Teksty piosenek > E > Eric Clapton > The Core
2 425 618 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 320 oczekujących

Eric Clapton - The Core

The Core

The Core

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bugmeyay Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Every morning when I wake, a feeling soon begins to overtake me.
Ringing in my ears resounds through my brain; it finally surrounds me.
There is fire, there is life, there is passion, fever and fury.
There is love and there is hate, there is longing, anger and worry.

Oh, I am a flame; feel it touch my heart.
And down at my core is the hottest part.
I can run without fear.

If it should become too cold, I know I can endure the frostbite.
Oh, a blanket then I'll wrap around me; I keep myself so close to my sight.
No one then can cause me harm, just as the river runs into the sea.
'Cause every day, a fire alarm is deafening the silence all around me.

Chorus

It is burning.
It is burning.

You can trust me; we can laugh. Together we can share our sorrow.
I will give you secrets too, an attitude that you may borrow.
Gypsy woman said to me, "One thing you must bear in your mind:
You are young and you are free, but damned if you're deceased in your own lifetime."

Oh, you have a flame; feel it in your heart.
And down at the core is the hottest part.
We can run without fear.

It is burning.
It is burning.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak tylko budzę się każdego ranka, moje uczucia zaczynają być wyprzedzane.
Szum w uszach odbija się echem w moim mózgu. W końcu mnie otacza.
Jest ogień, jest życie, jest pasja, gorąco, gniew.
Jest miłość, jest nienawiść, jest tęsknota, gniew i zmartwienie.

Och, jestem płomieniem. Czuję, jak dotyka mojego serca.
A w sercu mnie jest najgorętsza część.
Mogę biegać bez strachu.

Jeśli zrobi się zbyt zimno, myślę, że wytrzyma odmrożenia.
Och, jeśli to koc, owinę się nim. Jestem bardzo blisko mojego poglądu.
Nikt nie może mnie skrzywdzić jak rzeka wpada do morza.
Codziennie alarm przeciwpożarowy zagłusza otaczającą mnie ciszę.

Sie jara dziewczyno.
Sie jara chłopaku.

To czysta marycha bez odoru maku.
Bez odoru wojny o zajebistym smaku.
Włoszczyzna Holandii o mistrzowskim zapachu.
Daję ci też sekret, postawę, którą możesz pożyczyć.
Cyganka powiedziała do mnie: „Jedną z rzeczy, o których musisz pamiętać:
Jesteś młody i wolny, ale martwisz się, jeśli umrzesz za życia. "

Och, masz płomień. Poczuj to w swoim sercu.
A w sercu jest najgorętsza część.
Możemy biegać bez strachu.

Sie jara dziewczyno.
Sie jara chłopaku.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Marcy Levy

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Eric Clapton

Wykonanie oryginalne:

Eric Clapton (1977).

Płyty:

Eric Clapton – Slowhand (LP. 1977);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 618 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 320 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności