Teksty piosenek > E > Enej > Ostatni raz
2 422 701 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 178 oczekujących

Enej - Ostatni raz

Ostatni raz

Ostatni raz

Tekst dodał(a): EnderASz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wann Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ref: A może to ostatni raz.
A może to ostatnie promienie słońca.
Będziemy walczyć do końca
/x2

Chciałbym przeżyć jeszcze raz
Ostatni, ostatni raz
Z tobą, jeszcze jeden dzień
Ostatni, ostatni raz
Byśmy przewracali świat
Do góry, do góry nogami
A niebo wysoko nad nami, nad nami

Chciałbym tańczyć całą noc
Ostatni, ostatni raz
Skakać przez zwodzony most
Ostatni ostatni raz
Razem z tobą już za rękę iść
Po wodzie suchymi stopami
Gdy niebo wysoko, nad nami, nad nami

Jeśli jutra, jutra nie ma
Jeszcze więcej życia trzeba

Ref: A może to ostatni raz
A może to ostatnie promienie słońca
Tu jest mój dom
Będziemy walczyć do końca
/x2

Chciałbym pobiec jeszcze raz
Ostatni, ostatni raz
Na wielką górę spadających gwiazd
Ostatni, ostatni raz
Dotknąć chmurę, z której pada deszcz
I kochać pomiędzy wierszami
Gdy niebo wysoko, nad nami, nad nami

Jeśli jutra, jutra nie ma
Jeszcze więcej życia trzeba

Ref: A może to ostatni raz
A może to ostatnie promienie słońca
Tu jest mój dom
Będziemy walczyć do końca
/x2

Bo trzeba żyć tak, jakby miał być ostatni raz
I trzeba żyć tak, by nie patrzeć do tyłu na świat
I trzeba iść tam, trzeba iść tam,
gdzie baliśmy się chodzić od wielu lat
Ostatni raz

Ref: A może to ostatni raz
A może to ostatnie promienie słońca
Tu jest mój dom
Będziemy walczyć do końca
/x2
Będziemy walczyć do końca! /x2

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
And maybe it's the last time
And maybe those are the last rays of the sun
We will fight till the end x2



I would like to live one more time
the last, the last time
with you, one more day
the last, the last time
to turn the world over
up, upside down
and the sky high above us, above us

i would like to dance all night
the last, the last time
Jump through the drawbridge
the last, the last time
to go by the hand with you
on water with dry feet
when the sky is high above us, above us

if there's no tomorrow, no tomorrow
even more life is needed

And maybe it's the last time
And maybe those are the last rays of the sun
This is my home
We will fight till the end x2



i would like to run one more time
the last, the last time
to the big mountain of falling stars
the last, the last time
to touch the cloud from which rains
and to love between the lines
when the sky is high above us, above us

if there's no tomorrow, no tomorrow
even more life is needed


And maybe it's the last time
And maybe those are the last rays of the sun
This is my home
We will fight till the end x2


because you have to live like, like if it were the last time
and you have to live like, to don't look back at the world
and you have to go there, you have to go there,
where we were scared to go for many years
the last time

And maybe it's the last time
And maybe those are the last rays of the sun
This is my home
We will fight till the end x2
We will fight till the end! x2

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Mirosław

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Piotr

Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

Enej

Płyty:

Idealny sen (CD, 2021).

Ścieżka dźwiękowa:

Karaoke Polskie Przeboje - Edycja 2021, Karaoke Polskie Przeboje Edycja 2022

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 422 701 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 178 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności