Teksty piosenek > E > Eruption > Killing Me Softly
2 424 206 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 273 oczekujących

Eruption - Killing Me Softly

Killing Me Softly

Killing Me Softly

Tekst dodał(a): krzada1956 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzada1956 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Strumming my pain with his fingers
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song

I heard he sang a good song
I heard he had a style
And so I came to see him
To listen for a while
And there he was this young boy
A stranger to my eyes

Strumming my pain with his fingers
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song

I felt all flushed with fever
Embarrassed by the crowd
I felt he found my letters
And read each one out loud
I prayed that he would finish
But he just kept right on

Strumming my pain with his fingers
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song

He sang as if he knew me
In all my dark despair
And then he looked right through me
As if I wasn't there
But he just kept on singing
Singing clear and strong

Strumming my pain with his fingers
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Nucił moje cierpienie swoimi palcami
Śpiewał moje życie swoimi słowami
Mordował mnie delikatnie swoją piosenką
Mordował mnie delikatnie swoją piosenką
Opowiadał moje całe życie swoimi słowami
Mordował mnie delikatnie swoją piosenką

Słyszałam, że świetnie śpiewał
Słyszałam, że miał swój styl
Więc przyszłam, żeby go zobaczyć
Posłuchać na chwilę
I tam stał ten młody chłopak
Przybysz dla moich oczu

Nucił moje cierpienie swoimi palcami
Śpiewał moje życie swoimi słowami
Mordował mnie delikatnie swoją piosenką
Mordował mnie delikatnie swoją piosenką
Opowiadał moje całe życie swoimi słowami
Mordował mnie delikatnie swoją piosenką

Czułam się gorąca i rozpalona
Zawstydzenia przez tłum
Czułam, że odnalazł moje listy
I przeczytał je na głos
Modliłam się, żeby skończył
Ale on po prostu kontynuował

Nucił moje cierpienie swoimi palcami
Śpiewał moje życie swoimi słowami
Mordował mnie delikatnie swoją piosenką
Mordował mnie delikatnie swoją piosenką
Opowiadał moje całe życie swoimi słowami
Mordował mnie delikatnie swoją piosenką

Śpiewał jakby mnie znał
W moim całkowitym rozpaczy
A potem spojrzał przez mnie
Jak gdybym nie była tam
Ale on po prostu kontynuował śpiewanie
Śpiewał czysto i mocno

Nucił moje cierpienie swoimi palcami
Śpiewał moje życie swoimi słowami
Mordował mnie delikatnie swoją piosenką
Mordował mnie delikatnie swoją piosenką
Opowiadał moje całe życie swoimi słowami
Mordował mnie delikatnie swoją piosenką
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Norman Gimbel

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Charles Fox

Rok wydania:

1971

Wykonanie oryginalne:

Lori Lieberman (1971)

Covery:

Eruption (1980)

Płyty:

1/ LP-vinyl: Precious Wilson ‎- On The Race Track, 1980 (Hansa International, 202 912 - Niemcy);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 206 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 273 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności