Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Equestria girls
Equestria girls - Dziwny świat
Dziwny świat
Tekst dodał(a): AshaPL
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Bonetixa17
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): moniek10969
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wszystkiemu dziwię się
To inny świat
Wszystko tutaj jest nie tak
Jakby czegoś było brak
Nogi plączą się
Miałam cztery, a mam dwie
Lecz muszę sobie radę dać
Wiedzę chcę garściami brać
W tym świecie nie ma magii
I skrzydeł tutaj brak
Ciuchy mają dziwne dość
Chude nogi, mały nos
Wszystko mi się trochę myli, wzbudzam śmiech
Lecz im dłużej tak przyglądam się
Tym więcej widzę wspólnych cech
Co za dziwny świat (co za dziwny świat)
Niełatwo tu odnaleźć się, bo to dziwny świat (bo to dziwny świat)
Wszystko jak w dziwacznym śnie, bo to dziwny świat
Co za dziwny świat!
To inny świat
Wszystko tutaj jest nie tak
Jakby czegoś było brak
Nogi plączą się
Miałam cztery, a mam dwie
Lecz muszę sobie radę dać
Wiedzę chcę garściami brać
W tym świecie nie ma magii
I skrzydeł tutaj brak
Ciuchy mają dziwne dość
Chude nogi, mały nos
Wszystko mi się trochę myli, wzbudzam śmiech
Lecz im dłużej tak przyglądam się
Tym więcej widzę wspólnych cech
Co za dziwny świat (co za dziwny świat)
Niełatwo tu odnaleźć się, bo to dziwny świat (bo to dziwny świat)
Wszystko jak w dziwacznym śnie, bo to dziwny świat
Co za dziwny świat!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniever. Pol przetłumaczona na j.ang:
Everything is surprising
this is different world
Everything is wrong here
just like something is missing
legs get tangled up
i had four, and i have two
but i have to manage
i want to take knowledge handfuls
There's no magic in this world
and there's no wings
They have weird clothes
skinny legs, little nose
Everything is a little mistaken for me I'm laughing
but the longer I'm looking
the more common features i see
What a strange world (what a stranger world)
it's not easy to find yourself here, 'couse it's a strange world ('couse it's a strange world)
Everything like in a weird dream, 'couse it's a strange world
What a strange world!
Everything is surprising
this is different world
Everything is wrong here
just like something is missing
legs get tangled up
i had four, and i have two
but i have to manage
i want to take knowledge handfuls
There's no magic in this world
and there's no wings
They have weird clothes
skinny legs, little nose
Everything is a little mistaken for me I'm laughing
but the longer I'm looking
the more common features i see
What a strange world (what a stranger world)
it's not easy to find yourself here, 'couse it's a strange world ('couse it's a strange world)
Everything like in a weird dream, 'couse it's a strange world
What a strange world!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Daniel Inagram Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):