Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elvis Costello
Popularne teksty
Elvis Costello - Suspect My Tears
Suspect My Tears
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zorro2212
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariola1958
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Do you remember how to say please?
You've had your own way for such a long time
Your lash is sweet now, I dry your cheek
You think I'm powerless when you weep
You may have something, I don't deny
You look too beautiful when you cry
If I seem unconcerned
Perhaps it's time you learned
I'll cry until you suspect my tears
I'll cry until you suspect my tears
You're not the only one who can turn it on
Where and when you need to
Do you remember how bad it felt?
Big eyes would fill up
That lip would tremble
You want to hurt me
Make me feel guilty
You always promise to lose control
I stole the trick that you used to play
I'm tired of you having it your own way
With the power to persuade
Beginning to cascade
You've had your own way for such a long time
Your lash is sweet now, I dry your cheek
You think I'm powerless when you weep
You may have something, I don't deny
You look too beautiful when you cry
If I seem unconcerned
Perhaps it's time you learned
I'll cry until you suspect my tears
I'll cry until you suspect my tears
You're not the only one who can turn it on
Where and when you need to
Do you remember how bad it felt?
Big eyes would fill up
That lip would tremble
You want to hurt me
Make me feel guilty
You always promise to lose control
I stole the trick that you used to play
I'm tired of you having it your own way
With the power to persuade
Beginning to cascade
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy pamiętasz, jak powiedzieć „proszę”?
Od tak dawna masz swój własny sposób
Jak słodka jest teraz twoja rzęsa, osuszam ci policzek
Myślisz, że jestem bezsilny, gdy płaczesz
Coś w tobie jest, nie przeczę
Wyglądasz zbyt pięknie, kiedy płaczesz
Gdy wydaję ci się obojętny
Być może nadszedł czas, byś się nauczyła
Będę płakać, dopóki nie zaczniesz podejrzewać mnie o łzy
Będę płakać, dopóki nie zaczniesz podejrzewać mnie o łzy
Nie tylko ty możesz je włączyć
Gdzie i kiedy będziesz tylko chciała
Czy pamiętasz, jakie to złe uczucie?
Wielkie oczy wypełniłyby się
Warga by zadrżała
Chcesz mnie zranić
Sprawić, bym poczuł się winny
Zawsze obiecujesz stracić kontrolę
Ale przejrzałem twoje sztuczki
Mam dość tego, że robisz to co chcesz
Z całą mocą przekonywania
Zaczynając kaskadę
Od tak dawna masz swój własny sposób
Jak słodka jest teraz twoja rzęsa, osuszam ci policzek
Myślisz, że jestem bezsilny, gdy płaczesz
Coś w tobie jest, nie przeczę
Wyglądasz zbyt pięknie, kiedy płaczesz
Gdy wydaję ci się obojętny
Być może nadszedł czas, byś się nauczyła
Będę płakać, dopóki nie zaczniesz podejrzewać mnie o łzy
Będę płakać, dopóki nie zaczniesz podejrzewać mnie o łzy
Nie tylko ty możesz je włączyć
Gdzie i kiedy będziesz tylko chciała
Czy pamiętasz, jakie to złe uczucie?
Wielkie oczy wypełniłyby się
Warga by zadrżała
Chcesz mnie zranić
Sprawić, bym poczuł się winny
Zawsze obiecujesz stracić kontrolę
Ale przejrzałem twoje sztuczki
Mam dość tego, że robisz to co chcesz
Z całą mocą przekonywania
Zaczynając kaskadę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Elvis Costello Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Elvis Costello |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Elvis Costello & The Imposters (2018). |
| Płyty: |
2xLP, Album-vinyl: Elvis Costello & The Imposters – Look Now, 2018 (Concord Records, 00888072068254 Europa); |
Komentarze (0):