1 988 263 tekstów, 18 201 poszukiwanych i 505 oczekujących

Enrique Iglesias - Pendejo

Tekst dodał(a): Slowmaples Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Slowmaples Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slowmaples Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
No sé lo que piensas
Me tienes dando vuelta
Te vas y regresas, me daña la cabeza
Y yo no sé que me da' que me pone tan mal
Yo te quiero probar de nuevo (Ey)

[Coro]
Y por un ratico me quito el corazón y te lo dejo
Pa' ver si así te hago sentir lo mismo
Esta vaina que al verte me da
Que me da, que me da, que me da (Oh, yeah)
Y por un ratico te vi, voy a caer como un pendejo
Si ya tе había olvidado, yo no me explico esta locura quе al verte me da
Que me da, que me da, que me da (Que me, que me da)

[Verso]
Si ya te va bien, ma', ¿pa' qué te acercaste?
Me había acostumbrado a la vida sin ti
Ahora si suena el cel pienso que llamaste
Y yo aquí pensando no puedo ni dormir
No sé que me da, que me da, que me da
Tú estás en otra liga (Yeah)
Mami, no hace falta que lo diga'
(Mami, no hace falta que lo diga', yeah)
Y esto se siente igual que la primera ve'
Tú estaba' loca por mí y ahora es alrevé'
No sé que me da, que me da, que me da
Tú estás en otra liga (Oh-oh)
Mami, no hace falta que lo diga' (Que lo diga', eh)

[Coro]
Y por un ratico me quito el corazón y te lo dejo (Oh, yeah)
Pa' ver si así te hago sentir lo mismo
Esta vaina que al verte me da
Que me da, que me da, que me da (Oh, yeah)
Y por un ratico te vi, voy a caer como un pendejo (Pendejo)
Si ya te había olvidado, yo no me explico esta locura que al verte me da
Que me da, que me da, que me da (Que me da, que me da)

[Outro]
One love, one love
Oh-oh-oh
One love, one love
Oh-oh-oh
One love, one love, one love, yeah
Yeah!

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[Intro]
Nie wiem co myślisz
Sprawiasz, że się obracam
Idziesz i wracasz, boli mnie głowa
I nie wiem co mi daje 'co sprawia, że ​​jestem taki zły'
Chcę spróbować jeszcze raz (Hej)

[Chór]
I na chwilę zabieram moje serce i zostawiam go Tobie
Aby zobaczyć, czy w ten sposób sprawię, że poczujesz się tak samo
Ten strąk, który gdy widzisz, daje mi
Co mi daje, co mi daje, co mi daje (Och, tak)
I przez chwilę Cię widziałem, upadnę jak dupek
Gdybym już o tobie zapomniał, nie umiem wytłumaczyć tego szaleństwa, że ​​kiedy Cię widzę
Co mi daje, co mi daje, co mi daje (co mi daje, co mi daje)

[Werset]
Jeśli wszystko idzie dobrze, mamo, dlaczego przyjechałaś?
Przyzwyczaiłem się do życia bez Ciebie
Teraz, jeśli dzwoni komórka, myślę, że dzwoniłaś
I tu myślę, nawet nie mogę nawet spać
Nie wiem co mi daje, co mi daje, co mi daje
Jesteś w innej lidze (tak)
Mamusiu, nie muszę tego mówić
Mamusiu, nie muszę tego mówić ', tak)
I czuje się tak samo jak za pierwszym razem
Oszalałaś za mną, a teraz jest na odwrót
Nie wiem co mi daje, co mi daje, co mi daje
Jesteś w innej lidze (tak)
Mamusiu, nie muszę tego mówić '(Niech to powie', eh)

[Chór]
I na chwilę zabieram moje serce i zostawiam go Tobie (Och, tak)
Aby zobaczyć, czy w ten sposób sprawię, że poczujesz się tak samo
Ten strąk, który gdy widzisz, daje mi
Co mi daje, co mi daje, co mi daje (Och, tak)
I przez chwilę Cię widziałem, upadnę jak dupek (dupek)
Gdybym już o tobie zapomniał, nie umiem wytłumaczyć tego szaleństwa, że ​​kiedy Cię widzę
Co mi daje, co mi daje, co mi daje (co mi daje, co mi daje)

[Outro]
Jedna miłość, jedna miłość
O-o-o
Jedna miłość, jedna miłość
O-o-o
Jedna miłość, jedna miłość, jedna miłość, tak
Tak!

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Vladimir Ramirez, Rafael Rodriguez, Luis Adolfo Medina & Enrique Iglesias

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2021

Płyty:

FINAL (Vol.1)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 988 263 tekstów, 18 201 poszukiwanych i 505 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności