Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elton John
Popularne teksty
12. ReTo - Fluid
Elton John - Amy
Amy
Tekst dodał(a): kala-95.blog.onet.pl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): junichi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lusine555
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tread on my face if you like little lady
Turn me inside out if you have to baby
But don't you cross me off your list
I am young and I ain't never been kissed
Never been kissed by a lady called Amy
You're far out, you're fab and insane
A woman of the world, it's quite plain
My dad told me Amy's your name
Said he'd break my neck if I played your game
But he can bust my neck `cause I love you all the same
Amy I know you don't have to show your affection
`Cause the big boys like you and to you I'm an infection
So if you don't want me around
I think I'll run along and drown
You can't want this bum in town Amy
I'm beaten on the streets `cause I loves you
I watch you go to work in the summer
I don't whistle at you down the street
I would if I could but I can't whistle you see
Amy I may not be James Dean
Amy I may not be nineteen
And I may still be in romper boots and jeans
But Amy you're the girl that wrecks my dreams
Turn me inside out if you have to baby
But don't you cross me off your list
I am young and I ain't never been kissed
Never been kissed by a lady called Amy
You're far out, you're fab and insane
A woman of the world, it's quite plain
My dad told me Amy's your name
Said he'd break my neck if I played your game
But he can bust my neck `cause I love you all the same
Amy I know you don't have to show your affection
`Cause the big boys like you and to you I'm an infection
So if you don't want me around
I think I'll run along and drown
You can't want this bum in town Amy
I'm beaten on the streets `cause I loves you
I watch you go to work in the summer
I don't whistle at you down the street
I would if I could but I can't whistle you see
Amy I may not be James Dean
Amy I may not be nineteen
And I may still be in romper boots and jeans
But Amy you're the girl that wrecks my dreams
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMożesz chodzić po mojej twarzy jeśli chcesz panienko
Wywróć mnie do góry nogami jeśli musisz maleńka
Ale nie skreślaj mnie ze swojej listy
Jestem młody i jeszcze nigdy się nie całowałem
Nigdy nie całowałem dziewczyny o imieniu Amy
Jesteś odjazdowa, fantastyczna i szalona
Kobieta świata, to całkiem zwyczajne
Mój tata powiedział mi że Amy to twoje imię
Powiedział, że złamie mi kark, jeśli zagram w twoją grę
Ale może może to zrobić, ponieważ ja i tak cię kocham
Amy ja wiem, nie musisz pokazywać swoich uczuć
Bo duzi chłopcy lubią ciebie, a mnie traktujesz jak zarazę
Więc jeśli nie chcesz mnie
Myślę, że pobiegnę i się utopię
Nie chcesz tego włóczęgi w mieście, Amy
Biją mnie na ulicy, bo cię kocham Amy
Widzę cię jak idziesz latem do pracy
Nie gwizdam na ciebie na ulicy
Gwizdałbym, gdybym mógł, ale nie mogę
Amy, może i nie jestem Jamesem Deanem
Amy, może i nie mam jeszcze dziewiętnastu lat
Może wciąż noszę dziecięce ciuchy
Ale, Amy, jesteś dziewczyną, która niszczy moje marzenia
Wywróć mnie do góry nogami jeśli musisz maleńka
Ale nie skreślaj mnie ze swojej listy
Jestem młody i jeszcze nigdy się nie całowałem
Nigdy nie całowałem dziewczyny o imieniu Amy
Jesteś odjazdowa, fantastyczna i szalona
Kobieta świata, to całkiem zwyczajne
Mój tata powiedział mi że Amy to twoje imię
Powiedział, że złamie mi kark, jeśli zagram w twoją grę
Ale może może to zrobić, ponieważ ja i tak cię kocham
Amy ja wiem, nie musisz pokazywać swoich uczuć
Bo duzi chłopcy lubią ciebie, a mnie traktujesz jak zarazę
Więc jeśli nie chcesz mnie
Myślę, że pobiegnę i się utopię
Nie chcesz tego włóczęgi w mieście, Amy
Biją mnie na ulicy, bo cię kocham Amy
Widzę cię jak idziesz latem do pracy
Nie gwizdam na ciebie na ulicy
Gwizdałbym, gdybym mógł, ale nie mogę
Amy, może i nie jestem Jamesem Deanem
Amy, może i nie mam jeszcze dziewiętnastu lat
Może wciąż noszę dziecięce ciuchy
Ale, Amy, jesteś dziewczyną, która niszczy moje marzenia
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Bernie Taupin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Elton John |
| Rok wydania: |
1972 |
| Płyty: |
Honky Château (LP, 1972). |
Komentarze (0):