Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Enrico Macias
Popularne teksty
Enrico Macias - Made in Méditerranée
Made in Méditerranée
Tekst dodał(a): rollsan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BoMbOwCzYk
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Des oliviers au ciel d'été
Un parfum made in Méditerranée
Une route blanche, un mur qui penche
Des enfants qui chantent sous un oranger
Une carte postale abîmée
Mais je n'ai rien oublié
Du chemin d'orient où je suis né
Made in Méditerranée
Soleil soleil, couleur de miel
Sur ma peau made in Méditerranée
De la terrasse je vois en face
Les bateaux qui passent chargés d'amitié
A cette heure-là pour eux et moi
La vie a le goût d'un verre de rosé
Une photographie passée
Mais je n'ai rien oublié
De ce que le bonheur m'a donné
Made in Méditerranée
Soleil soleil, couleur de miel
Sur ma peau made in Méditerranée
Garde ton jupon Marie Madelon
Pour les yeux de ton fiancé
Garde ta chanson, joueur de violon
Pour ceux qui voudront s'aimer
Soleil soleil, couleur de miel
Sur ma peau made in Méditerranée
Les bateaux se sont noyés
Mais je n'ai rien oublié
Du chemin d'orient où je suis né
Made in Méditerranée
Une cour d'école, un rossignol
Ici les oiseaux ont le coeur léger
Une route blanche, un mur qui penche
Des enfants qui chantent sous un oranger
Il est passé des années
Mais je n'ai rien oublié
De ce que le bonheur m'a donné
Made in Méditerranée
Sur ma peau made in Méditerranée
Sur ma peau made in Méditerranée
Sur ma peau made in Méditerranée
Un parfum made in Méditerranée
Une route blanche, un mur qui penche
Des enfants qui chantent sous un oranger
Une carte postale abîmée
Mais je n'ai rien oublié
Du chemin d'orient où je suis né
Made in Méditerranée
Soleil soleil, couleur de miel
Sur ma peau made in Méditerranée
De la terrasse je vois en face
Les bateaux qui passent chargés d'amitié
A cette heure-là pour eux et moi
La vie a le goût d'un verre de rosé
Une photographie passée
Mais je n'ai rien oublié
De ce que le bonheur m'a donné
Made in Méditerranée
Soleil soleil, couleur de miel
Sur ma peau made in Méditerranée
Garde ton jupon Marie Madelon
Pour les yeux de ton fiancé
Garde ta chanson, joueur de violon
Pour ceux qui voudront s'aimer
Soleil soleil, couleur de miel
Sur ma peau made in Méditerranée
Les bateaux se sont noyés
Mais je n'ai rien oublié
Du chemin d'orient où je suis né
Made in Méditerranée
Une cour d'école, un rossignol
Ici les oiseaux ont le coeur léger
Une route blanche, un mur qui penche
Des enfants qui chantent sous un oranger
Il est passé des années
Mais je n'ai rien oublié
De ce que le bonheur m'a donné
Made in Méditerranée
Sur ma peau made in Méditerranée
Sur ma peau made in Méditerranée
Sur ma peau made in Méditerranée
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieOd oliwek do letniego nieba
Z zapachem zrobionym na Morzu Śródziemnym
Biały szlak, pochylony mur
Dzieci śpiewające pod pomarańczowym drzewem
Zniszczona pocztówka
Ale nic nie zapomniałem
Z drogi na Wschód, gdzie się urodziłem
Zrobione na Morzu Śródziemnym
Słońce, kolor miodu
Na mojej skórze zrobione na Morzu Śródziemnym
Z tarasu widzę naprzeciwko
Przechodzące statki obładowane przyjaźnią
O tej godzinie dla nich i dla mnie
Życie smakuje jak kieliszek różowego wina
Staroświecka fotografia
Ale nic nie zapomniałem
Tego, co szczęście mi dało
Zrobione na Morzu Śródziemnym
Słońce, kolor miodu
Na mojej skórze zrobione na Morzu Śródziemnym
Zachowaj swoją spódnicę, Marie Madelon
Dla oczu twojego narzeczonego
Zachowaj swoją piosenkę, skrzypek
Dla tych, którzy chcą się kochać
Słońce, kolor miodu
Na mojej skórze zrobione na Morzu Śródziemnym
Statki zatonęły
Ale nic nie zapomniałem
Z drogi na Wschód, gdzie się urodziłem
Zrobione na Morzu Śródziemnym
Podwórko szkolne, słowik
Tutaj ptaki mają lekkie serca
Biały szlak, pochylony mur
Dzieci śpiewające pod pomarańczowym drzewem
Minęły lata
Ale nic nie zapomniałem
Tego, co szczęście mi dało
Zrobione na Morzu Śródziemnym
Na mojej skórze zrobione na Morzu Śródziemnym
Na mojej skórze zrobione na Morzu Śródziemnym
Na mojej skórze zrobione na Morzu Śródziemnym
Z zapachem zrobionym na Morzu Śródziemnym
Biały szlak, pochylony mur
Dzieci śpiewające pod pomarańczowym drzewem
Zniszczona pocztówka
Ale nic nie zapomniałem
Z drogi na Wschód, gdzie się urodziłem
Zrobione na Morzu Śródziemnym
Słońce, kolor miodu
Na mojej skórze zrobione na Morzu Śródziemnym
Z tarasu widzę naprzeciwko
Przechodzące statki obładowane przyjaźnią
O tej godzinie dla nich i dla mnie
Życie smakuje jak kieliszek różowego wina
Staroświecka fotografia
Ale nic nie zapomniałem
Tego, co szczęście mi dało
Zrobione na Morzu Śródziemnym
Słońce, kolor miodu
Na mojej skórze zrobione na Morzu Śródziemnym
Zachowaj swoją spódnicę, Marie Madelon
Dla oczu twojego narzeczonego
Zachowaj swoją piosenkę, skrzypek
Dla tych, którzy chcą się kochać
Słońce, kolor miodu
Na mojej skórze zrobione na Morzu Śródziemnym
Statki zatonęły
Ale nic nie zapomniałem
Z drogi na Wschód, gdzie się urodziłem
Zrobione na Morzu Śródziemnym
Podwórko szkolne, słowik
Tutaj ptaki mają lekkie serca
Biały szlak, pochylony mur
Dzieci śpiewające pod pomarańczowym drzewem
Minęły lata
Ale nic nie zapomniałem
Tego, co szczęście mi dało
Zrobione na Morzu Śródziemnym
Na mojej skórze zrobione na Morzu Śródziemnym
Na mojej skórze zrobione na Morzu Śródziemnym
Na mojej skórze zrobione na Morzu Śródziemnym
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw to tłumaczenie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):