Teksty piosenek > E > Elton John > Sweet Painted Lady
2 424 015 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 345 oczekujących
Zobacz więcej >> Zobacz więcej >>

Elton John - Sweet Painted Lady

Sweet Painted Lady

Sweet Painted Lady

Tekst dodał(a): konto_usuniete Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): WhatsYourDamage Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wiech45 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm back on dry land once again
Opportunity awaits me like a rat in the drain
We're all hunting honey with money to burn
Just a short time to show you the tricks that we've learned

If the boys all behave themselves here
Well there's pretty young ladies and beer in the rear
You won't need a gutter to sleep in tonight
Oh the prices I charge here will see you alright

So she lays down beside me again
My sweet painted lady, the one with no name
Many have used her and many still do
There's a place in the world for a woman like you

Oh sweet painted lady
Seems it's always been the same
Getting paid for being laid
Guess that's the name of the game

Forget us we'll have gone very soon
Just forget we ever slept in your rooms
And we'll leave the smell of the sea in your beds
Where love's just a job and nothing is said

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Z powrotem na suchym lądzie
Okazje czekają na mnie jak szczury w kanałach
Wszyscy polujemy na miód z pieniędzmi do stracenia
Mało czasu, by pokazać Ci wszystkie sztuczki, których się nauczyliśmy

Jeśli chłopcy będą się dobrze zachowywać
Cóż, są to ładne dziewczyny i piwo na tyłach
Nie będziecie potrzebować rynsztoka do snu tej nocy
Moje ceny wam się spodobają

Więc leży obok mnie znów
Moja słodka malowana pani, ta bez imienia
Wielu jej używało i wielu wciąż używa
Jest miejsce na świecie dla kobiety takiej jak Ty

Oh słodka malowana pani
Wydaje się jakby wszystko było takie samo
Opłacona za przelecenie
Chyba to nazwa tej gry

Zapomnij o nas, odeszliśmy szybko
Zapomnij, że kiedykolwiek spaliśmy w twoich pokojach
I zostawimy zapach morza na twoich łóżkach
Gdzie miłość to tylko praca i nic nie jest powiedziane

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Bernie Taupin

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Elton John

Wykonanie oryginalne:

Elton John

Covery:

Bridget St. John (1974), Tchello Palma (2001), 8 Bit Arcade (2020 - wersja instr.) i inni

Płyty:

Elton John - Goodbye Yellow Brick Road (LP, 1973).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 015 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 345 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności