Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elvis Presley
Elvis Presley - I'm leaving
I'm leaving
Tekst dodał(a): krzysiek111
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krzysiek111
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Romina01
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
How will I know, if I'd arrived in time to know you
If you had taken the time to show me
I wouldn't be lonely
Where will I go, who will I have to lie beside me
To ease this emptiness inside me
I'm so lonely
Tried so hard each time, each time I just can't make it
Feelin' fast vibrations and I just can't take it
Living from day to day, chasing the dream
I'm, I'm leavin
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
Tried so hard each time, each time I just can't make it
Feelin' fast vibrations and I just can't take it
Living from day to day, chasing the dream
I'm, I'm leavin
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
I'm, I'm leavin
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
How will I know, if I'd arrived in time to know you
If you had taken the time to show me
I wouldn't be lonely
Where will I go, who will I have to lie beside me
To ease this emptiness inside me
I'm so lonely
Tried so hard each time, each time I just can't make it
Feelin' fast vibrations and I just can't take it
Living from day to day, chasing the dream
I'm, I'm leavin
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
Tried so hard each time, each time I just can't make it
Feelin' fast vibrations and I just can't take it
Living from day to day, chasing the dream
I'm, I'm leavin
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
I'm, I'm leavin
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLa la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
Skąd będę wiedział kiedy przybyć tu by cię poznać?
Gdybyś mogła znaleźć trochę czasu by mi to pokazać
To nie byłbym samotny.
I gdzie teraz pójdę? Kogo jeszcze okłamię
By ułatwić tę wewnętrzną pustkę?
Jestem samotny.
Próbowałem tak mocno cały czas, cały czas, ale po prostu nie mogłem się do tego zmusić.
Czułem szybki puls i po prostu nie mogłem go doścignąć.
Żyłem z dnia na dzień, goniąc sny.
Ja… Ja odchodzę.
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
Próbowałem tak mocno cały czas, cały czas, ale po prostu nie mogłem się do tego zmusić.
Czułem szybki puls i po prostu nie mogłem go doścignąć.
Żyłem z dnia na dzień, goniąc sny.
Ja… Ja odchodzę.
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
Ja…Ja odchodzę
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
Tłumaczenie: Krzysztof Brański
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
Skąd będę wiedział kiedy przybyć tu by cię poznać?
Gdybyś mogła znaleźć trochę czasu by mi to pokazać
To nie byłbym samotny.
I gdzie teraz pójdę? Kogo jeszcze okłamię
By ułatwić tę wewnętrzną pustkę?
Jestem samotny.
Próbowałem tak mocno cały czas, cały czas, ale po prostu nie mogłem się do tego zmusić.
Czułem szybki puls i po prostu nie mogłem go doścignąć.
Żyłem z dnia na dzień, goniąc sny.
Ja… Ja odchodzę.
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
Próbowałem tak mocno cały czas, cały czas, ale po prostu nie mogłem się do tego zmusić.
Czułem szybki puls i po prostu nie mogłem go doścignąć.
Żyłem z dnia na dzień, goniąc sny.
Ja… Ja odchodzę.
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
Ja…Ja odchodzę
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
Tłumaczenie: Krzysztof Brański
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):