Teksty piosenek > E > Emily Warren > Just Click
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 496 oczekujących

Emily Warren - Just Click

Just Click

Just Click

Tekst dodał(a): letsrisefrom Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): letsrisefrom Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): letsrisefrom Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
When you're in my room, we lose track of time
When something so wrong feels perfectly right
It doesn't faze us
'Til you get that call, "When will you be home?"
I hear your voice change, I know that tone
But before she hangs up

[Pre-Chorus]
She said she loves you, that makes it worse
You open your mouth, but can't find the words
That's when you're fake, say "I love you" back
But we both know you don't mean that

[Chorus]
So just tell her, I know it hurts
You're starting to drift apart
When you close your eyes, I'm on your mind
That's when it hits hard
You and I just, you and I just
Tell her you and I just, you and I, you and I just click
You and I just, tell her you and I just
You and I, you and I just click

[Verse 2]
We don't have to try, not insecure
Nothing on my mind, never felt that before
It's automatic
But I'm getting so sick of watching you go
Can't stand the idea of you going home
'Cause I know what'll happen, oh

Pre-Chorus]
She'll say she loves you, that makes it worse
You'll open your mouth, but won't find the words
That's when you're fake, say "I love you" back
But we both know you don't mean that

[Chorus]
So just tell her, I know it hurts
You're starting to drift apart
When you close your eyes, I'm on your mind
That's when it hits hard
You and I just, you and I just
Tell her you and I just, you and I, you and I just click
You and I just, tell her you and I just
You and I, you and I just

You and I just, tell her you and I just
You and I, you and I just click
You and I just, tell her you and I just
We can't help it, you and I just click

[Bridge]
And I'm not trying to be selfish
Just be gentle when you let her down
'Cause it's better that she finds out now
And you know we're only human
It's not our fault that we can't help ourselves
She should find out from you and no one else

Chorus]
So just tell her, I know it hurts
But you're starting to drift apart
When you close your eyes, I'm on your mind
That's when it hits hard
You and I just, you and I just
Tell her you and I just, you and I, you and I just click
You and I just, tell her you and I just
You and I, you and I just click

You and I just, tell her you and I just
You and I, you and I just click
You and I just, tell her you and I just
We can't help it, you and I just click

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy jesteś w moim pokoju tracimy poczucie czasu
Gdy coś jest nie tak wydaje się idealnie właściwe
To nas nie szokuje
Dopóki nie zadzwonisz
"Kiedy będziesz w domu?"
Słyszę jak twój głos się zmienia, znam ten ton
Ale zanim ona się rozłączy...

Powiedziała ci, że cię kocha, to pogarsza sprawę
Otwierasz usta, ale nie możesz znaleźć słów
Właśnie wtedy jesteś fałszywy mówiąc jej też "kocham cię"
Ale oboje wiemy, że nie masz tego na myśli

Więc po prostu jej powiedz, wiem że to boli
Zaczynasz się gubić
Kiedy zamykasz oczy, jestem w twoich myślach
Właśnie wtedy to uderza mocno
Ty i ja po prostu, ty i ja po prostu
Powiedz jej, że ty i ja po prostu, ty i ja, my po prostu przypadliśmy sobie do gustu
Ty i ja po prostu, powiedz jej, że ty i ja po prostu
Ty i ja, ty i ja przypadliśmy sobie do gustu

Nie musimy próbować, tak niepewnie
W moim myślach nicość, nigdy się tak nie czułam
To automatyczne
Ale staję się chora patrząc jak odchodzisz
Nie mogę znieść myśli, że idziesz do domu
Ponieważ wiem co się stanie, oh

Ona powie, że cię kocha, to pogarsza sprawę
Otworzysz usta, ale nie znajdziesz słów
Właśnie wtedy jesteś fałszywy mówiąc jej też "kocham cię"
Ale oboje wiemy, że nie masz tego na myśli

Więc po prostu jej powiedz, wiem że to boli
Zaczynasz się gubić
Kiedy zamykasz oczy, jestem w twoich myślach
Właśnie wtedy to uderza mocno
Ty i ja po prostu, ty i ja po prostu
Powiedz jej, że ty i ja po prostu, ty i ja, my po prostu przypadliśmy sobie do gustu
Ty i ja po prostu, powiedz jej, że ty i ja po prostu
Ty i ja, ty i ja po prostu

Ty i ja po prostu, powiedz jej, że ty i ja po prostu
Ty i ja, ty i ja po prostu przypadliśmy sobie do gustu
Ty i ja po prostu, powiedz jej, że ty i ja po prostu
Nic na to nie poradzimy, po prostu przypadliśmy sobie do gustu

I nie próbuję być samolubna
Po prostu bądź delikatny, gdy ją zawiedziesz
Bo lepiej, żeby dowiedziała się teraz
I wiesz, że jesteśmy tylko ludźmi
To nie nasza wina, że nie możemy sobie pomóc
Ona powinna dowiedzieć się tego od ciebie, a nie kogoś innego

Więc po prostu jej powiedz, wiem że to boli
Zaczynasz się gubić
Kiedy zamykasz oczy, jestem w twoich myślach
Właśnie wtedy to uderza mocno
Ty i ja po prostu, ty i ja po prostu
Powiedz jej, że ty i ja po prostu, ty i ja, my po prostu przypadliśmy sobie do gustu
Ty i ja po prostu, powiedz jej, że ty i ja po prostu
Ty i ja, ty i ja przypadliśmy sobie do gustu

Ty i ja po prostu, powiedz jej, że ty i ja po prostu
Ty i ja, ty i ja po prostu przypadliśmy sobie do gustu
Ty i ja po prostu, powiedz jej, że ty i ja po prostu
Nic na to nie poradzimy, po prostu przypadliśmy sobie do gustu

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 496 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności