Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eurythmics
Popularne teksty
8. Erika Henningsen, Shoba Narayan, Patina Miller, Jessica Vosk & Stephanie Beatriz - You didn't know
12. K.A.R.D - Cake
15. FIA - Ohne Worte
19. Skolim - Palermo
20. Roxaok - Polka
Eurythmics - One step nearer the edge
One step nearer the edge
Tekst dodał(a): daffy01
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zorro2212
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zorro2212
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
One step nearer the edge
And you take me so closer.
One step nearer the edge.
If I should fall will you throw me down your line?
You see when I fall I really go down.
And its so uneasying to think you are with me all the time.
Yes, its so uneasying.
Are you really, really with me all the time?
Will you pull me through the next time?
Will you lead me though the next time?
Will You pull me through the next time?
Will you lead me though the next time?
The next time?
The next time?
The next time?
The next time? ..
And I'm one step nearer the edge.
And you take me so much so closer
If I should fall will you throw me down your line?
You see if I fall, I really go.
I go down. I go down. I go down.
Down, down, down.
I go down.
Watch me go.
I go down.
And you take me so closer.
One step nearer the edge.
If I should fall will you throw me down your line?
You see when I fall I really go down.
And its so uneasying to think you are with me all the time.
Yes, its so uneasying.
Are you really, really with me all the time?
Will you pull me through the next time?
Will you lead me though the next time?
Will You pull me through the next time?
Will you lead me though the next time?
The next time?
The next time?
The next time?
The next time? ..
And I'm one step nearer the edge.
And you take me so much so closer
If I should fall will you throw me down your line?
You see if I fall, I really go.
I go down. I go down. I go down.
Down, down, down.
I go down.
Watch me go.
I go down.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieO krok bliżej ku krawędzi
Tak mnie przybliżasz.
O krok bliżej ku krawędzi
Jeśli spadnę, czy rzucisz mi swoją linę?
Widzisz, kiedy spadam naprawdę upadam.
Nieprzyjemnie jest myśleć, że jesteś ze mną cały czas.
Tak, to takie niekomfortowe.
Czy naprawdę jesteś ze mną cały czas?
Wyciągniesz mnie następnym razem?
Poprowadzisz mnie następnym razem?
Wyciągniesz mnie następnym razem?
Poprowadzisz mnie następnym razem?
Następnym razem?
Następnym razem?
Następnym razem?
Następnym razem? ...
A ja jestem o krok bliżej od krawędzi
Przysuwasz mnie tak bardzo blisko
Jeśli spadnę, czy rzucisz mi swoją linę?
Widzisz, jeśli spadnę, naprawdę polecę.
Spadam w dół. Spadam w dół. Spadam w dół.
W dół, w dół, w dół.
Spadam w dół
Patrz, jak spadam.
Spadam w dół.
Tak mnie przybliżasz.
O krok bliżej ku krawędzi
Jeśli spadnę, czy rzucisz mi swoją linę?
Widzisz, kiedy spadam naprawdę upadam.
Nieprzyjemnie jest myśleć, że jesteś ze mną cały czas.
Tak, to takie niekomfortowe.
Czy naprawdę jesteś ze mną cały czas?
Wyciągniesz mnie następnym razem?
Poprowadzisz mnie następnym razem?
Wyciągniesz mnie następnym razem?
Poprowadzisz mnie następnym razem?
Następnym razem?
Następnym razem?
Następnym razem?
Następnym razem? ...
A ja jestem o krok bliżej od krawędzi
Przysuwasz mnie tak bardzo blisko
Jeśli spadnę, czy rzucisz mi swoją linę?
Widzisz, jeśli spadnę, naprawdę polecę.
Spadam w dół. Spadam w dół. Spadam w dół.
W dół, w dół, w dół.
Spadam w dół
Patrz, jak spadam.
Spadam w dół.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Peet Coombes Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Peet Coombes |
| Rok wydania: |
1980 |
| Płyty: |
LP, Album: One Step Nearer The Edge, 1980 (PL, 25323 - Niemcy); |
Komentarze (0):