2 132 193 tekstów, 19 868 poszukiwanych i 566 oczekujących

Ernest Tubb - Too Late to Worry, Too Blue to Cry

Tekst dodał(a): basiabijou Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I broke your heart dear, I was untrue
And now I've lost you, what can I do
Fate played its hand, dear, though we did try
Too late to worry, too blue to cry

Our love is ended, you say we're through
You found a new love that's good to you
I hope you're happy, for I'll get by
Too late to worry, too blue to cry

~~~~♫♫♫ ~~~~

We made our vows, dear, to never part
We laughed, we loved then we crossed our hearts
I was unfaithful, so here am I
Too late to worry, too blue to cry

I've played around, dear, I've had my way
But now I find, dear, I've had to pay
I'll always love you as days go by
Too late to worry, too blue to cry

Upon my pillow last night I lay
I dreamed of bygones and I did pray
But it's all over, we've said goodbye
Too late to worry, too blue to cry
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Złamałem ci serce, kochanie, byłem niewierny
A teraz cię straciłem, cóż mogę zrobić?
Z losem nie wygramy, kochanie, chociaż próbowaliśmy
Za późno, by się martwić, zbyt smutno, żeby płakać

Nasza miłość przeminęła, mówisz, że z nami koniec
Znalazłaś nową miłość, która jest dobra dla ciebie
Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwa, jakoś z tym sobie poradzę
Za późno, by się martwić, zbyt smutno, żeby płakać

~~~~ ♫♫♫ ~~~~

Ślubowaliśmy, kochanie, nigdy się nie rozstawać
Śmialiśmy się, kochaliśmy, i spletliśmy nasze serca
Byłem niewierny, więc oto jest dla mnie
Za późno, by się martwić, zbyt smutno, żeby płakać

Zabawiałem się, kochanie, miałem swoje ścieżki
Ale teraz wiem, kochanie, że muszę zapłacić
Zawsze będę cię kochać, choć dni będą mijać
Za późno, by się martwić, zbyt smutno, żeby płakać

Ostatniej nocy leżałem na swej poduszce
Śniłem o minionych czasach i modliłem się
Ale już wszystko skończone, pożegnaliśmy się
Za późno, by się martwić, zbyt smutno, żeby płakać

copyright © basiabijou

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Al Dexter

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Al Dexter

Rok wydania:

1942

Wykonanie oryginalne:

Al Dexter

Covery:

Ernest Tubb

Płyty:

single 78rpm, 1945 / CD Walking the Floor Over You [Box Set], 1996

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 132 193 tekstów, 19 868 poszukiwanych i 566 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności