Teksty piosenek > E > Enej > Amelia
2 426 355 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 286 oczekujących

Enej - Amelia

Amelia

Amelia

Tekst dodał(a): anuncjata Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Chandrika Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jr Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Po ulicy chodzę taki zabłąkany
Politycy obradują za ścianami
Dzieci kwiaty przeglądają stare zdjęcia
Przyszłe matki się szykują do poczęcia
Coś mnie ciągnie by na browar rano skoczyć
Ale czuje za firanką Twoje oczy
Tylko oczy Twoje świecą jak latarnie
Bym nie zbładził kiedy chandra mnie ogarnie

ref: Witpusty moja,witpusty moja x2

Wczoraj znowu byłem w domu po północy
Telewizor już zgaszony tylko oczy,
Tylko oczy Twoje świecą jak latarnie
Bym nie zbłądził kiedy chandra mnie ogarnie
Tak jak statek co go sztorm pozbawił steru
Lecz ja nie mam, lecz ja nie mam charakteru
Bo wymykam się ukradkiem,śmieszny pajac
A Ty wciąż się drobnym kłamstwem zadowalasz

ref: Witpusty moja,witpusty moja x4

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I stray along the street
Politicians are debating behind walls
Hippies are viewing old photos
Expectant mothers are preparing for conception
Something lures me to drop in for a beer in the morning
But I feel your eyes behind the curtain
Only thine eyes shine like a lighthouses
So i wouldn't go wrong when I am overcome by blues

Ref: Forgive me, my darling

Yesterday I was at home again after midnight
Television is already of, only eyes
Only thine eyes shine like lighthouses
So i wouldn't go wrong when I am overcome by blues
Like a ship that it deprived of helm by storm
But I do not have, but I do not have the moral strength
Because I sneak furtively, funny clown
And you still are happy with my little lies

Ref: Forgive me, my darling

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Władysław Katarzyński

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Piotr Sołoducha

Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Enej

Płyty:

Ulice (CD, 2008).

Komentarze (10):

elv 28 sierpnia 2014 11:37
(+1)
Świetna ♥ Moim zdaniem jedna z najlepszych na tej płycie

joannakalbarczy 8 lutego 2014 12:52
(+1)
super <3

rewolucjonistka 3 lipca 2012 12:52
(+1)
Uwielbiam tą piosenkę, muzyka mnie rozwala.

wesolek99 21 kwietnia 2012 13:03
(-2)
nawet fajna, chociaż inne piosenki są lepsze

Paula2011 23 sierpnia 2011 18:15
(0)
lubie eneja ta piosenka jest spokś . ;p

pat279 7 sierpnia 2011 19:33
(-3)
Ja nie lubię tej piosenki , ale , np. "Pan Babilon" jest świetny - Polecam :)

a1996sia 26 lipca 2011 12:06
(+10)
ich piosenki wszystkie są fajne. ;]

Malinka_1o1 8 czerwca 2011 14:18
(+5)
lubię to! :D

anula 17 maja 2011 16:58
(-5)
d**a lata to czyli dobrze:)

pata20 28 kwietnia 2011 15:41
(+5)
super super

tekstowo.pl
2 426 355 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 286 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności