Teksty piosenek > E > Enrico Macias > Les filles de mon pays
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 441 oczekujących

Enrico Macias - Les filles de mon pays

Les filles de mon pays

Les filles de mon pays

Tekst dodał(a): Macmaja Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Macmaja Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ah qu'elles sont jolies les filles de mon pays
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Oui qu'elles sont jolies les filles de mon pays
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai

Dans leurs yeux brille le soleil
Des soirs d'été
La mer y joue avec le ciel
Et les fait rêver
Dès qu'elles ont seize ans
Le moindre tourment
Le moindre bonheur
Fait battre leur cœur

Car qu'elles sont jolies les filles de mon pays
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Oui qu'elles sont jolies les filles de mon pays
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai

Quand un garçon leur fait la cour
Il sait déjà
Qu'il n'aura rien de leur amour
La première fois
Il doit s'engager
Il doit mériter
La main qu'il retient
Déjà dans sa main

Car elles sont les filles, les filles de mon pays
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
L'honneur de la famille les filles de mon pays
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai

Celui qui sait se faire aimer
Sera heureux
Elles n'ont plus rien à refuser
A leurs amoureux
Oui mais pour cela
Il faut voir papa
Il faut voir mama
Une bague au doigt

Car qu'elles sont jolies les filles de mon pays
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Oui qu'elles sont jolies les filles de mon pays
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai

Ah qu'elles sont jolies les filles de mon pays
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Oui qu'elles sont jolies les filles de mon pays
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ah, jakże piękne są dziewczyny z mojej ojczyzny
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Tak, jakże piękne są dziewczyny z mojej ojczyzny
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai

W ich oczach błyszczy słońce
Letnich wieczorów
Morze w nich gra z niebem
I sprawia , że marzą
Jak tylko skończą szesnaście lat
Najmniejsza przykrość
Najmniejsza radość
Wprawia w bicie ich serce

Dlatego jakże piękne są dziewczyny z mojej ojczyzny
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Tak, jakże piękne są dziewczyny z mojej ojczyzny
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai

Gdy jakiś chłopiec je podrywa
To od razu wie
Że nie zdobędzie ich miłości
Od pierwszego podejścia
Musi zaangażować się
Musi zasłużyć
Na rękę , którą trzyma
Już w swoim ręku

Dlatego, że są córami , dziewczyny z mojej ojczyzny
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Są honorem rodziny te dziewczyny z mojej ojczyzny
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai

Ten który umie dać się kochać
Będzie szczęśliwy
Niczego nie muszą odmawiać
swoim ukochanym
Ale by było tak
Trzeba stawić się przed tatą
Trzeba stawić się przed mamą
Z pierścionkiem na palcu

Dlatego jakże piękne są dziewczyny z mojej ojczyzny
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Tak, jakże piękne są dziewczyny z mojej ojczyzny
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai

Ah, jakże piękne są dziewczyny z mojej ojczyzny
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Tak, jakże piękne są dziewczyny z mojej ojczyzny
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai

[tłumaczyła : Macmaja]

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Enrico Macias

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 441 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności