Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Erma Franklin
Popularne teksty
20. Aespa - Drama
Erma Franklin - Take A Little Piece Of My Heart
Take A Little Piece Of My Heart
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): miriam8
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
After all this time I guess I finally made it through
All the darkness to the point of being over you
Now and then my mind runs into your old memory
But it ain't quite as big a deal as it used to be
Now I know, even though you're not here
You will never be too far away
Anywhere, you'll be there
Like a whisper inside me each and every day
(If I win, if I lose)
If I win, if I lose you will always play a small part
Like a flame, you'll remain in your own little corner of my heart
I thought every kiss you gave me, time would just erase
I waited for the day they'd disappear without a trace
Finally I realized that even though you're gone
There'll always be an ember of you burning on and on
Now I know, even though you're not here
You will never be too far away
Anywhere, you'll be there
Like a whisper inside me each and every day
(If I win, if I lose)
If I win, if I lose you will always play a small part
Like a flame, you'll remain in your own little corner of my heart
(If I win, if I lose)
If I win, if I lose you will always play a small part
Like a flame, you'll remain in your own little corner of my heart
Your own little corner of my heart
All the darkness to the point of being over you
Now and then my mind runs into your old memory
But it ain't quite as big a deal as it used to be
Now I know, even though you're not here
You will never be too far away
Anywhere, you'll be there
Like a whisper inside me each and every day
(If I win, if I lose)
If I win, if I lose you will always play a small part
Like a flame, you'll remain in your own little corner of my heart
I thought every kiss you gave me, time would just erase
I waited for the day they'd disappear without a trace
Finally I realized that even though you're gone
There'll always be an ember of you burning on and on
Now I know, even though you're not here
You will never be too far away
Anywhere, you'll be there
Like a whisper inside me each and every day
(If I win, if I lose)
If I win, if I lose you will always play a small part
Like a flame, you'll remain in your own little corner of my heart
(If I win, if I lose)
If I win, if I lose you will always play a small part
Like a flame, you'll remain in your own little corner of my heart
Your own little corner of my heart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczeniePo tylu wszystkich tych latach, wreszcie udało mi się przejść przez całą ciemność do momentu, w którym stawiam czoło fakcie, że Cię już przestałam kochać. Czasami myśli moje zderzają się z Twoją dawną pamięcią, ale to już nie jest tak ważne jak kiedyś. Teraz wiem, że mimo, iż Ciebie tu nie ma, nigdy nie będziesz zbyt daleko. Gdziekolwiek jesteś, będziesz tam, jak szept we mnie każdego dnia. Jeśli wygram lub przegram, zawsze będziesz odgrywać małą rolę. Jak płomień, pozostaniesz w swoim własnym kąciku mojego serca. Myślałam, że czas wymaże każdy Twój pocałunek. Czekałam na dzień, kiedy znikną one bez śladu. W końcu zdałam sobie sprawę, że choć Ciebie już nie ma, zawsze będzie iskierka Twojej obecności płonąca nadal. Teraz wiem, że mimo, iż Ciebie tu nie ma, nigdy nie będziesz zbyt daleko. Gdziekolwiek jesteś, będziesz tam, jak szept we mnie każdego dnia. Jeśli wygram lub przegram, zawsze będziesz odgrywać małą rolę. Jak płomień, pozostaniesz w swoim własnym kąciku mojego serca. Własny mały kącik mojego serca.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw to tłumaczenie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):