tekstowo.pl
1 584 231 tekstów w serwisie, 15 783 poszukiwanych i 1 009 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Eva Cassidy - Yesterday
Odsłon: 7125
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): pomarancza22
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): joofieelz
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): basiabijou
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Oh, wczoraj wszystkie moje kłopoty zdawały się być tak daleko
Teraz potrzebuję miejsca, by się schować
Oh, wierzę we wczoraj
Nagle nie jestem nawet połową dziewczyny, jaką byłam
Nade mną wisi cień
Oh, wczoraj nadeszło nagle
Dlaczego on musiał iść, nie wiem
Nie powiedział
Oh, ja powiedziałam coś nie tak
Teraz tęsknię za wczoraj
Wczoraj
Miłość była tak łatwą grą do gry
Teraz potrzebuję miejsca, by się schować
Oh, wierzę we wczoraj

Dlaczego on musiał iść, nie wiem
Nie powiedział
Oh, ja powiedziałam coś nie tak
Teraz tęsknię za wczoraj
Wczoraj
Miłość była tak łatwą grą do gry
Teraz potrzebuję miejsca, by się schować
Oh, wierzę we wczoraj

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Oh yesterday all my troubles seemed so far away.
Now I need a place to hide away.
Oh, I believe in yesterday.
Suddenly, I'm not half the girl I used to be.
There is a shadow hanging over me
Oh, yesterday came suddenly.
Why he had to go, I don't know,
He wouldn't say.
Oh I said some things wrong,
Now I long for yesterday.
Yesterday
Love was such an easy game to play.
Now I need a place to hide away.
Oh, I believe in yesterday.

Why he had to go, I don't know,
He wouldn't say.
I said some things wrong,
Now I long for yesterday.
Yesterday
Love was such an easy game to play.
Now I need a place to hide away.
Oh, I believe in yesterday.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Paul McCartney/ John Lennon

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Paul McCartney/ John Lennon

Rok powstania:

1965

Wykonanie oryginalne:

The Beatles

Covery:

Bob Dylan, Frank Sinatra, Elvis Presley, Ray Charles, Tom Jones, Paul Simon, Wet Wet Wet, The Supremes, Eva Cassidy, Joan Baez, Cilla Black, Tammy Wynette i inni

Ciekawostki:

Mimo, że podane są dwa nazwiska, piosenkę faktycznie napisał sam Paul. Podaje się, że piosenka ma ponad 3000 różnych wykonań.

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności