Teksty piosenek > E > EPEX > Cyanide
2 424 219 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 324 oczekujących

EPEX - Cyanide

Cyanide

Cyanide

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Imbabey Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Imbabey Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Hangul]

다들 쉽게 내던져
늘어나는 극단적 Issues, 감각은 Numb
추락하는 Reputation, 난무하는 Words
여긴 Rumor의 Rumor의 Rumor가 판을 쳐

다 경계선 그 위에 서 있어
베르테르 효과에 팔다릴 허우적
교실 안의 Tragedy, It can't be never stopped
교실 안의 Tragedy, It can't be never stopped

Yeah, Cyanide
Oh 절망이란 Hype
파고드는 Night, yeah

고갤 돌리지만
자꾸만 생각나 그 앤 어땠을까?

단번에 털어 넣은 좌절감
그다음엔 어떻게 될 건지 They don't mind

잔뜩 불어난 상상은 꽤나 독해

무관심에 꺼져가는 li li life
기대는 오히려 Poisonous

다 공유되는 Agony
부디 Let them Rest In Peace
나도 전부 놔 버리면 편해질까?

숨을 조여오는 School life

다들 쉽게 내던져
늘어나는 극단적 Issues, 감각은 Numb
교실 안의 Tragedy, it can't be never stopped
교실 안의 Tragedy, it can't be never stopped

얼룩져, SNS 속 Talk
Suspect, innocent 모두 뒤섞여
남의 고통을 말로 더럽혀
피드 속은 Messed up, 이건 아냐

슬쩍 넘어봤어 출입금지 Zone
끈을 놓은 그 아이가 궁금해서
Flash it back 눈에 아른대
그 추락하는 Trail I can't, leggo

Yeah, Cyanide
Oh 절망이란 Hype
파고드는 Night, yeah

고갤 돌리지만
자꾸만 생각나 Oh oh

잔뜩 불어난 상상은 꽤나 독해

무관심에 꺼져가는 li li life
기대는 오히려 Poisonous

다 공유되는 Agony
부디 Let them Rest In Peace
나도 전부 놔 버리면 편해질까?

숨을 조여오는 School life

위태로운 날 잡아줘
I hope tomorrow will be there

내 절박한 손길을 Up in the air
살고 싶어 난
내 안에 깊숙이 베인 너무도 익숙한 Pain, no

간절하게 잡고 싶은 li li life
누구든 구해줘 날

Cause we all need some remedy
아픔이여, Rest In Peace
이대로 날 놔 버리진 않을 거야

희생이라면 이걸로 이제 족해







[Romanization]

dadeul swipge naedeonjyeo
neureonaneun geukdanjeok Issues, gamgageun Numb
churakhaneun Reputation, nanmuhaneun Words
yeogin Rumorui Rumorui Rumorga paneul chyeo

da gyeonggyeseon geu wie seo isseo
bereutereu hyogwae paldaril heoujeok
gyosil anui Tragedy, It can't be never stopped
gyosil anui Tragedy, It can't be never stopped

Yeah, Cyanide
Oh jeolmangiran Hype
pagodeuneun Night, yeah

gogael dollijiman
jakkuman saenggakna geu aen eottaesseulkka?

danbeone teoreo neoheun jwajeolgam
geudaeumen eotteohge doel geonji They don't mind

jantteuk bureonan sangsangeun kkwaena dokhae

mugwansime kkeojyeoganeun li li life
gidaeneun ohiryeo Poisonous

da gongyudoeneun Agony
budi Let them Rest In Peace
nado jeonbu nwa beorimyeon pyeonhaejilkka?

sumeul joyeooneun School life

dadeul swipge naedeonjyeo
neureonaneun geukdanjeok Issues, gamgageun Numb
gyosil anui Tragedy, it can't be never stopped
gyosil anui Tragedy, it can't be never stopped

eollukjyeo, SNS sok Talk
Suspect, innocent modu dwiseokkyeo
namui gotongeul mallo deoreophyeo
pideu sogeun Messed up, igeon anya

seuljjeok neomeobwasseo churipgeumji Zone
kkeuneul noheun geu aiga gunggeumhaeseo
Flash it back nune areundae
geu churakhaneun Trail I can't, leggo

Yeah, Cyanide
Oh jeolmangiran Hype
pagodeuneun Night, yeah

gogael dollijiman
jakkuman saenggakna Oh oh

jantteuk bureonan sangsangeun kkwaena dokhae

mugwansime kkeojyeoganeun li li life
gidaeneun ohiryeo Poisonous

da gongyudoeneun Agony
budi Let them Rest In Peace
nado jeonbu nwa beorimyeon pyeonhaejilkka?

sumeul joyeooneun School life

witaeroun nal jabajwo
I hope tomorrow will be there

nae jeolbakhan songireul Up in the air
salgo sipeo nan
nae ane gipsugi bein neomudo iksukhan Pain, no

ganjeolhage japgo sipeun li li life
nugudeun guhaejwo nal

Cause we all need some remedy
apeumiyeo, Rest In Peace
idaero nal nwa beorijin anheul geoya

huisaengiramyeon igeollo ije jokhae

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszyscy odrzucają to tak łatwo
Skrajnych problemów coraz więcej, zmysły tępieją
Spadająca reputacja, wyrzucone słowa
Plotka plotki o plotce wpada na board

Każdy stoi na krawędzi
Zmagając się z Efektem Wertera
Tragedia w sali lekcyjnej, jej nikt nie powstrzyma
Tragedia w sali lekcyjnej, jej nikt nie powstrzyma

Yeah, Cyjanek
Oh, trochę nadziei w rozpaczy
Wwierca się w noc, yeah

Odwracam się
Wciąż się zastanawiam, jak on się ma?

Frustracja wylała się naraz
Nie obchodzi ich to, co się wtedy stało

Wybujała wyobraźnia jest dosyć toksyczna

Życie umierające pośród obojętności
Nadzieja jest dosyć trująca

Agonia podzielana przez każdego
Proszę, daj im spoczywać w pokoju
Nie byłoby wygodniej sobie odpuścić?

Szkolne życie, które cię dusi

Wszyscy odrzucają to tak łatwo
Skrajnych problemów coraz więcej, zmysły tępieją
Tragedia w sali lekcyjnej, jej nikt nie powstrzyma
Tragedia w sali lekcyjnej, jej nikt nie powstrzyma

Obelgi, rozmowy w mediach społecznościowych
Podejrzany i niewinny mieszają się w jedno
Czyiś ból ubrudzony słowami
Feed cały popaprany - no błagam

Przebiegając przez zakazaną strefę
Ciekawi mnie ten koleś, który nosi sznurówki
Powrót do wspomnień razi w oczy
Wypadam ze szlaku, no nie, leggo

Yeah, Cyjanek
Oh, trochę nadziei w rozpaczy
Wwierca się w noc, yeah

Odwracam się
Wciąż się zastanawiam

Wybujała wyobraźnia jest dosyć toksyczna

Życie umierające pośród obojętności
Nadzieja jest dosyć trująca

Agonia podzielana przez każdego
Proszę, daj im spoczywać w pokoju
Nie byłoby wygodniej sobie odpuścić?

Szkolne życie, które cię dusi

Jestem w niebezpieczeństwie, przytrzymaj mnie
Mam nadzieję, że jutro nadejdzie

Moja dłoń desperacko wzniesiona do góry
Chcę żyć

Rana głęboko we mnie, tak dobrze znany mi ból, nie

Rozpaczliwie trzymam się ciebie życiu
Proszę, niech ktoś mnie uratuje

Bo każdemu z nas potrzebny jakiś lek
Bólu, spoczywaj w pokoju
Nie zostaw mnie tak tutaj

Jak na ofiarę to już wystarczy

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

danke (lalala studio)

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Nicky van Der Lugt Meisert, MZMC, Adrian McKinnon, Kameron Alexander

Rok wydania:

2021

Płyty:

1st EP Album 'Bipolar Pt.1 Prelude of Anxiety'

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 324 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności