Teksty piosenek > E > Ennio Morricone > Una donna da ricordare
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 581 oczekujących

Ennio Morricone - Una donna da ricordare

Una donna da ricordare

Una donna da ricordare

Tekst dodał(a): GasparNoe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): leonr40 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GasparNoe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ricordare, ricordare è come un po' morire.
Tu adesso lo sai, perché tutto ritorna anche se non vuoi!
E scordare, e scordare è più difficile.
Ora sai che è più difficile, se vuoi ricominciare.
Ricordare, ricordare è come un tuffo in fondo al mare.
Ricordare, ricordare quel che c'è da cancellare.
E scordare, e scordare...
è che perdi cose care.
E scordare, e scordare...
finiranno gioie rare"

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pamiętanie, pamiętanie przypomina trochę umieranie. Teraz już wiesz, bo wszystko wraca, nawet jeśli nie chcesz! A zapomnienie i zapomnienie jest trudniejsze. Teraz wiesz, że jest trudniej, jeśli chcesz zacząć od nowa. Pamiętanie, pamiętanie jest jak nurkowanie w morzu. Pamiętaj, pamiętaj, co jest do anulowania. A zapomnieć i zapomnieć ... znaczy stracić drogie rzeczy. I zapomnij i zapomnij ... rzadkie radości się skończą ”

Historia edycji tłumaczenia

Kompozytor:

Ennio Morricone

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1994

Wykonanie oryginalne:

Gérard Depardieu

Ścieżka dźwiękowa:

Maddalena

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 581 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności