1 843 801 tekstów, 17 409 poszukiwanych i 630 oczekujących

Eminem - Tonite

Tekst dodał(a): laki3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Coagula Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BoMbOwCzYk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Women Singing:]
Tonight, Tonight, Tonight, Tonight, Tonight

[Verse 1:]
I'm getting mad love, I'm snuggling hugs
Druggling thugs, smuggling drugs, juggling jobs, guzzling jugs
So here's a toast to federal checks
Hetero sex, unaffordable medical debts, huh
We travel in packs and ravel in facts and gravel in cracks
To find babbling Max, gaffling tracks
I grapple an axe for them baffling acts
The mysterious stab in the backs who dabble in wax
Still in my yard when I sculpted the culprit
The tall shit that will end up with his skull split
Then I buried the hatchet, I carried on my back
Butterfingers is here and it's necessary to scratch it
Baby all I wanna do is swallow one and two
Smoke a little bit and follow one of you
Back home when the party ends
So tonight I'm dropping naughty hints
To the finest women in the audience

[Chorus:]
[Women Singing:]
Tonight, Tonight, Tonight, Tonight, Tonight (blends in with lyrics)

[Eminem:]
Cause we came here to do this tonight
We don't wanna fight, we don't want no one feeling uptight
Cause we came here to do this tonight
Till the morning light hope that everyone's feeling alright
Cause we came here to do this tonight
We don't wanna fight, we don't want no one feeling uptight
Cause we came here to do this tonight
Till the morning light hope that everyone's feeling alright

[Verse 2:]
Ayo, biters are like tarantulas, vandealous
Living as scandalous as a television evangelist
But I can handle this, I'm the rhyme biter crime fighter
Caped crusader, taking care of undeserving lime lighters
I think a living never meant for me
Experimentally I found a way to spread interamentally
When I stumbled upon this resolution
By using a special fusion of chemical solution for this resolution
You couldn't see me with binoculars
I armed like an octopus
Step on stage and you get socked and pushed
Talking that junk like you went black, guarded your back
Come battle me and you get smacked as hard as you act
When I rap I represent it and will never referee in it
Every minute so when I win it you never resent it
I'm forever demented, come up with funk, I'll never be scented
You got the point when I cleverly said it

[Chorus:]
[Women Singing:]
Tonight, Tonight, Tonight, Tonight, Tonight (blends in with lyrics)

[Eminem:]
Cause we came here to do this tonight
We don't wanna fight, we don't want no one feeling uptight
Cause we came here to do this tonight
Till the morning light hope that everyone's feeling alright
Cause we came here to do this tonight
We don't wanna fight, we don't want no one feeling uptight
Cause we came here to do this tonight
Till the morning light hope that everyone's feeling alright

[Verse 3:]
Eminem is heading skyward
For those who thought that I would make you bored and treat you like a piece
of plywood
I've got miracle lyrical capability all in me
With the agility to escape a killer bee colony
So get your cameras and capture how miraculous
I rap for all you Draculas and showed you all how whack you was
I meant it as a dis, cause you don't posses the pizzazz as this
I'm hazardous enough already as it is
Without you adding fuel to the fire
I'm cruel to the liar
Who fails to recognize my reign of hell, rule to the sire
Clinical studies show that I'm cynical
There's no one who's identical to my fresh and authentic flow
I'm sure the party people can agree
That I'm enchanting, with the romantic
Freaking the vocals so frantically
So throw your hands up in the atmosphere
And let them know the only party that was phat was here, just be like

[Chorus:]
[Women Singing:]
Tonight, Tonight, Tonight, Tonight, Tonight (blends in with lyrics)

[Eminem:]
Cause we came here to do this tonight
We don't wanna fight, we don't want no one feeling uptight
Cause we came here to do this tonight
Till the morning light hope that everyone's feeling alright
Cause we came here to do this tonight
We don't wanna fight, we don't want no one feeling uptight
Cause we came here to do this tonight
Till the morning light hope that everyone's feeling alright

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
(Śpiewające kobiety:)
Dziś wieczorem, dziś wieczorem, dziś w nocy, dziś w nocy, dziś w nocy
[Verse 1:]
Wściekam się kochanie, przytulam się i przytulam
Narkotyki, przemyt narkotyków, żonglerka pracą, żonglowanie dzbanami
A więc toast za czeki federalne
Hetero sex, ogromne długi medyczne, hę Podróżujemy w paczkach i buszujemy po faktach i żwirze w szczelinach
Znaleźć bełkoczącego Maxa, żartobliwych utworów
Chwytam siekierą za te zaskakujące czyny Tajemnicze dźgnięcie w plecy, które parują w wosku
Wciąż na moim podwórku, kiedy wyrzeźbiłem winowajcę
Gówno, które skończy się pęknięciem czaszki Potem zakopałem toporek, niosąc go na plecach
Jest tu Butterfingers i trzeba go podrapać Kochanie, wszystko czego chcę to połknąć jedną i dwie
Zapal trochę i podążaj za jednym z was
W domu, kiedy impreza się skończy
Więc dziś wieczorem rzucam niegrzeczne wskazówki
Do najlepszych kobiet na widowni

[Chór:]
[Śpiewające kobiety:]
Tonight, Tonight, Tonight, Tonight, Tonight (łączy się z tekstami)
[Eminem:]
Ponieważ przyjechaliśmy tu dziś wieczorem, żeby to zrobić
Nie chcemy walczyć, nie chcemy, żeby ktokolwiek czuł się spięty
Ponieważ przyjechaliśmy tu dziś wieczorem, żeby to zrobić
Do rana mam nadzieję, że wszyscy czują się dobrze
Ponieważ przyjechaliśmy tu dziś wieczorem, żeby to zrobić
Nie chcemy walczyć, nie chcemy, żeby ktokolwiek czuł się spięty
Ponieważ przyjechaliśmy tu dziś wieczorem, żeby to zrobić
Do rana mam nadzieję, że wszyscy czują się dobrze

[Verse 2:]
Ayo, gryzacze są jak ptaszniki, drapieżne Życie tak skandaliczne jak ewangelista telewizyjny
Ale poradzę sobie z tym, jestem walczącym z przestępczością rymów
Krzyżowiec w pelerynie, dbający o niezasłużone zapalniczki wapienne
Myślę, że życie nigdy nie było dla mnie przeznaczone
Eksperymentalnie znalazłem sposób na rozprzestrzenianie się między duszą
Kiedy natknąłem się na tę rezolucję
Używając specjalnego roztworu chemicznego dla tej rozdzielczości
Nie mogłeś mnie zobaczyć przez lornetkę Uzbroiłem się jak ośmiornica
Wejdź na scenę, a zostaniesz złapany i popchnięty
Mówienie o tych śmieciach, jakbyś stał się czarny, strzegł twoich pleców
Chodź, walcz ze mną, a zostaniesz uderzony tak mocno, jak grasz
Kiedy rapuję, reprezentuję to i nigdy nie będę w tym sędziował
Każda minuta, więc kiedy wygrywam, nigdy nie masz do tego urazy
Jestem wiecznie szalony, wymyśl funk, nigdy nie będę pachniał
Zrozumiałeś, kiedy sprytnie to powiedziałem

(Chór:)
[Śpiewające kobiety:]
Tonight, Tonight, Tonight, Tonight, Tonight
(łączy się z tekstami)
[Eminem:]
Ponieważ przyjechaliśmy tu dziś wieczorem, żeby to zrobić
Nie chcemy walczyć, nie chcemy, żeby ktokolwiek czuł się spięty
Ponieważ przyjechaliśmy tu dziś wieczorem, żeby to zrobić
Do rana mam nadzieję, że wszyscy czują się dobrze
Ponieważ przyjechaliśmy tu dziś wieczorem, żeby to zrobić
Nie chcemy walczyć, nie chcemy, żeby ktokolwiek czuł się spięty
Ponieważ przyjechaliśmy tu dziś wieczorem, żeby to zrobić
Do rana mam nadzieję, że wszyscy czują się dobrze

[Verse 3:]
Eminem kieruje się ku niebu
Dla tych, którzy myśleli, że sprawię, że się znudzę i potraktuję jak kawałek sklejkowy Mam w sobie cudowne zdolności liryczne
Ze zręcznością, aby uciec przed kolonią zabójczych pszczół
Więc weź swoje kamery i uwiecznij, jak cudowne
Rapuję dla wszystkich Draculas i pokazałem wszystkim, jaki byłeś walnięty
Miałem na myśli to jako dis, ponieważ nie posiadasz takiego pizzazzu
Jestem już wystarczająco niebezpieczny, jak jest
Bez dodawania oliwy do ognia Jestem okrutny dla kłamcy
Kto nie rozpoznaje mego piekielnego panowania, zapanuj nad ojcem
Badania kliniczne pokazują, że jestem cyniczny
Nie ma nikogo, kto byłby identyczny z moim świeżym i autentycznym flow
Jestem pewien, że ludzie z partii mogą się zgodzić
Że jestem czarujący romantykiem
Szaleńczy wokal
Więc podnieś ręce do atmosfery I niech wiedzą, że jedyna impreza, która była fatalna, była tutaj, po prostu bądź jak

(Chór:)
[Śpiewające kobiety:]
Tonight, Tonight, Tonight, Tonight, Tonight (łączy się z tekstami)
[Eminem:]
Ponieważ przyjechaliśmy tu dziś wieczorem, żeby to zrobić
Nie chcemy walczyć, nie chcemy, żeby ktokolwiek czuł się spięty
Ponieważ przyjechaliśmy tu dziś wieczorem, żeby to zrobić
Do rana mam nadzieję, że wszyscy czują się dobrze
Ponieważ przyjechaliśmy tu dziś wieczorem, żeby to zrobić
Nie chcemy walczyć, nie chcemy, żeby ktokolwiek czuł się spięty
Ponieważ przyjechaliśmy tu dziś wieczorem, żeby to zrobić
Do rana mam nadzieję, że wszyscy czują się dobrze

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

1995-1996

Edytuj metrykę
Płyty:

Infinite

Komentarze (1):

eminem447 27 września 2011 16:57
(0)
zajebiste to jest ;D
spoko nuta, prwadziwy Em
xp

tekstowo.pl
1 843 801 tekstów, 17 409 poszukiwanych i 630 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności