Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eric Carmen
Eric Carmen - Make me lose control
Make me lose control
Tekst dodał(a): NateY
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NateY
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aduśka2107
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I run a comb through my hair
and step out in the street
And the city's the color of flame
in the mid-summer heat
Oh yeah
Jennifer's got her daddy's car,
She's playing "Uptown" on the stereo
We go cruisin' so close,
The way they did long ago
My darlin'
(Turn) turn the radio up for that sweet sound
Hold me close never let me go
(Keep) keep this feelin' alive
Make me lose control
Baby, baby
(When) when I look in your eyes, I go crazy
Fever's high with the lights down low
(So take) take me over the edge
Make me lose control
We put the top down and park 'neath the moon
in the sky
And the wind is so hot in our hair, like a fire in July
Whoa yeah
Jennifer's singin' "Stand By Me,"
And she knows every single word by heart
Was love always this good?
Or could this be just the start?
Whoa darlin'
(Turn) turn the radio up for that sweet sound
Hold me close never let me go
(Keep) keep this feelin' alive
Make me lose control
Baby, baby
(When) when I look in your eyes, I go crazy
Fever's high with the lights down low
(So take) take me over the edge
Make me lose control
"Be My Baby" comes on, and were movin' in time
And the heat from your touch makes me feel
like I'm losing my mind
Whoa yeah
(And then they played) "Back In My Arms" again
(We close our eyes) we start rememberin' when
(We start to kiss) and now the feeling's intense
And we just pray that this night never ends
Wohohoho, my darlin'
(Turn) turn the radio up for that sweet sound
Hold me close never let me go
Keep this feelin' alive
Make me lose control
Baaby
When I look in your eyes, I go crazy
Fever's high with the lights down low
(So take) take me over the edge
Make me lose control
Baby, baby
(Turn) turn the radio up for that sweet sound
Hold me close never let me go
(Keep) keep this feelin' alive
Make me lose control
When I look in your eyes, I go crazy
Fever's high with the lights down low
(So take) take me over the edge
Make me lose control
Baby, baby
(Turn) turn the radio up for that sweet sound
Hold me close never let me go
(Keep) keep this feelin' alive
Make me lose control
and step out in the street
And the city's the color of flame
in the mid-summer heat
Oh yeah
Jennifer's got her daddy's car,
She's playing "Uptown" on the stereo
We go cruisin' so close,
The way they did long ago
My darlin'
(Turn) turn the radio up for that sweet sound
Hold me close never let me go
(Keep) keep this feelin' alive
Make me lose control
Baby, baby
(When) when I look in your eyes, I go crazy
Fever's high with the lights down low
(So take) take me over the edge
Make me lose control
We put the top down and park 'neath the moon
in the sky
And the wind is so hot in our hair, like a fire in July
Whoa yeah
Jennifer's singin' "Stand By Me,"
And she knows every single word by heart
Was love always this good?
Or could this be just the start?
Whoa darlin'
(Turn) turn the radio up for that sweet sound
Hold me close never let me go
(Keep) keep this feelin' alive
Make me lose control
Baby, baby
(When) when I look in your eyes, I go crazy
Fever's high with the lights down low
(So take) take me over the edge
Make me lose control
"Be My Baby" comes on, and were movin' in time
And the heat from your touch makes me feel
like I'm losing my mind
Whoa yeah
(And then they played) "Back In My Arms" again
(We close our eyes) we start rememberin' when
(We start to kiss) and now the feeling's intense
And we just pray that this night never ends
Wohohoho, my darlin'
(Turn) turn the radio up for that sweet sound
Hold me close never let me go
Keep this feelin' alive
Make me lose control
Baaby
When I look in your eyes, I go crazy
Fever's high with the lights down low
(So take) take me over the edge
Make me lose control
Baby, baby
(Turn) turn the radio up for that sweet sound
Hold me close never let me go
(Keep) keep this feelin' alive
Make me lose control
When I look in your eyes, I go crazy
Fever's high with the lights down low
(So take) take me over the edge
Make me lose control
Baby, baby
(Turn) turn the radio up for that sweet sound
Hold me close never let me go
(Keep) keep this feelin' alive
Make me lose control
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBiegnę grzebieniem przez moje włosy
i wychodzę na ulicę
A miasto ma kolor płomienia
w upał w środku lata
O tak!
Jennifer ma auto tatusia
Puszcza "Uptown" na stereo
Zaczynamy bliski rejs
Tak jak kiedyś się to robiło
Moje kochanie
(włącz) włącz radio, na ten słodki dźwięk
Trzymaj mnie blisko nie pozwól mi odejść
(Zatrzymaj)Zatrzymaj to uczucie
To sprawia że tracę kontrolę
Skarbie Skarbie
(Kiedy) kiedy patrzę w twoje oczy, Wariuję
Wysoka gorączka z wolnymi światłami
(Więc Weź) weź mnie na krawędzi
Spraw żebym stracił kontrolę
Oddajemy do góry w dół i parkujemy pod księżycem
w niebie
A wiatr jest tak gorąco w naszych włosach , jak ogień w lipcu
łaaa taak
Jennifer śpiewa "Stand By Me"
I zna każde słowo na pamięć
Czy miłość zawsze jest tak dobra?
Albo może to jest dopiero początek?
łooo kochanie!
(włącz) włącz radio, na ten słodki dźwięk
Trzymaj mnie blisko nie pozwól mi odejść
(Zatrzymaj)Zatrzymaj to uczucie
To sprawia że tracę kontrolę
Skarbie Skarbie
(Kiedy) kiedy patrzę w twoje oczy, Wariuję
Wysoka gorączka z wolnymi światłami
(Więc Weź) weź mnie na krawędzi
Spraw żebym stracił kontrolę
Leci "Be My Baby" a my przesuwamy się w czasie
A ciepło Twojego dotyku sprawia, że czuję
jak tracę rozum
Łaaa
(A potem zagrali) "Back In My Arms" ponownie
(Jesteśmy blisko naszych oczu) zaczniemy zapamiętywać , gdy
(Zaczynamy się całować), a teraz uczucie jest intensywny
Amy tylko się modlimy by ta noc nigdy się nie skończyła
łooo łooo mój skarbie
(włącz) włącz radio, na ten słodki dźwięk
Trzymaj mnie blisko nie pozwól mi odejść
(Zatrzymaj)Zatrzymaj to uczucie
To sprawia że tracę kontrolę
Skarbie
(Kiedy) kiedy patrzę w twoje oczy, Wariuję
Wysoka gorączka z wolnymi światłami
(Więc Weź) weź mnie na krawędzi
Skarbie Skarbie
(włącz) włącz radio, na ten słodki dźwięk
Trzymaj mnie blisko nie pozwól mi odejść
(zatrzymaj)Zatrzymaj to uczucie
To sprawia że tracę kontrolę
(Kiedy) kiedy patrzę w twoje oczy, Wariuję
Wysoka gorączka z wolnymi światłami
(Więc Weź) weź mnie na krawędzi
Skarbie Skarbie
(włącz) włącz radio, na ten słodki dźwięk
Trzymaj mnie blisko nie pozwól mi odejść
(zatrzymaj)Zatrzymaj to uczucie
To sprawia że tracę kontrolę
i wychodzę na ulicę
A miasto ma kolor płomienia
w upał w środku lata
O tak!
Jennifer ma auto tatusia
Puszcza "Uptown" na stereo
Zaczynamy bliski rejs
Tak jak kiedyś się to robiło
Moje kochanie
(włącz) włącz radio, na ten słodki dźwięk
Trzymaj mnie blisko nie pozwól mi odejść
(Zatrzymaj)Zatrzymaj to uczucie
To sprawia że tracę kontrolę
Skarbie Skarbie
(Kiedy) kiedy patrzę w twoje oczy, Wariuję
Wysoka gorączka z wolnymi światłami
(Więc Weź) weź mnie na krawędzi
Spraw żebym stracił kontrolę
Oddajemy do góry w dół i parkujemy pod księżycem
w niebie
A wiatr jest tak gorąco w naszych włosach , jak ogień w lipcu
łaaa taak
Jennifer śpiewa "Stand By Me"
I zna każde słowo na pamięć
Czy miłość zawsze jest tak dobra?
Albo może to jest dopiero początek?
łooo kochanie!
(włącz) włącz radio, na ten słodki dźwięk
Trzymaj mnie blisko nie pozwól mi odejść
(Zatrzymaj)Zatrzymaj to uczucie
To sprawia że tracę kontrolę
Skarbie Skarbie
(Kiedy) kiedy patrzę w twoje oczy, Wariuję
Wysoka gorączka z wolnymi światłami
(Więc Weź) weź mnie na krawędzi
Spraw żebym stracił kontrolę
Leci "Be My Baby" a my przesuwamy się w czasie
A ciepło Twojego dotyku sprawia, że czuję
jak tracę rozum
Łaaa
(A potem zagrali) "Back In My Arms" ponownie
(Jesteśmy blisko naszych oczu) zaczniemy zapamiętywać , gdy
(Zaczynamy się całować), a teraz uczucie jest intensywny
Amy tylko się modlimy by ta noc nigdy się nie skończyła
łooo łooo mój skarbie
(włącz) włącz radio, na ten słodki dźwięk
Trzymaj mnie blisko nie pozwól mi odejść
(Zatrzymaj)Zatrzymaj to uczucie
To sprawia że tracę kontrolę
Skarbie
(Kiedy) kiedy patrzę w twoje oczy, Wariuję
Wysoka gorączka z wolnymi światłami
(Więc Weź) weź mnie na krawędzi
Skarbie Skarbie
(włącz) włącz radio, na ten słodki dźwięk
Trzymaj mnie blisko nie pozwól mi odejść
(zatrzymaj)Zatrzymaj to uczucie
To sprawia że tracę kontrolę
(Kiedy) kiedy patrzę w twoje oczy, Wariuję
Wysoka gorączka z wolnymi światłami
(Więc Weź) weź mnie na krawędzi
Skarbie Skarbie
(włącz) włącz radio, na ten słodki dźwięk
Trzymaj mnie blisko nie pozwól mi odejść
(zatrzymaj)Zatrzymaj to uczucie
To sprawia że tracę kontrolę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Dean Pitchford Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Eric Carmen |
| Rok wydania: |
1988 |
| Wykonanie oryginalne: |
Eric Carmen (1988) |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7”: Eric Carmen - Make Me Lose Control, 1988 (Arista, 109 891 - Europa); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):