Teksty piosenek > E > Erasure > The Circus
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 360 oczekujących

Erasure - The Circus

The Circus

The Circus

Tekst dodał(a): Straggler Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Maniek01 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cezary10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Call it new technology
And they use it to burn
And they show no concern
Work for their prosperity
While the big wheels turn
Now it's too late to learn

Don't upset the teacher
Though we know he lied to you
Don't upset the preacher
Gonna close his eyes for you

And it's a shame
That you're so afraid
Just a worker waiting
In the pouring rain
Putting back the pieces
Of a broken dream

Father worked in industry
Now the work has moved on
And the factories gone
See them sell your history
Where once you were strong
And you used to belong

There was once a future
For a working man
There was once a lifetime
For a skilful hand
Yesterday

And it's a shame
That you're so afraid
Just a worker waiting
In the pouring rain
Putting back the pieces
Of a broken dream

Don't upset the teacher
Though we know he lied to you
Don't upset the preacher
Gonna close his eyes for you

And it's a shame
That you're so afraid
Just a worker waiting
In the pouring rain
Putting back the pieces
Of a broken dream

Tempers fray so easily
In desperate despair
Is there anyone that cares
Just another tragedy
Just a personal affair
In a room somewhere

There was once a future
For a working man
There was once a lifetime
For a skilful hand
Yesterday

And it's a shame
That you're so afraid
Just a worker waiting
In the pouring rain
Putting back the pieces
Of a broken dream

And it's a shame
That you're so afraid
Just a worker waiting
In the pouring rain
Putting back the pieces
Of a broken dream
Putting back the pieces
Of a broken dream
Putting back the pieces
Of a broken dream
Of a broken, of a broken dream

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nazywają to nową technologią,
a używają tego do wypalania.
i oni się nie przejmują.
Pracuj dla ich dobrobytu.
W chwili gdy wielkie koła ruszają,
teraz jest za późno na naukę.

Nie denerwuj nauczyciela
choć wiemy, że cię okłamał.
Nie denerwuj kaznodziei
zamierza przymknąć oczy na Ciebie.

I to jest wstyd
że jesteś tak przestraszony,
właśnie jak pracownik czekający
w ulewnym deszczu.
Zbierający kawałki
rozbitego marzenia.

Ojciec pracował w przemyśle
teraz praca została przeniesiona,
i fabryki zniknęły.
Zobacz ich jak sprzedają twoją historię
gdzie kiedyś byłeś silny
i należałeś do nich.

Była kiedyś przyszłość
dla człowieka pracy.
Był kiedyś życiowy czas
Dla wprawnych rąk
wczoraj.

I to jest wstyd
że jesteś tak przestraszony,
właśnie jak pracownik czekający
w ulewnym deszczu.
Zbierający kawałki
rozbitego marzenia.

Nie denerwuj nauczyciela
choć wiemy, że cię okłamał.
Nie denerwuj kaznodziei
zamierza przymknąć oczy na Ciebie

I to jest wstyd
że jesteś tak przestraszony,
właśnie jak pracownik czekający
w ulewnym deszczu.
Zbierający kawałki
rozbitego marzenia.


Gniewna kłótnia łatwiejsza,
w desperackiej rozpaczy.
Czy jest ktoś, kogo to obchodzi?
Zwyczajnie, kolejna tragedia,
to jedynie osobista sprawa
w pokoju gdzieś.

Była kiedyś przyszłość
dla człowieka pracy.
Był kiedyś życiowy czas
dla wprawnych rąk
wczoraj

I to jest wstyd
że jesteś tak przestraszony,
właśnie jak pracownik czekający
w ulewnym deszczu.
Zbierający kawałki
rozbitego marzenia.


I to jest wstyd
Że jesteś tak przestraszony,
właśnie jak pracownik czekający
w ulewnym deszczu
zbierający kawałki
rozbitego marzenia
zbierający kawałki
rozbitego marzenia
zbierający kawałki
rozbitego marzenia
rozbite, przegrane marzenie…

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

The Circus (LP-CD, 1987)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 360 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności