Teksty piosenek > E > Enhypen > Scream
2 544 041 tekstów, 31 781 poszukiwanych i 329 oczekujących

Enhypen - Scream

Scream

Scream

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Hangul]

Wake me 눈을 떠 아침을 맞지
Make me 우린 낮을 걷고 밤을 달려 나아가지

시간 속에 Again and Again 난 전부 존재해
가장 가까운 거리에 섞여든 채
마치 평범한 사람이 된 것 같은 Life, like

개척해볼게 my way
가혹한 rule 속에 더 거칠게 play
따뜻한 숨결에 뒤섞여든 채
높은 성을 쌓고 더 숨지 않아
No more no more

Ooh–Ooh–
날 떠민 세상 속에 내 온몸을 던져
Ooh–Ooh–
오로지 앞만 보고 달릴 준비 됐어

Scream, cause we wanna go faster
날 막아서는 fate, 그저 가볍게 제쳐
난 경계를 넘어 다시 발을 또 맞춰
몇 번이고 몇 번을 반복해도 run, run, run
더 뛰-어

자연스럽게 능청스럽게
세상 속으로 Ah ah ah
몸을 낮추며 어둠 속으로
다음 시대로 Ah ah ah

In my nirvana 가시밭길 그 위
영원한 stranger 그것이 내 정의

섞이지 못할 피가 흐르고
피로 물든 발, 한 발 내딛고
저 파도가 날 휩쓸도록
We run, we run, we run

계속해 가보려 해
내 존재에 의문을 품은 그때
전해 졌어 우연히 건넨 온기
그렇게 또 영원히 살아낼 days
Cause I, cause I

Ooh–Ooh–
날 떠민 세상 속에 내 온몸을 던져
Ooh–Ooh–
오로지 앞만 보고 달릴 준비 됐어

Scream, cause we wanna go faster
날 막아서는 fate, 그저 가볍게 제쳐
난 경계를 넘어 다시 발을 또 맞춰
몇 번이고 몇 번을 반복해도 run, run, run
더 뛰어

어떤 나의 모습이라도
바라봐주는 네가 있어
내가 아프면 아픈 그대로
때론 힘들면 힘든 그대로

몰아치는 pain 시련 속에
내 손을 잡아주었으면 해
함께이기에
우린 분명 다시 find another way

Ooh–Ooh–
세상의 파도 속에 휩쓸린다해도
Ooh–Ooh–
겁 없이 뛰어 들길 우린 선택했어

Scream, cause we wanna go faster
날 막아서는 fate, 그저 가볍게 제쳐
난 경계를 넘어 다시 발을 또 맞춰
몇 번이고 몇 번을 반복해도 run, run, run
더 뛰어








[Romanizacja]

Wake me nuneul tteo achimeul matji
Make me urin najeul geotgo bameul dallyeo naagaji

sigan soge Again and Again nan jeonbu jonjaehae
gajang gakkaun georie seokkyeodeun chae
machi pyeongbeomhan sarami doen geot gateun Life, like

gaecheokaebolge my way
gahokan rule soge deo geochilge play
ttatteuthan sumgyeore dwiseokkyeodeun chae
nopeun seongeul ssako deo sumji ana
No more no more

Ooh–Ooh–
nal tteomin sesang soge nae onmomeul deonjyeo
Ooh–Ooh–
oroji amman bogo dallil junbi dwaesseo

Scream, cause we wanna go faster
nal magaseoneun fate, geujeo gabyeopge jechyeo
nan gyeonggyereul neomeo dasi bareul tto matchwo
myeot beonigo myeot beoneul banbokaedo run, run, run
deo ttwi-eo

jayeonseureopge neungcheongseureopge
sesang sogeuro Ah ah ah
momeul natchumyeo eodum sogeuro
daeum sidaero Ah ah ah

In my nirvana gasibatgil geu wi
yeongwonhan stranger geugeosi nae jeongui

seokkiji mothal piga heureugo
piro muldeun bal, han bal naeditgo
jeo padoga nal hwipsseuldorok
We run, we run, we run

gyesokae gaboryeo hae
nae jonjaee uimuneul pumeun geuttae
jeonhae jyeosseo uyeonhi geonnen ongi
geureoke tto yeongwonhi saranael days
Cause I, cause I

Ooh–Ooh–
nal tteomin sesang soge nae onmomeul deonjyeo
Ooh–Ooh–
oroji amman bogo dallil junbi dwaesseo

Scream, cause we wanna go faster
nal magaseoneun fate, geujeo gabyeopge jechyeo
nan gyeonggyereul neomeo dasi bareul tto matchwo
myeot beonigo myeot beoneul banbokaedo run, run, run
deo ttwieo

eotteon naui moseubirado
barabwajuneun nega isseo
naega apeumyeon apeun geudaero
ttaeron himdeulmyeon himdeun geudaero

morachineun pain siryeon soge
nae soneul jabajueosseumyeon hae
hamkkeigie
urin bunmyeong dasi find another way

Ooh–Ooh–
sesangui pado soge hwipsseullindahaedo
Ooh–Ooh–
geop eopsi ttwieo deulgil urin seontaekaesseo

Scream, cause we wanna go faster
nal magaseoneun fate, geujeo gabyeopge jechyeo
nan gyeonggyereul neomeo dasi bareul tto matchwo
myeot beonigo myeot beoneul banbokaedo run, run, run
deo ttwieo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Obudź mnie, otwórz moje oczy, aby powitać poranek
Spraw, abyśmy razem spacerowali w dzień i biegli w nocy

W czasie, znowu i znowu, jestem całkowicie obecny
Zamieszany najbliżej, jak to tylko możliwe
Jakby życie stało się takie jak zwykła osoba, jak

Spróbuję odkryć moją drogę
Grać jeszcze bardziej surowo w okrutnych zasadach
Zamieszany w ciepłe tchnienie
Wznosząc wysoką twierdzę i nie oddychając więcej
Już nigdy więcej

Ooh–Ooh–
Rzucam całe moje ciało w świat, który mnie unosi
Ooh–Ooh–
Jestem gotowy biec, patrząc tylko w przód

Krzyk, bo chcemy iść szybciej
Los, który stara się nas zatrzymać, po prostu lekceważymy
Przekraczam granicę i stawiam kolejny krok
Nawet jeśli powtarzamy to wiele razy, biegniemy, biegniemy, biegniemy
Biegajmy dalej

Naturalnie, nieporadnie
W głąb świata Ah ah ah
Opadając ciałem, w ciemność
Do kolejnej epoki Ah ah ah

W moim nirvanie, na drodze pokrytej cierńmi
Wieczny obcy, to jest moje przeznaczenie

Krew, która nie może się zmieszać, płynie
Stopa pobrudzona krwią, stawiana krok po kroku
Abym mógł być porwany przez te fale
Biegniemy, biegniemy, biegniemy

Próbuję iść naprzód
Kiedy moje istnienie było kwestionowane
Otrzymałem przypadkowo przekazane ciepło
Tak, abyśmy mogli ponownie żyć na te dni
Bo ja, bo ja

Ooh–Ooh–
Rzucam całe moje ciało w świat, który mnie unosi
Ooh–Ooh–
Jestem gotowy biec, patrząc tylko w przód

Krzyk, bo chcemy iść szybciej
Los, który stara się nas zatrzymać, po prostu lekceważymy
Przekraczam granicę i stawiam kolejny krok
Nawet jeśli powtarzamy to wiele razy, biegniemy, biegniemy, biegniemy
Biegajmy dalej

Jakikolwiek jestem, zawsze
Masz na mnie wzrok
Jeśli cierpię, cierpisz ze mną
Czasami, gdy jest trudno, stajesz przede mną

W środku porywającego bólu i prób
Chciałbym, żebyś trzymał mnie za rękę
Razem
Na pewno odnajdziemy inny sposób

Ooh–Ooh–
Chociaż zostanę porwany przez fale świata
Ooh–Ooh–
Wybraliśmy skakać bez strachu

Krzyk, bo chcemy iść szybciej
Los, który stara się nas zatrzymać, po prostu lekceważymy
Przekraczam granicę i stawiam kolejny krok
Nawet jeśli powtarzamy to wiele razy, biegniemy, biegniemy, biegniemy
Biegajmy dalej
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alex Hauer,Josh McClelland,Ryan Lawrie,danke,김인형 (Jam Factory),HYBE,이이진,강은정

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Alex Hauer

Rok wydania:

2024

Płyty:

Dark Moon Special Album Memorabilia

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 544 041 tekstów, 31 781 poszukiwanych i 329 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności