Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eurythmics
Eurythmics - Beautiful Child
Beautiful Child
Tekst dodał(a): daffy01
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): smerfetunia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Something that I said
Made you wear a frown
The way you hang your head
Has made the tears come down
But don't you wear a sigh
My beautiful child
You know it doesn't burn
When you touch the sun
So don't be concerned
My golden one
You're gonna reach the sky
Fly ...
beautiful child
There is no other place
The human race
Is running out of space
There is no better love
And human love
Is what it takes
And I'll be at your side
When you're falling down
You'll be feeling fine
When you hit the ground
So don't slip away
Stay ...
Beautiful child
Made you wear a frown
The way you hang your head
Has made the tears come down
But don't you wear a sigh
My beautiful child
You know it doesn't burn
When you touch the sun
So don't be concerned
My golden one
You're gonna reach the sky
Fly ...
beautiful child
There is no other place
The human race
Is running out of space
There is no better love
And human love
Is what it takes
And I'll be at your side
When you're falling down
You'll be feeling fine
When you hit the ground
So don't slip away
Stay ...
Beautiful child
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCoś co powiedziałem sprawia, że marszczysz brwi
Zrobione można nosić z dezaprobatą
Sposób w jaki uwieszasz głowę
Sprawi, że mogą spływać łzy
Ale nie nosisz westchnienia
Moje piękne dziecko
Wiesz, że nie pali
Kiedy dotykasz słońca
Więc to nie dotyczy
Mój jedyny złoty
Dotrzeć do nieba
Leć ...
Piękne dziecko
Nie ma innego miejsca,
Ludzkiego
Pracuję z przestrzeni
Nie ma lepszej miłości
Niż miłość ludzka
Czy to to czego potrzeba
I będę przy tobie
Kiedy upadniesz
Będziesz się czuć dobrze
Kiedy uderzysz w ziemię
Więc nie uciekaj
Zostań...
Piękne dziecko
A.
Zrobione można nosić z dezaprobatą
Sposób w jaki uwieszasz głowę
Sprawi, że mogą spływać łzy
Ale nie nosisz westchnienia
Moje piękne dziecko
Wiesz, że nie pali
Kiedy dotykasz słońca
Więc to nie dotyczy
Mój jedyny złoty
Dotrzeć do nieba
Leć ...
Piękne dziecko
Nie ma innego miejsca,
Ludzkiego
Pracuję z przestrzeni
Nie ma lepszej miłości
Niż miłość ludzka
Czy to to czego potrzeba
I będę przy tobie
Kiedy upadniesz
Będziesz się czuć dobrze
Kiedy uderzysz w ziemię
Więc nie uciekaj
Zostań...
Piękne dziecko
A.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Annie Lennox, Dave Stewart Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Annie Lennox, Dave Stewart |
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Eurythmics (1999). |
| Płyty: |
CD, Album: Eurythmics – Peace, 1999 (RCA, 74321 695622 - Europa); |
Komentarze (0):