2 111 457 tekstów, 19 633 poszukiwanych i 493 oczekujących

Emerson, Lake & Palmer - Give me to reason to stay

Tekst dodał(a): miriam8 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): thebride Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): miriam8 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I could walk on and tell myself there's no room for you in my life
Pretend there's nothing left inside
Just throw us away
But I still believe, if you asked I'd walk into the fire for you
Uh huh, don't wanna leave you here like this
I keep holding on if there's something else

Chorus*
I'm willing to lay my heartache down
Give me a reason to stay
It wouldn't take much to turn me around then stop me for leavin
And give me a reason to stay

Just say the words I can surely stand on little compromise
Just reach out to me with your live I'll meet you half way
Give me some little sign, show me there's some hope for love inside your heart
Uh huh, what could it hurt to try a bit
Wanting her and more if we let it in

Back *

You have me in your hands to keep here
Just stop me before we go too far
All you have to do is talk to me
If it's not too late, look into my heart...

I'm willing
Don't need very much from you
I'm willing
What I'm tried to said to you

I'm willing to lay my heartache down
Give me a reason to stay
It wouldn't take much to turn me around then stop me for leavin'
And give me a reason
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Mógłbym krążyć i mówić sobie, ze nie ma miejsca dla ciebie w moim sercu
Udawać, że nic nie zostało wewnątrz
Po prostu rozrzucić nas daleko
Ale wciąż wierzę, jeśli poprosisz, wskoczę dla ciebie w ogień
...Nie chcę cię tu zostawić w ten sposób
Trzymam się tego, że istnieje coś jeszcze

Chór*
Skłonny do wyrzeczenia się mego smutku
Daj mi powód, by zostać
Nie potrzebowałbym wiele, by się odwrócić, więc powstrzymaj moje odejście
I daj mi powód, abym został

Po prostu powiedz, że ,oczywiście, mogę zostać, przy maleńkim kompromisie
Po prostu wyjdż do mnie, na żywo, spotkam cię w połowie drogi
Daj mi jakiś mały znak, pokaż, ze jest trochę nadziej dla miłości w twoim sercu
... jakże by mogło zranić spróbowanie odrobiny
Pragnienie jej i więcej, jeśli pozwolimy temu wkroczyć

Z powrotem*

Masz mnie w rękach by tu zatrzymać
Po prostu powstrzymaj zanim zabrniemy zbyt daleko
Wszystko, co masz zrobić, to rozmawiać ze mną
Jeśli nie jest za póżno, spójrz w moje serce

Chcę
Nie potrzebuję zbyt wiele od ciebie
Chcę
Tego, o czym próbuję ci powiedzieć

Chcę wyrzec się mego smutku
Daj mi powód, by zostać
Nie potrzebowałbym wiele, aby zawrócić, więc powstrzymaj moje odejście
I daj mi powód...

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 111 457 tekstów, 19 633 poszukiwanych i 493 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności