1 843 801 tekstów, 17 407 poszukiwanych i 539 oczekujących

Eva Hurychová - Chtěla Bych Být Robotem

Tekst dodał(a): DanielW Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DanielW Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Co je s tebou, sedíš jak sloup a vůbec nemluvíš.
Někdy mám pocit, že mě nebudíš, že o mě málo víš.
Na první pohled, já myslela, že budeš správný kluk.
Z tebe se zatím, jak ukázal čas, vyklubal samouk.
Neslyšíš můj smích ani pláč, a místo mě máš počítač.
Obrazovka chladná jak orchidej, tak si mě dnes do programu dej!

Můžeš ze mě, jen budeš-li chtít, udělat robota.
Dej mi povel, co udělat mám, už ani nedutám.
Napoj mě zkrátka na terminál a všechno bude fajn.
Budeme spolu, já budu tvůj stroj a ty můj Frankenstein.
Neslyšíš můj smích ani pláč, a místo mě máš počítač.
Obrazovka chladná jak orchidej, tak si mě dnes do programu dej!

Chtěla bych být tvým robotem.
Chtěla bych být tvým robotem.
Chtěla bych být tvým robotem.
Chtěla bych být tvým robotem.
Chtěla bych být tvým robotem.
Chtěla bych být tvým robotem.
Chtěla bych být tvým robotem.
Chtěla bych být tvým robotem...
Možná bys mě měl rád, měl rád, měl rád…
Měl rád, měl rád…

Mě se líbí ta představa, že si tě nakloním.
Každé tvé přání, na jeden dotek, v tu chvíli vyplním.
Vždyť celý den se robot jen v kuchyni lopotí.
Maká a ani se mu nepotí ručičky robotí.
Neslyšíš můj smích ani pláč a místo mě máš počítač.
Obrazovka chladná jak orchidej, tak si mě dnes do programu dej!

Chtěla bych být tvým robotem.
Chtěla bych být tvým robotem.
Chtěla bych být tvým robotem.
Chtěla bych být tvým robotem.
Chtěla bych být tvým robotem.
Chtěla bych být tvým robotem.
Chtěla bych být tvým robotem.
Chtěla bych být tvým robotem...
Možná bys mě měl rád, měl rád, měl rád…
Měl rád, měl rád…

Chtěla bych být tvým robotem (8×).

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Niestety nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia tego utworu.

Aktualnie tłumaczenia poszukuje 1 osoba.

Dodaj tłumaczenie lub dołącz do szukających

 

Rok wydania:

1985

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Eva Hurychová

Płyty:

Dnes Na Tom Záleží

Ciekawostki:

Kultowy utwór czechosłowackiego synthpopu.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 843 801 tekstów, 17 407 poszukiwanych i 539 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności