Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elton John
Popularne teksty
Elton John - Your Sister Can't Twist (But She Can Rock 'n' Roll)
Your Sister Can't Twist (But She Can Rock 'n' Roll)
Tekst dodał(a): Tatsuaki
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I could really get off being in your shoes
I used to be stone sold on rhythm and blues
A heard of a place at the back of town
Where you really kick the shit when the sun goes down
I really got buzzed when your sister said
"Throw away them records 'cause the blues is dead
Let me take you honey where the scene's on fire"
And tonight I learned for certain that the blues expired
refren
Oh your sister can't twist but she can rock and roll
Out bucks the broncos in the rodeo-do
She's only sixteen but it's plain to see
She can pull the wool over little old me
Your sister can't twist but she can rock and roll
Your sister can't twist but she got more soul than me
Somebody help me 'cause the bug bit me
Now I'm in heaven with the aching feet
But I'll be back tonight where the music plays
And your sister rocks all my blues away
I really got buzzed when your sister said
"Throw away them records 'cause the blues is dead
Let me take you honey where the scene's on fire"
And tonight I learned for certain that the blues expired
[refren]
[refren]
I used to be stone sold on rhythm and blues
A heard of a place at the back of town
Where you really kick the shit when the sun goes down
I really got buzzed when your sister said
"Throw away them records 'cause the blues is dead
Let me take you honey where the scene's on fire"
And tonight I learned for certain that the blues expired
refren
Oh your sister can't twist but she can rock and roll
Out bucks the broncos in the rodeo-do
She's only sixteen but it's plain to see
She can pull the wool over little old me
Your sister can't twist but she can rock and roll
Your sister can't twist but she got more soul than me
Somebody help me 'cause the bug bit me
Now I'm in heaven with the aching feet
But I'll be back tonight where the music plays
And your sister rocks all my blues away
I really got buzzed when your sister said
"Throw away them records 'cause the blues is dead
Let me take you honey where the scene's on fire"
And tonight I learned for certain that the blues expired
[refren]
[refren]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieMógłbym naprawdę rozkoszować się byciem w twoich butach
Kiedyś byłem całkowicie oddany rytmowi i bluesowi
Usłyszałem o miejscu z tyłu miasta
Gdzie naprawdę można się wyluzować, gdy słońce zgaśnie
Naprawdę byłem zdenerwowany, gdy twoja siostra powiedziała
"Odrzuć te płyty, bo blues umarł
Pozwól mi zabrać cię tam, gdzie scena płonie"
I dziś wieczorem się dowiedziałem, że blues faktycznie zgasł
refren
Oo, twoja siostra nie potrafi kręcić, ale potrafi tańczyć rock and roll
Przewyższa najłapczywsze rumaki na rodeo
Ma raptem szesnaście lat, ale widać wyraźnie
Ona potrafi oszukać starych drani
Twoja siostra nie potrafi kręcić, ale potrafi tańczyć rock and roll
Twoja siostra nie potrafi kręcić, ale ma więcej duszy ode mnie
Ktoś mi pomóż, bo ugryzł mnie ten wirus
Teraz jestem w niebie, ale mam obolałe stopy
Ale wrócę dzisiaj wieczorem tam, gdzie gra muzyka
I twoja siostra odpycha wszystkie moje bluesy
Naprawdę byłem zdenerwowany, gdy twoja siostra powiedziała
"Odrzuć te płyty, bo blues umarł
Pozwól mi zabrać cię tam, gdzie scena płonie"
I dziś wieczorem się dowiedziałem, że blues faktycznie zgasł
[refren]
[refren]
Kiedyś byłem całkowicie oddany rytmowi i bluesowi
Usłyszałem o miejscu z tyłu miasta
Gdzie naprawdę można się wyluzować, gdy słońce zgaśnie
Naprawdę byłem zdenerwowany, gdy twoja siostra powiedziała
"Odrzuć te płyty, bo blues umarł
Pozwól mi zabrać cię tam, gdzie scena płonie"
I dziś wieczorem się dowiedziałem, że blues faktycznie zgasł
refren
Oo, twoja siostra nie potrafi kręcić, ale potrafi tańczyć rock and roll
Przewyższa najłapczywsze rumaki na rodeo
Ma raptem szesnaście lat, ale widać wyraźnie
Ona potrafi oszukać starych drani
Twoja siostra nie potrafi kręcić, ale potrafi tańczyć rock and roll
Twoja siostra nie potrafi kręcić, ale ma więcej duszy ode mnie
Ktoś mi pomóż, bo ugryzł mnie ten wirus
Teraz jestem w niebie, ale mam obolałe stopy
Ale wrócę dzisiaj wieczorem tam, gdzie gra muzyka
I twoja siostra odpycha wszystkie moje bluesy
Naprawdę byłem zdenerwowany, gdy twoja siostra powiedziała
"Odrzuć te płyty, bo blues umarł
Pozwól mi zabrać cię tam, gdzie scena płonie"
I dziś wieczorem się dowiedziałem, że blues faktycznie zgasł
[refren]
[refren]
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw to tłumaczenie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Bernie Taupin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Elton John |
| Rok wydania: |
1973 |
| Wykonanie oryginalne: |
Elton John |
| Covery: |
Imelda May (2014), 8 Bit Arcade (2020 - wersja instr.) |
| Płyty: |
Elton John - Goodbye Yellow Brick Road (LP, 1973). |
Komentarze (0):