Teksty piosenek > E > Elton John > Freaks in love
2 422 736 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 292 oczekujących

Elton John - Freaks in love

Freaks in love

Freaks in love

Tekst dodał(a): Tatsuaki Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): WhatsYourDamage Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Me and you we're not that pretty
Me and you could use a lift
I'm out here on the corner crying
I got ribbons but I got no gift
Me and you we're all we've got
Me and you could be our curse
We've got bleeding hearts and flowers
You got strings but you got no purse

Refren:
We're just freaks in love
Saints above
Shine on our sweet life
Happy is the union
Of fools and freaks alike

And fearless are the idiots
Among the hawks and doves
We're on the outside looking in
A couple of freaks in love
There's a wonder in this weakness
It's so beautiful sometimes
Across the universe we're lightning
In the race we're a step behind
Me and you we're not for everyone
Me and you we're damaged goods
We're antique and unacceptable
And just misunderstood

[powtórzenie refrenu]
[powtórzenie refrenu]

We're on the outside looking in
A couple of freaks in love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ty i ja nie jesteśmy tak piękni
Mi i tobie przydałoby się podniesienie
Jestem w rogu i płaczę
Mam wstążki ale brak mi prezentu
Ty i ja to wszystko co mamy
Ty i ja, to mogłaby być nasza klątwa
Mamy krwawiące serca i kwiaty
Masz sznurki, ale brak ci torby

Jesteśmy tylko zakochanymi świrami
Święci nad nami
Świećcie nad naszym słodkim życiem
Szczęście jest związkiem
Głupców i świrów podobnych do siebie

Bez strachu są idioci
Wśród jastrzębi i gołębi
Jesteśmy na zewnątrz, zaglądając do środka
Para zakochanych świrów
Jest cud w słabości
To tak piękne czasami
Po drugiej stronie wszechświata jesteśmy błyskawicą
W wyścigu jesteśmy krok do tyłu
Ty i ja nie jesteśmy dla każdego
Ty i ja to towar uszkodzony
Jesteśmy antyczni i nieakceptowalnie
I źle zrozumiani

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Bernie Taupin

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Elton John

Rok wydania:

2004

Wykonanie oryginalne:

Elton John

Płyty:

Elton John - Peachtree Road (2004).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 422 736 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 292 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności