Teksty piosenek > E > Elliphant > Never Been In Love
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 626 oczekujących

Elliphant - Never Been In Love

Never Been In Love

Never Been In Love

Tekst dodał(a): cryinglightning Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gosiaczek92 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Free8D Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Summer’s cold and, I am broke man
And my bills don’t wait
Mami's angry, club is old and
I’m born too late
Vicious city, try to break me
But I walk right through
I couldn't care less, no am a fearless
On my way to you

Out there now is full on confusion and madness
But I don’t care, no I don’t care
In here the, man on the radio keep crying but
I don’t care, no I don’t care

Politicians keep lying, we keep on dying
There is always a war
Pollution keep pumping, people keep jumping
But I never been in love before
Population keep growing, bombs keep on blowing
And we always want more
Hearts keep on breaking, souls keep on aching
But I never been in love before

Santa's drunk and, drugs don’t work man
All my nails just break
My flat is nasty, and daddy's happy
But I know he fake

Out there now is full on confusion and madness
But I don’t care, no I don’t care
In here the, man on the radio keep crying but
I don’t care, no I don’t care

Politicians keep lying, we keep on dying
There is always a war
Pollution keep pumping, people keep jumping
But I never been in love before
Population keep growing, bombs keep on blowing
And we always want more
Hearts keep on breaking, souls keep on aching
But I never been in love before

So this is big news could change the world
We will always suffer and this pain won't last forever
Fire lick our back we better celebrate now
Don’t know how you feel but we better hit it off
So this is big news could change the world
We will always suffer and this pain won't last forever
Fire lick our back we better celebrate now
Don’t know how you feel but we better hit it off

Politicians keep lying, we keep on dying
There is always a war
Pollution keep pumping, people keep jumping
But I never been in love before
Population keep growing, bombs keep on blowing
And we always want more
Hearts keep on breaking, souls keep on aching
But I never been in love before

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Lato jest zimne, a ja jestem spłukana
Moje rachunki nie zaczekają
Mama złości się, towarzystwo zanudza
Urodziłam się za późno
Złośliwe miasto próbuje mnie złamać
Ale ja przebijam się przez nie
Nie mogłabym się mniej przejmować, nie boję się niczego
W drodze do Ciebie

Teraz tam na zewnątrz jest zamieszanie i szaleństwo,
Ale mnie to nie obchodzi, nie, mam to gdzieś
Koleś z radia nie przestaje płakać, ale
Mam to gdzieś, mam to gdzieś

Politycy wciąż kłamią, my nadal umieramy
Gdzieś zawsze jest wojna
Zanieczyszczenia wzrastają, ludzie wciąż skaczą
A ja nigdy nie byłam zakochana
Populacja wciąż rośnie, bomby wybuchają
A my zawsze chcemy czegoś więcej
Serca wciąż się łamią, dusze cierpią
A ja nigdy nie byłam zakochana

Święty Mikołaj jest pijany, narkotyki nie działają
Wszystkie moje paznokcie się łamią
Moje mieszanie to syf, tatuś się cieszy
Ale wiem, że tylko udaje

Teraz tam na zewnątrz jest zamieszanie i szaleństwo,
Ale mnie to nie obchodzi, nie, mam to gdzieś
Koleś z radia nie przestaje płakać, ale
Mam to gdzieś, mam to gdzieś

Politycy wciąż kłamią, my nadal umieramy
Gdzieś zawsze jest wojna
Zanieczyszczenia wzrastają, ludzie wciąż skaczą
A ja nigdy nie byłam zakochana
Populacja wciąż rośnie, bomby wybuchają
A my zawsze chcemy czegoś więcej
Serca wciąż się łamią, dusze cierpią
A ja nigdy nie byłam zakochana

Więc to jest ta wielka wiadomość, która mogłaby zmienić świat
Zawsze będziemy cierpieć, a ten ból nie będzie trwać wiecznie
Pożar liże nasze plecy, lepiej zacznijmy świętować
Nie wiem jak się czujesz, ale lepiej wystartujmy
Więc to jest ta wielka wiadomość, która mogłaby zmienić świat
Zawsze będziemy cierpieć, a ten ból nie będzie trwać wiecznie
Pożar liże nasze plecy, lepiej zacznijmy świętować
Nie wiem jak się czujesz, ale lepiej wystartujmy

Politycy wciąż kłamią, my nadal umieramy
Gdzieś zawsze jest wojna
Zanieczyszczenia wzrastają, ludzie wciąż skaczą
A ja nigdy nie byłam zakochana
Populacja wciąż rośnie, bomby wybuchają
A my zawsze chcemy czegoś więcej
Serca wciąż się łamią, dusze cierpią
A ja nigdy nie byłam zakochana

Historia edycji tłumaczenia

Kompozytor:

Henry Walter, Lukasz Gottwald

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Elliphant

Płyty:

One More [EP]

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 626 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności