Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elvis Presley
Popularne teksty
12. OMD - Healing
Elvis Presley - A House That Has Everything
A House That Has Everything
Tekst dodał(a): krzysiek111
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krzysiek111
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I can see you now living like a queen
In a house that has everything, everything but love
Crystal chandeliers, chauffeured limousines
Yes you'll really have everything, everything but love
I see diamonds, sables, sapphires and pearls
And as the picture clears
Poor little rich girl sitting all alone
Counting her treasures in tears
Better just a shack where two people care
Than a house that has everything, everything but love
I see diamonds, sables, sapphires and pearls
And as the picture clears
Poor little rich girl sitting all alone
Counting her treasures in tears
Better just a shack where two people care
Than a house that has everything, everything but love
Than a house that has everything, everything but love
In a house that has everything, everything but love
Crystal chandeliers, chauffeured limousines
Yes you'll really have everything, everything but love
I see diamonds, sables, sapphires and pearls
And as the picture clears
Poor little rich girl sitting all alone
Counting her treasures in tears
Better just a shack where two people care
Than a house that has everything, everything but love
I see diamonds, sables, sapphires and pearls
And as the picture clears
Poor little rich girl sitting all alone
Counting her treasures in tears
Better just a shack where two people care
Than a house that has everything, everything but love
Than a house that has everything, everything but love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidzę, że mieszkasz jak królowa
W domu, który ma wszystko, wszystko prócz miłości
Kryształowe żyrandole, limuzyny z szoferem
Tak naprawdę będziesz miała wszystko, wszystko, prócz miłości.
Widzę diamenty, sobole, szafiry i perły
A gdy ten obraz się oczyszcza.
Biedna mała bogata dziewczyna siedzi sama,
Licząc swe skarby ze łzami w oczach.
Lepiej mieszkać w zwykłej chacie, gdzie dwie osoby się o siebie troszczą
Niż w domu, który ma wszystko, wszystko prócz miłości
Widzę diamenty, sobole, szafiry i perły
A gdy ten obraz się oczyszcza.
Biedna mała bogata dziewczyna siedzi sama,
Licząc swe skarby ze łzami w oczach.
Lepiej mieszkać w zwykłej chacie, gdzie dwie osoby się o siebie troszczą
Niż w domu, który ma wszystko, wszystko prócz miłości
Tłumaczenie:Krzysztof Brański
W domu, który ma wszystko, wszystko prócz miłości
Kryształowe żyrandole, limuzyny z szoferem
Tak naprawdę będziesz miała wszystko, wszystko, prócz miłości.
Widzę diamenty, sobole, szafiry i perły
A gdy ten obraz się oczyszcza.
Biedna mała bogata dziewczyna siedzi sama,
Licząc swe skarby ze łzami w oczach.
Lepiej mieszkać w zwykłej chacie, gdzie dwie osoby się o siebie troszczą
Niż w domu, który ma wszystko, wszystko prócz miłości
Widzę diamenty, sobole, szafiry i perły
A gdy ten obraz się oczyszcza.
Biedna mała bogata dziewczyna siedzi sama,
Licząc swe skarby ze łzami w oczach.
Lepiej mieszkać w zwykłej chacie, gdzie dwie osoby się o siebie troszczą
Niż w domu, który ma wszystko, wszystko prócz miłości
Tłumaczenie:Krzysztof Brański
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):