Teksty piosenek > E > Escape The Fate > Not Good Enough For The Truth In Cliche
2 426 980 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 532 oczekujących

Escape The Fate - Not Good Enough For The Truth In Cliche

Not Good Enough For The Truth In Cliche

Not Good Enough For The Truth In Cliche

Tekst dodał(a): IRanetka9312 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Billli Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marwik Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hurtful words,
From my enemies of the last five years,
What's it like to die alone?

How does it feel when tears freeze,
When you cry?
The blood in your veins is twenty below

Sitting in this room playing Russian roulette,
Finger on the trigger to my dear Juliet,
Out from the window see her back drop silhouette,
This blood on my hands is something I cannot forget,

Sitting in this room playing Russian roulette,
Finger on the trigger to my dear Juliet,
Out from the window see her back drop silhouette,
This blood on my hands is something I cannot forget,

Something I cannot forget

So for now, take this down a notch,
Crash my car through your window,
Make sure you're still alive,
Just in time to kill you,

Sitting in this room playing Russian roulette,
Finger on the trigger to my dear Juliet,
Out from the window see her back drop silhouette,
This blood on my hands is something I cannot forget,

Sitting in this room playing Russian roulette,
Finger on the trigger to my dear Juliet,
Out from the window see her back drop silhouette,
This blood on my hands is something I cannot forget,

Something I cannot forget

I can't take this (take) anymore
I can't take this (take) anymore
I can't take this (take) anymore
(I cannot feel what you've done to me)
I can't take this (take) anymore
(What you've done to me)

So for now, take this down a notch,
Crash my car through your window,
(Window)

Sitting in this room playing Russian roulette,
Finger on the trigger to my dear Juliet,
Out from the window see her back drop silhouette,
This blood on my hands is something I cannot forget,

Sitting in this room playing Russian roulette,
Finger on the trigger to my dear Juliet,
Out from the window see her back drop silhouette,
This blood on my hands is something I cannot forget,

Something I cannot forget.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bolesne słowa,
Od moich wrogów w ciągu ostatnich pięciu lat,
Jak to jest umrzeć samemu?

Jak się czujesz, gdy łzy się zamrażają,
Gdy płaczesz?
Krew w Twoich żyłach jest poniżej dwudziestu.

Siedząc w tym pokoju, grając w rosyjską ruletkę,
Palec na spuście do mojej drogiej Julii,
Za oknem widzisz upadek jej sylwetki,
Ta krew na moich rękach jest czymś, czego nie mogę zapomnieć,

Siedząc w tym pokoju, grając w rosyjską ruletkę,
Palec na spuście do mojej drogiej Julii,
Za oknem widzisz upadek jej sylwetki,
Ta krew na moich rękach jest czymś, czego nie mogę zapomnieć,

Czymś, czego nie mogę zapomnieć

Więc na razie, daj sobie na wstrzymanie,
Rozbij mój samochód na wskroś Twojego okna,
Upewnij się, że wciąż żyjesz,
zanim to Cię zabije,

Siedząc w tym pokoju, grając w rosyjską ruletkę,
Palec na spuście do mojej drogiej Julii,
Za oknem widzisz upadek jej sylwetki,
Ta krew na moich rękach jest czymś, czego nie mogę zapomnieć,

Czymś, czego nie mogę zapomnieć

Nie mogę dłużej tego wytrzymać
Nie mogę dłużej tego wytrzymać
Nie mogę wziąć tego (wziąć) więcej
(Nie mogę poczuć tego, co mi zrobiłaś)
Nie mogę dłużej tego wytrzymać
(Co mi zrobiłaś)

Więc na razie, daj sobie na wstrzymanie,
Rozbij mój samochód wskroś Twojego okna,
(Okno)

Siedząc w tym pokoju, grając w rosyjską ruletkę,
Palec na spuście do mojej drogiej Julii,
Za oknem widzisz upadek jej sylwetki,
Ta krew na moich rękach jest czymś, czego nie mogę zapomnieć,

Siedząc w tym pokoju, grając w rosyjską ruletkę,
Palec na spuście do mojej drogiej Julii,
Za oknem widzisz upadek jej sylwetki,
Ta krew na moich rękach jest czymś, czego nie mogę zapomnieć,

Czymś, czego nie mogę zapomnieć.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Dying Is Your Latest Fashion

Edytuj metrykę

Komentarze (11):

Ewaaaaa 24 grudnia 2014 14:08
(+1)
Uwielbiam <33

CryMySoul 30 marca 2013 12:27
(+1)
Kocham tą piosenkę . Genialna . Genialny zespół .

krzywisek 17 września 2012 21:56
(+1)
super kawałek :) mój ulubiony z etf!!!!

Veronicaaa 18 września 2011 16:12
(+2)
śliczna <3

FantasyA6A 6 sierpnia 2011 00:02
(+1)
wspaniala :)

alex_98 6 maja 2011 18:05
(0)
piękna piosenka bardzo wzruszająca ... ;((

Marikuś98 24 września 2010 23:36
(0)
Najlepsza piosenka Escape The Fate. Uwielbiam ją ;D

TheMacieq 16 maja 2010 12:18
(0)
piękna ta piosenka :DD i moja ulubiona z Escape The Fate nie wiem dlaczego ale jakos ona jak jakby mi wszystko przypomina :D Baaardzo lubie ta piosenke

yonash 23 sierpnia 2009 20:10
(0)
moja ulubiona piosenka^^<3

mystic:*:* 30 lipca 2009 13:30
(0)
ETF rlz ;)))))))) !

positivelyx3 12 czerwca 2009 07:35
(0)
Escape The Fate . <33

tekstowo.pl
2 426 980 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 532 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności