Teksty piosenek > E > Evanescence > 4th Of July
2 426 377 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 308 oczekujących

Evanescence - 4th Of July

4th Of July

4th Of July

Tekst dodał(a): avrilka_lavinka22 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Amy_Lee Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ZuzaSie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Shower in the dark day
Clean sparks driving down
Cool in the waterway
Where the baptized drown
Naked in the cold sun
Breathing life like fire
Thought I was the only one
But that was just a lie

Cause I heard it in the wind
And I saw it in the sky
And I thought it was the end
And I thought it was the 4th of July

Pale in the flare light
The scared light cracks & disappears
And leads the scorched ones here
And everywhere no one cares
The fire is spreading
And no one wants to speak about it
Down in the hole
Jesus tries to crack a smile
Beneath another shovel load

And I heard it in the wind
And I saw it in the sky
And I thought it was the end
And I thought it was the 4th of July

And I heard it in the wind
And I saw it in the sky
And I thought it was the end
And I thought it was the 4th of July

Now I'm in control
Now I'm in the fall out
Once asleep but now I stand
And I still remember
Your sweet everything
Light a Roman candle
And hold it in your hand

Cause I heard it in the wind
And I saw it in the sky
And I thought it was the end
And I thought it was the 4th of July

And I heard it in the wind
And I saw it in the sky
And I thought it was the end
And I thought it was the 4th of July

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przelotny deszcz w ciemny dzień
Spadając oczyszcza napięcia
Schłodzonymi na wodnej ścieżce
Gdzie zatonął ochrzczony
Nagi w zimnym słońcu
Wydychając życie jak ogień
Myślałam, że jestem jedyna
Jednak to było po prostu kłamstwo

Dlatego, że usłyszałam to na wietrze
Oraz ujrzałam na niebie
I myślałam, że to koniec
I myślałam, że to był 4 lipiec

Blada w błysku światła
Przestraszone światło załamuje się i znika
I prowadzi tu spalonych
I wszędzie nikogo to nie obchodzi
Ogień się rozprzestrzenia
I nikt nie chce o tym mówić
Na dnie dołu
Jezus próbuje zdobyć się na uśmiech
Pod kolejnym ładunkiem łopaty

Dlatego, że usłyszałam to na wietrze
Oraz ujrzałam na niebie
I myślałam, że to koniec
I myślałam, że to był 4 lipiec

Gdyż usłyszałam to na wietrze
Oraz ujrzałam na niebie
Myślałam, że to był koniec
Myślałam, że to był 4 lipca

Teraz jestem dowodzącą
Teraz ja stoję na czele
Kiedyś we śnie, teraz stoję
I wciąż pamiętam
Twoje słodkie wszystko
Zapal sztuczne ognie rzymskie
I trzymaj ją w ręce

Dlatego, że usłyszałam to na wietrze
Oraz ujrzałam na niebie
I myślałam, że to koniec
I myślałam, że to był 4 lipiec

I usłyszałam to na wietrze
Oraz ujrzałam na niebie
Myślałam, że to był koniec
Myślałam, że to był 4 lipca

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Evanescence

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

kasia656 11 czerwca 2013 19:08
(+1)
zaj.bisty cover (soundgardenu) od 4 lat słucham praktycznie tylko tego zespołu z 4-5 innymi pozdro dla fanów Ev

tekstowo.pl
2 426 377 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 308 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności