Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Elodie - Dimenticarsi alle 7
Dimenticarsi alle 7
Tekst dodał(a): panna86
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): panna86
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Quanta gente passa e se ne va
Che non sa chi sei
Contarla credo sarebbe inutile
In un mondo che è freddo oramai
Stasera
Ci sei solo tu nella città
Degli occhi miei
Se è vero che poi fanno la ruggine
Io non voglio più piangere così
(Che cosa ne sai)
Prima ancora prima
Che ti incontrassi
(Amore)
Poi rivedersi ancora
Come due pazzi
(Che cosa mi fai)
Travolti da un'idea
Che non vuoi che passi
Che piano piano scivola giù
Dicevi
Stasera
Dove vai amore
Ora che ho bisogno di te
Ancora ancora di più
Solo per fatalità
Insieme
Dove vai amore
Non mi fai
Morire
Ancora ancora di più
Dimenticarsi alle 7
Dimenticarsi alle 7
Dimenticare
Quando prendi a calci la poesia
Ma che bella sei
Nella tua solitudine
Sembra tutto più facile così
(Che cosa ne sai)
Prima ancora prima
Che ti incontrassi
(amore)
Ancora ancora ancora
Come due pazzi
(Che cosa mi fai)
Travolti da un'idea
Che non vuoi che passi
Che piano piano scivola giù
Dicevi
Stasera
Dove vai amore
Ora che ho bisogno di te
Ancora e ancora di più
Solo per fatalità
Insieme
Dove vai amore
Non mi fai
Morire
Ancora ancora di più
Dimenticarsi alle 7
Così di un giorno qualunque
Mentre si parla di niente
Lì seduti in un bar
Può capitare a chiunque
Mai a noi no
Ma che strano effetto che fa
Mandare giù
La verità
Dicevi
Stasera
Dove vai amore
Dove vai
Rimani
Ancora ancora di più
Dimenticarsi alle 7
Dimenticarsi alle 7
Dimenticarsi alle 7
Dimenticarsi alle 7
Dimenticare
Che non sa chi sei
Contarla credo sarebbe inutile
In un mondo che è freddo oramai
Stasera
Ci sei solo tu nella città
Degli occhi miei
Se è vero che poi fanno la ruggine
Io non voglio più piangere così
(Che cosa ne sai)
Prima ancora prima
Che ti incontrassi
(Amore)
Poi rivedersi ancora
Come due pazzi
(Che cosa mi fai)
Travolti da un'idea
Che non vuoi che passi
Che piano piano scivola giù
Dicevi
Stasera
Dove vai amore
Ora che ho bisogno di te
Ancora ancora di più
Solo per fatalità
Insieme
Dove vai amore
Non mi fai
Morire
Ancora ancora di più
Dimenticarsi alle 7
Dimenticarsi alle 7
Dimenticare
Quando prendi a calci la poesia
Ma che bella sei
Nella tua solitudine
Sembra tutto più facile così
(Che cosa ne sai)
Prima ancora prima
Che ti incontrassi
(amore)
Ancora ancora ancora
Come due pazzi
(Che cosa mi fai)
Travolti da un'idea
Che non vuoi che passi
Che piano piano scivola giù
Dicevi
Stasera
Dove vai amore
Ora che ho bisogno di te
Ancora e ancora di più
Solo per fatalità
Insieme
Dove vai amore
Non mi fai
Morire
Ancora ancora di più
Dimenticarsi alle 7
Così di un giorno qualunque
Mentre si parla di niente
Lì seduti in un bar
Può capitare a chiunque
Mai a noi no
Ma che strano effetto che fa
Mandare giù
La verità
Dicevi
Stasera
Dove vai amore
Dove vai
Rimani
Ancora ancora di più
Dimenticarsi alle 7
Dimenticarsi alle 7
Dimenticarsi alle 7
Dimenticarsi alle 7
Dimenticare
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIle osób przechodzi obok i odchodzi
Oni nie wiedzą kim jesteś
Myślę, że liczenie ich byłoby bezcelowe.
W świecie, który jest teraz zimny
Tego wieczoru
Tylko ty jesteś w tym mieście
Moich oczu
Jeśli to prawda, że rdzewieją
To nie chcę już tak płakać
(Co o tym wiesz)
Zanim jeszcze, zanim jeszcze
Cię spotkałem
(Miłość)
A potem znów się widzieliśmy
Jak dwoje wariatów
(Co ty mi robisz?)
Przytłoczeni myślą
Że nie chcesz, że odejdziesz
Która powoli zsuwa się w dół
Mówiłeś
Tego wieczoru
Dokąd idziesz kochanie?
Teraz, kiedy cię potrzebuję
Jeszcze bardziej, jeszcze bardziej
Tylko przez przypadek
Razem
Dokąd idziesz kochanie?
Nie rób mi tego
Umierać
Jeszcze bardziej, jeszcze bardziej
Zapominanie o 7
Zapominanie o 7
Zapominać
Kiedy kopiesz poezję
Ale jaka jesteś piękna
W twojej samotności
Wszystko wydaje się łatwiejsze w ten sposób
(Co wiesz)
Zanim jeszcze, zanim jeszcze
Cię spotkałem
(Miłość)
Jeszcze raz, jeszcze raz, jeszcze raz
Jak dwaj szaleńcy
(Co ty mi robisz?)
Przytłoczeni myślą
Że nie chcesz, że odejdziesz
Który powoli zsuwa się w dół
Mówiłeś
Tego wieczoru
Dokąd idziesz kochanie?
Teraz, kiedy cię potrzebuję
Wciąż
Tylko przez przypadek
Razem
Dokąd idziesz kochanie?
Nie rób mi tego
Umierać
Jeszcze bardziej, jeszcze bardziej
Zapominanie o 7
Tak jak każdego innego dnia
Podczas gdy rozmawiamy o niczym
Siedząc tam w barze
Może się to zdarzyć każdemu
Nigdy nie nam
Ale jaki dziwny efekt to ma
Połykanie
Prawdy
Mówiłeś
Tego wieczoru
Dokąd idziesz kochanie?
Dokąd idziesz?
Zostawać
Jeszcze bardziej, jeszcze bardziej
Zapominanie o 7
Zapominanie o 7
Zapominanie o 7
Zapominanie o 7
Zapominać
Oni nie wiedzą kim jesteś
Myślę, że liczenie ich byłoby bezcelowe.
W świecie, który jest teraz zimny
Tego wieczoru
Tylko ty jesteś w tym mieście
Moich oczu
Jeśli to prawda, że rdzewieją
To nie chcę już tak płakać
(Co o tym wiesz)
Zanim jeszcze, zanim jeszcze
Cię spotkałem
(Miłość)
A potem znów się widzieliśmy
Jak dwoje wariatów
(Co ty mi robisz?)
Przytłoczeni myślą
Że nie chcesz, że odejdziesz
Która powoli zsuwa się w dół
Mówiłeś
Tego wieczoru
Dokąd idziesz kochanie?
Teraz, kiedy cię potrzebuję
Jeszcze bardziej, jeszcze bardziej
Tylko przez przypadek
Razem
Dokąd idziesz kochanie?
Nie rób mi tego
Umierać
Jeszcze bardziej, jeszcze bardziej
Zapominanie o 7
Zapominanie o 7
Zapominać
Kiedy kopiesz poezję
Ale jaka jesteś piękna
W twojej samotności
Wszystko wydaje się łatwiejsze w ten sposób
(Co wiesz)
Zanim jeszcze, zanim jeszcze
Cię spotkałem
(Miłość)
Jeszcze raz, jeszcze raz, jeszcze raz
Jak dwaj szaleńcy
(Co ty mi robisz?)
Przytłoczeni myślą
Że nie chcesz, że odejdziesz
Który powoli zsuwa się w dół
Mówiłeś
Tego wieczoru
Dokąd idziesz kochanie?
Teraz, kiedy cię potrzebuję
Wciąż
Tylko przez przypadek
Razem
Dokąd idziesz kochanie?
Nie rób mi tego
Umierać
Jeszcze bardziej, jeszcze bardziej
Zapominanie o 7
Tak jak każdego innego dnia
Podczas gdy rozmawiamy o niczym
Siedząc tam w barze
Może się to zdarzyć każdemu
Nigdy nie nam
Ale jaki dziwny efekt to ma
Połykanie
Prawdy
Mówiłeś
Tego wieczoru
Dokąd idziesz kochanie?
Dokąd idziesz?
Zostawać
Jeszcze bardziej, jeszcze bardziej
Zapominanie o 7
Zapominanie o 7
Zapominanie o 7
Zapominanie o 7
Zapominać
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):