tekstowo.pl
1 614 981 tekstów w serwisie, 16 380 poszukiwanych i 440 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Eric Clapton - Change The World
Odsłon: 4968
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): avatarm
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Gdybym mógł sięgnąć gwiazd,
Ściągnąć jedną dla Ciebie,
Oświetlić nią moje serce,
Byś mogła zobaczyć prawdę.
Ta miłość, którą mam w sobie,
Jest wszystkim, czym się wydaje.
Ale jak na razie spostrzegam, że
Jest ona tylko w moich marzeniach...

Że mogę zmienić świat.
Byłbym światłem słońca w twoim wszechświecie,
Ty myślałabyś, że moja miłość jest naprawdę czymś dobrym
Skarbie, gdybym mógł zmienić świat

Gdybym mógł być królem
Choćby przez jeden dzień,
Ciebie uczyniłbym moją królową,
Nie mogłoby być inaczej.
I nasza miłość rządziłaby
Królestwem, które stworzyliśmy.
Ale póki co jestem głupcem
Pragnącym dnia...

W którym mogę zmienić świat.
Byłbym światłem słońca w twoim wszechświecie,
Ty myślałabyś, że moja miłość jest naprawdę czymś dobrym
Skarbie, gdybym mógł zmienić świat
Skarbie, gdybym mógł zmienić świat

~~~♫♫♫ ~~~

Mógłbym zmienić świat.
Byłbym światłem słońca w twoim wszechświecie,
Ty myślałabyś, że moja miłość jest naprawdę czymś dobrym
Skarbie, gdybym mógł zmienić świat
Skarbie, gdybym mógł zmienić świat
Skarbie, gdybym mógł zmienić świat

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


If I could reach the stars
Pull one down for you
Shine it on my heart
So you could see the truth
That this love I have inside
Is everything it seems
But for now I find
It's only in my dreams

That I can change the world
I would be the sunlight in your universe
You would think my love was really something good
Baby, if I could change the world

If I could be king
Even for a day
I'd take you as my queen
I'd have it no other way
And our love would rule
This kingdom we have made
Till then I'll be a fool
Wishin' for the day

That I can change the world
I would be the sunlight in your universe
You would think my love was really something good
Baby if I could change the world
Baby if I could change the world

~~~♫♫♫ ~~~

I could change the world
I would be the sunlight in your universe
You would think my love was really something good
Baby if I could change the world
Baby if I could change the world
Baby if I could change the world

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Tommy Sims, Gordon Kennedy, Wayne Kirkpatrick

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Tommy Sims, Gordon Kennedy, Wayne Kirkpatrick

Rok powstania:

1996

Wykonanie oryginalne:

Wynonna (February 19, 1996 First release)

Covery:

Eric Clapton, Babyface with Eric Clapton, Boyz Nite Out, Stig Rossen, Too Close to See, Key of She, The Hyannis Sound, Fool Moon, Ligia Piro con Ricardo Lew, Jericho Rosales, Chris Foster, Tigeroar, The Beartones, 6-Zylinder, Gary Pailer, Mac DeMarco i in.

Płyty:

Change the World Single July 1996; Phenomenon - Music from the Motion Picture Album 1996

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Fenomen

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności