Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eternal
Popularne teksty
Eternal - Someday
Someday
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): izan881
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Someday
When we are wiser
When the world's older
When we have learned
I pray
Someday we may yet live
To live and let live
Someday
Life will be fairer
Need will be rarer
And greed will not pay
God speed
This bright millennium
On its way
Let it come
Someday
Someday
Our fight will be won then
We'll stand in the sun then
That bright afternoon
'Till then
On days when the sun is gone
We'll hang on
If we wish upon the moon
There are some days dark and bitter
Seems we haven't got a prayer
But a prayer for something better
Is the one thing we all share
Someday
When we are wiser
When the whole world is older
When we have learned
I pray
Someday we may yet live
To live and let live
One day, someday
Someday
Life will be fairer
Need will be rarer
Greed will not pay
God speed
This bright millennium
Let it come
If we wish upon the moon
One day
Someday
Soon
One day
Someday
Soon
When we are wiser
When the world's older
When we have learned
I pray
Someday we may yet live
To live and let live
Someday
Life will be fairer
Need will be rarer
And greed will not pay
God speed
This bright millennium
On its way
Let it come
Someday
Someday
Our fight will be won then
We'll stand in the sun then
That bright afternoon
'Till then
On days when the sun is gone
We'll hang on
If we wish upon the moon
There are some days dark and bitter
Seems we haven't got a prayer
But a prayer for something better
Is the one thing we all share
Someday
When we are wiser
When the whole world is older
When we have learned
I pray
Someday we may yet live
To live and let live
One day, someday
Someday
Life will be fairer
Need will be rarer
Greed will not pay
God speed
This bright millennium
Let it come
If we wish upon the moon
One day
Someday
Soon
One day
Someday
Soon
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedyś
Gdy będziemy mądrzejsi
Gdy świat będzie starszy
Gdy się nauczymy
Modlę się
Kiedyś, być może jeszcze będziemy żyli
By żyć i pozwolić żyć
Kiedyś
Gdy życie będzie sprawiedliwsze
Potrzeby będą rzadsze
I chciwość nie otrzyma zapłaty
Boże przyspiesz
To promienne milenium
Na tą drogę
Niech przybędzie
Kiedyś
Kiedyś
Nasza walka będzie wygrana wtedy
Będziemy stali w słońcu wtedy
W to jasne po południe
Do tego czasu
Wszystkie dni gdy słońce zniknęło
Będziemy wyczekiwać
Jeśli będziemy prosić o to księżyc
Nadeszły dni ciemne i zaciekłe
Wydaje się,że nie zmawiamy pacierza
Ale modlitwa to coś lepszego
To jedno łączy nas wszystkich
Kiedyś
Gdy będziemy mądrzejsi
Gdy świat będzie starszy
Gdy się nauczymy
Modlę się
Kiedyś, być może jeszcze będziemy żyli
By żyć i pozwolić żyć
Pewnego dnia, kiedyś
Kiedyś
Gdy życie będzie sprawiedliwsze
Potrzeby będą rzadsze
I chciwość nie otrzyma zapłaty
Boże przyspiesz
To promienne milenium
Niech przybędzie
Jeśli będziemy prosić o to księżyc
Pewnego dnia
Kiedyś
Wkrótce
Pewnego dnia
Kiedyś
Wkrótce
Gdy będziemy mądrzejsi
Gdy świat będzie starszy
Gdy się nauczymy
Modlę się
Kiedyś, być może jeszcze będziemy żyli
By żyć i pozwolić żyć
Kiedyś
Gdy życie będzie sprawiedliwsze
Potrzeby będą rzadsze
I chciwość nie otrzyma zapłaty
Boże przyspiesz
To promienne milenium
Na tą drogę
Niech przybędzie
Kiedyś
Kiedyś
Nasza walka będzie wygrana wtedy
Będziemy stali w słońcu wtedy
W to jasne po południe
Do tego czasu
Wszystkie dni gdy słońce zniknęło
Będziemy wyczekiwać
Jeśli będziemy prosić o to księżyc
Nadeszły dni ciemne i zaciekłe
Wydaje się,że nie zmawiamy pacierza
Ale modlitwa to coś lepszego
To jedno łączy nas wszystkich
Kiedyś
Gdy będziemy mądrzejsi
Gdy świat będzie starszy
Gdy się nauczymy
Modlę się
Kiedyś, być może jeszcze będziemy żyli
By żyć i pozwolić żyć
Pewnego dnia, kiedyś
Kiedyś
Gdy życie będzie sprawiedliwsze
Potrzeby będą rzadsze
I chciwość nie otrzyma zapłaty
Boże przyspiesz
To promienne milenium
Niech przybędzie
Jeśli będziemy prosić o to księżyc
Pewnego dnia
Kiedyś
Wkrótce
Pewnego dnia
Kiedyś
Wkrótce
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Stephen Schwartz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Alan Menken |
| Rok wydania: |
1996 |
| Wykonanie oryginalne: |
Eternal |
| Płyty: |
The Hunchback of Notre Dame OST |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):