I breathe
This is the air I breathe
Your holy presence living in me

And I, I'm desperate for you I'm desperate for you
And I, I'm lost without you I'm lost without you
And I, I'm desperate for you I'm desperate for you
And I, I'm lost without you I'm lost without you
I'm lost without you I'm lost without you
I'm lost without you

“For I am convinced that neither death nor life, nor angels nor principalities nor things present nor things to come, nor powers, nor height nor depth, nor any other created thing, will be able to separate us from the love of God which is in Christ Jesus our Lord.”

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oto powietrze, którym oddycham
Oto powietrze, którym oddycham
Twa święta obecność żyje we mnie
Oto mój chleb powszedni
Oto mój chleb powszedni
To twoje słowo przemówiło do mnie

I ja, rozpaczliwie ciebie potrzebuję
I ja, jestem bez ciebie zagubiony

Oto powietrze, którym oddycham
Oto powietrze, którym oddycham
Twa święta obecność żyje we mnie
Oto mój chleb powszedni
Oto mój chleb powszedni
To twoje słowo przemówiło do mnie

I ja, rozpaczliwie ciebie potrzebuję (rozpaczliwie ciebie potrzebuję)
I ja, bez ciebie jestem zagubiony (bez ciebie jestem zagubiony)
I ja, rozpaczliwie ciebie potrzebuję (rozpaczliwie ciebie potrzebuję)
I ja, bez ciebie jestem zagubiony (bez ciebie jestem zagubiony)
(Bez ciebie jestem zagubiony)
Bez ciebie jestem zagubiony (Bez ciebie jestem zagubiony)

Oto powietrze, którym oddycham
Oto powietrze, którym oddycham
Twa święta obecność żyje we mnie

I ja, rozpaczliwie ciebie potrzebuję (rozpaczliwie ciebie potrzebuję)
I ja, bez ciebie jestem zagubiony (bez ciebie jestem zagubiony)
I ja, rozpaczliwie ciebie potrzebuję (rozpaczliwie ciebie potrzebuję)
I ja, bez ciebie jestem zagubiony (bez ciebie jestem zagubiony)
(Bez ciebie jestem zagubiony)
Bez ciebie jestem zagubiony (Bez ciebie jestem zagubiony)

"Dlatego jestem przekonany, że ani śmierć ani życie, ani aniołowie, ani księstwa, ani rzeczy teraźniejsze, ani rzeczy przyszłe, ani władze,  ani szczyt, ani głębia, ani żadne inne stworzenie nie zdoła nas oddzielić od miłości Bożej, która jest w Chrystusie Jezusie, naszym Panu."

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (6):

insaneasylum 12 października 2012 14:31
(+2)
David ma piękny głos a po za tym jest cudownym kompozytorem. Bez wątpienia mistrz.

TaniecDusz 16 września 2012 12:53
(+2)
Nie wierzę, ale uchwyciła mnie ta piosenka. Cudowna.

margaritaPL 19 lipca 2012 21:10
(+3)
Jest tak piękna, że brak mi słów.

xDxDxD 18 października 2010 17:25
(+2)
Wymiękam...

Kara14 2 lipca 2010 14:35
(+2)
Syta ;***

marlenka31 29 maja 2009 22:43
(+2)
O matko ... ! Piękna <33 , taka prawdziwa piosenka która uspokaja i wgl ... :( Cudnaaa po prostu :*

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 591 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności