Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Etta James
Popularne teksty
16. Dasha - Austin
Etta James - Anything to say you're mine
Anything to say you're mine
Tekst dodał(a): Shereen
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): amatysiak
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): amatysiak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ohh Ohh
I'm so blue
'cause I'm worried over you
I, I sometimes wonder
why I never hear from you
You promised to write me
each and everyday
and I haven't heard from you
since you went away
oohh oohh
I sit by my window pane
hoping for a letter
one that never came
My heart cries for just
one little line
anything to say you're mine
Oohh, oohh, oohh, oohh
I said a prayer
everynight, hoping
hoping and praying
someday, someday you'd write
oohh, oohh
My heart cries
for one little line
Anything to say you're mine...
I'm so blue
'cause I'm worried over you
I, I sometimes wonder
why I never hear from you
You promised to write me
each and everyday
and I haven't heard from you
since you went away
oohh oohh
I sit by my window pane
hoping for a letter
one that never came
My heart cries for just
one little line
anything to say you're mine
Oohh, oohh, oohh, oohh
I said a prayer
everynight, hoping
hoping and praying
someday, someday you'd write
oohh, oohh
My heart cries
for one little line
Anything to say you're mine...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOch, och
Jestem taka zasmucona
Bo mnie martwisz
Czasem się zastanawiam
Dlaczego w ogóle się do mnie nie odzywasz
Obiecałeś do mnie pisać
Każdego, każdziutkiego dnia
I nadal się nie odezwałeś
Odkąd odszedłeś
Och, och
Siedzę przy szybie mojego okna
Z nadzieją na list
Ten, który nie nadszedł
Moje serce płacze
Przez ten krótki wers:
Cokolwiek, ale powiedz, że jesteś mój
Och, och
Odmawiałam modlitwę
Każdej nocy, z nadzieją
Z nadzieją modliłam się
Że pewnego dnia, pewnego dnia napiszesz
Och, och
Moje serce płacze
Przez ten krótki wers:
Cokolwiek, ale powiedz, że jesteś mój
Jestem taka zasmucona
Bo mnie martwisz
Czasem się zastanawiam
Dlaczego w ogóle się do mnie nie odzywasz
Obiecałeś do mnie pisać
Każdego, każdziutkiego dnia
I nadal się nie odezwałeś
Odkąd odszedłeś
Och, och
Siedzę przy szybie mojego okna
Z nadzieją na list
Ten, który nie nadszedł
Moje serce płacze
Przez ten krótki wers:
Cokolwiek, ale powiedz, że jesteś mój
Och, och
Odmawiałam modlitwę
Każdej nocy, z nadzieją
Z nadzieją modliłam się
Że pewnego dnia, pewnego dnia napiszesz
Och, och
Moje serce płacze
Przez ten krótki wers:
Cokolwiek, ale powiedz, że jesteś mój
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
At Last! (LP, 1961) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):