Teksty piosenek > E > Escape The Fate > Not My Problem
2 424 219 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 320 oczekujących

Escape The Fate - Not My Problem

Not My Problem

Not My Problem

Tekst dodał(a): KateRose Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nata142003 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KateRose Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I refuse to give you more attention
I've already learned my lesson, you take everything
You abuse whatever that you're given
Know I have to keep my distance and stay far away

You keep bringing your shit to me
Handing me all your insanity
Why would I help you with anything?
The begging isn't working, baby

It's really not my problem
If you got issues, you can solve 'em
It's really not my problem
Won't let you drag me back to the bottom with you
It's really not my problem, problem
It's really not my problem, problem

I'm not here to tell you how to fix things
I'm not interested in saving the day, not again
Save your tears, I won't let it affect me
Negativity is deadly, I can't take the chance

You keep bringing your shit to me
Handing me all your insanity
Why would I help you with anything?
The begging isn't working, baby

It's really not my problem
If you got issues, you can solve 'em
It's really not my problem
Won't let you drag me back to the bottom with you
It's really not my problem, problem

Gave you an inch, you took a mile
The more you bitch, the less I smile
Gave you an inch, you took a mile
The more you bitch, the less I smile
Gave you an inch, you took a mile
The more you bitch, the less I smile
Gave you an inch, you took a mile
The more you bitch, the less I smile

Don't come calling me the next time you need help
Think it's time you learn to take care of yourself
I don't know what makes you think I'll take your pain
It's not up to me to wash it all away

It's really not my problem
If you got issues, you can solve 'em
It's really not my problem
Won't let you drag me back to the bottom with you
It's really not my problem, problem

Don't call me the next time you need help
Think it's time you learn to take care of yourself
I don't know what makes you think I'll take your pain
It's not up to me to wash it all away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie poświęcam ci więcej uwagi
Nauczyłem się już mojej lekcji, bierzesz wszystko
Nadużywasz wszystkiego, co otrzymałeś
Wiem, że muszę zachować dystans i trzymać się z daleka

Ciągle mi przynosisz swoje gówno
Podając mi całe swoje szaleństwo
Dlaczego miałbym ci w czymś pomóc?
Żebranie nie działa, kochanie

To naprawdę nie jest mój problem
Jeśli masz problemy, możesz je rozwiązać
To naprawdę nie jest mój problem
Nie pozwolę ci wciągnąć mnie z powrotem na sam dół
To naprawdę nie jest mój problem, problem
To naprawdę nie jest mój problem, problem

Nie jestem tutaj, aby ci mówić, jak to naprawić
Nie jestem zainteresowany ratowaniem dnia, nie znowu
Oszczędzaj łzy, nie pozwolę, żeby to wpłynęło na mnie
Negatywność jest zabójcza, nie mogę ryzykować

Ciągle mi przynosisz swoje gówno
Przekazujesz mi całe swoje szaleństwo
Dlaczego miałbym ci w czymś pomóc?
Żebranie nie działa, kochanie

To naprawdę nie jest mój problem
Jeśli masz problemy, możesz je rozwiązać
To naprawdę nie jest mój problem
Nie pozwolę ci wciągnąć mnie z powrotem na sam dół
To naprawdę nie jest mój problem, problem

Dałem ci cal, przeszedłeś milę
Im więcej dziwko, tym mniej się uśmiecham
Dałem ci cal, przeszedłeś milę
Im więcej dziwko, tym mniej się uśmiecham
Dałem ci cal, przeszedłeś milę
Im więcej dziwko, tym mniej się uśmiecham
Dałem ci cal, przeszedłeś milę
Im więcej dziwko, tym mniej się uśmiecham

Nie dzwoń do mnie następnym razem, gdy będziesz potrzebować pomocy
Pomyśl, że nadszedł czas, abyś nauczył się dbać o siebie
Nie wiem, dlaczego myślisz, że zniosę twój ból
Nie do mnie należy zmywanie tego wszystkiego

To naprawdę nie jest mój problem
Jeśli masz problemy, możesz je rozwiązać
To naprawdę nie jest mój problem
Nie pozwolę ci wciągnąć mnie z powrotem na sam dół
To naprawdę nie jest mój problem, problem

Nie dzwoń do mnie następnym razem, gdy będziesz potrzebować pomocy
Pomyśl, że nadszedł czas, abyś nauczył się dbać o siebie
Nie wiem, dlaczego myślisz, że zniosę twój ból
Nie do mnie należy zmywanie tego wszystkiego

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Travis Barker, Rachel West, Kevin Gruft, John Feldmann & Craig Mabbitt

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Travis Barker, Rachel West, Kevin Gruft, John Feldmann & Craig Mabbitt

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Escape the Fate

Płyty:

Not My Problem (single 2021), Chemical Warfare (2021)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 320 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności