Teksty piosenek > E > Emeli Sandé > I'll Get There (The Other Side)
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 273 oczekujących

Emeli Sandé - I'll Get There (The Other Side)

I'll Get There (The Other Side)

I'll Get There (The Other Side)

Tekst dodał(a): kacperofm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kacperofm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's something better, I know there is
Than this pain I'm in
Somehow I'll get through it
There's something strong that's inside me now
I'm not going down
Somehow I will do this

I'll get through the night
'Til the day that's waiting on the other side

On the other side, on the other side
On the other side, it's waiting for me
On the other side, there's a better life
There's the brightest day, after the darkest night
I'll get there (Ooh, ooh)
I'll get there (Ooh, ooh, ooh)

It's been a Hell I've been living in
I'm not giving in
Somehow I'll survive this
I'll get myself where I need to be
Feel how freedom feels
Somehow I will find this

I'll get through this fight
Peace of mind will find me, on the other side

On the other side, on the other side
On the other side, it's waiting for me
On the other side, there's a better life
There's the brightest day, after the darkest night
I'll get there (Ooh, ooh)
Oh, I'll get there (Ooh, ooh, ooh)

I'll get past this pain I'm feeling now
I won't let it keep me down
I'll rise above it
And get through the night
'Til the day that's waiting, on the other side

On the other side, on the other side
On the other side, it's waiting for me
On the other side, there's a better life
There's the brightest day, after the darkest night
I'll get there (Ooh, ooh)
Oh, I'll get there (Ooh, ooh, ooh)

Oh, oh, I'll get there (Ooh, ooh)
Yeah, I'll get there (Ooh, ooh)
I'll get there (Ooh, ooh, ooh, ooh)
I'll get there

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jest coś lepszego, wiem, że jest
niż ten ból, w którym jestem
jakoś go przetrwam
jest we mnie teraz coś silnego
nie upadam
jakoś to zrobię

Przetrwam noc
aż do dnia, który czeka po drugiej stronie

Po drugiej stronie, po drugiej stronie
po drugiej stronie czeka na mnie
po drugiej stronie jest lepsze życie
po najciemniejszej nocy jest najjaśniejszy dzień
dostanę się tam (ooh, ooh)
dostanę się tam (ooh, ooh, ooh)

Żyłam w piekle
nie poddaję się
jakoś to przeżyję
dostanę się tam, gdzie muszę być
poczuj wolność
jakoś to znajdę

Przetrwam tę walkę
pokój ducha znajdzie mnie po drugiej stronie

Po drugiej stronie, po drugiej stronie
po drugiej stronie czeka na mnie
po drugiej stronie jest lepsze życie
po najciemniejszej nocy jest najjaśniejszy dzień
dostanę się tam (ooh, ooh)
oh, dostanę się tam (ooh, ooh, ooh)

Pokonam ten ból, który teraz czuję
nie pozwolę, żeby mnie powstrzymał
wzniosę się ponad to
i przetrwam noc
aż do dnia, który czeka po drugiej stronie

Po drugiej stronie, po drugiej stronie
po drugiej stronie czeka na mnie
po drugiej stronie jest lepsze życie
po najciemniejszej nocy jest najjaśniejszy dzień
dostanę się tam (ooh, ooh)
oh, dostanę się tam (ooh, ooh, ooh)

Oh, oh, dostanę się tam (ooh, ooh)
yeah, dostanę się tam (ooh, ooh)
dostanę się tam (ooh, ooh, ooh, ooh)
dostanę się tam

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Cesarz

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 273 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności