Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elliott Yamin
Popularne teksty
Elliott Yamin - Wait For You
Wait For You
Tekst dodał(a): nana3212
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anonim :P
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Azril
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I never felt nothing in the world like this before you
Now I'm missing you and I'm wishing you would come back through my door
oooohhhh...
Why did you have to go?
You could have let me know; so now I'm all alone
Girl you could have stayed but you wouldn't give me a chance
With you not around it's a little bit more than I can stand
oooohhhh...
And all my tears they keep running down my face
Why did you turn away?
So why does your pride make you run and hide
Are you that afraid of me?
But I know it's a lie what you keep inside
This is not how you want it to be
So baby I will wait for you
Cause I don't know what else I can do
Don't tell me I ran out of time
If it takes the rest of my life
Baby I will wait for you
If you think I'm fine, it just ain't true
I really need you in my life
No matter what I have to do
I'll wait for you
Been a long time since you called me
(How could you forget about me)
You gotta be feeling crazy
How can you walk away
(When) Everything stays the same
I just can't do it baby
What will it take to make you come back
Girl I told you what it is and it just ain't like that
Why can't you look at me?
You're still in love with me
Don't leave me crying
Baby why can't we just start all over again
Get it back to the way it was
If you give me a chance I can love you right
But you're telling me it won't be enough
So baby I will wait for you
Cause I don't know what else I can do
Don't tell me I ran out of time
If it takes the rest of my life
Baby I will wait for you
If you think I'm fine, it just ain't true
I really need you in my life
No matter what I have to do
I'll wait for you
So why does your pride make you run and hide
Are you that afraid of me?
But I know it's a lie what you're keeping inside
That is not how you want it to be
Baby I will wait for you
Baby I will wait for you
If it's the last thing I do
Baby I will wait for you
Cause I don't know what else I can do
Don't tell me I ran out of time
If it takes the rest of my life
Baby I will wait for you
If you think I'm fine, it just ain't true
I really need you in my life
No matter what I have to do
I'll wait for you
I'll be waiting
Now I'm missing you and I'm wishing you would come back through my door
oooohhhh...
Why did you have to go?
You could have let me know; so now I'm all alone
Girl you could have stayed but you wouldn't give me a chance
With you not around it's a little bit more than I can stand
oooohhhh...
And all my tears they keep running down my face
Why did you turn away?
So why does your pride make you run and hide
Are you that afraid of me?
But I know it's a lie what you keep inside
This is not how you want it to be
So baby I will wait for you
Cause I don't know what else I can do
Don't tell me I ran out of time
If it takes the rest of my life
Baby I will wait for you
If you think I'm fine, it just ain't true
I really need you in my life
No matter what I have to do
I'll wait for you
Been a long time since you called me
(How could you forget about me)
You gotta be feeling crazy
How can you walk away
(When) Everything stays the same
I just can't do it baby
What will it take to make you come back
Girl I told you what it is and it just ain't like that
Why can't you look at me?
You're still in love with me
Don't leave me crying
Baby why can't we just start all over again
Get it back to the way it was
If you give me a chance I can love you right
But you're telling me it won't be enough
So baby I will wait for you
Cause I don't know what else I can do
Don't tell me I ran out of time
If it takes the rest of my life
Baby I will wait for you
If you think I'm fine, it just ain't true
I really need you in my life
No matter what I have to do
I'll wait for you
So why does your pride make you run and hide
Are you that afraid of me?
But I know it's a lie what you're keeping inside
That is not how you want it to be
Baby I will wait for you
Baby I will wait for you
If it's the last thing I do
Baby I will wait for you
Cause I don't know what else I can do
Don't tell me I ran out of time
If it takes the rest of my life
Baby I will wait for you
If you think I'm fine, it just ain't true
I really need you in my life
No matter what I have to do
I'll wait for you
I'll be waiting
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNigdy wcześniej nie czułem się tak jak teraz
Tęsknie za Tobą i pragnę żebyś wróciła przez moje drzwi
oooohh...
Czemu musiałaś odejść?
Mogłaś mi powiedzieć, teraz zostałem sam
Dziewczyno, mogłaś zostać ale nie chciałaś dać mi szansy
Bez Ciebie obok, to trochę więcej niż mogę znieść
oooohh...
I teraz łzy spływają po mojej twarzy
Dlaczego odwróciłaś się ode mnie?
Dlaczego Twoja duma karze Ci uciekać i chować się
Czy tak bardzo się mnie obawiasz ?
Ale wiem, że to co trzymasz w środku to kłamstwo
Nie jest tak, jak chcesz, żeby było
Więc kochanie będę na Ciebie czekał
Ponieważ nie wiem, co innego mogę zrobić
Nie mów, że kończy mi się czas
Jeżeli to zajmie resztę mojego życia
Kochanie będę na Ciebie czekał
Jeśli myślisz, że u mnie w porządku, to nie jest prawda
Naprawdę potrzebuję Cię w moim życiu
Nie ważne co muszę zrobić
Będę czekał na Ciebie
Już dużo czasu mineło odkąd zadzwoniłaś do mnie
( Jak mogłaś o mnie zapomnieć? )
Musisz czuć się skołowana
Jak mogłaś odejść tak daleko
(kiedy) wszystko jest takie samo
Ja po prostu nie potrafię tego zrobić, kochanie
Co by się stało, gdybyś wróciła?
Dziewczyno powiedziałem Ci, że to nie tak
Dlaczego nie możesz na mnie spojrzeć?
Ty nadal mnie kochasz
Nie zostawiaj mnie płaczącego
Kochanie dlaczego nie możemy zacząć po prostu od nowa
Wrócić do tego co było
Jeśli dasz mi szanse, będę kochał cię tak jak trzeba
Ale ty odpowiadasz że to nie wystarczy
Więc kochanie będę na Ciebie czekał
Ponieważ nie wiem, co jeszcze mogę zrobić
Nie mów, że kończy mi się czas
Jeżeli to zajmie resztę mojego życia
Kochanie będę na Ciebie czekał
Jeśli myślisz, że to znalazłem, to to nie jest prawda
Naprawdę potrzebuję Cię w moim życiu
Nie ważne co muszę zrobić
Będę czekał na Ciebie
Więc dlaczego Twoje duma karze Ci uciekać i chować się
Czy tak bardzo się mnie obawiasz ?
Ale wiem że to co trzymasz w środku to kłamstwo
Nie jest tak, jak chcesz, żeby było
Kochanie będę na Ciebie czekał
Kochanie będę na Ciebie czekał
Nawet jeśli to ostatnia rzecz, jaką zrobię
Kochanie będę na Ciebie czekał
Ponieważ nie wiem, co innego mogę zrobić
Nie mów, że kończy mi się czas
Jeżeli to zajmie resztę mojego życia
Kochanie będę na Ciebie czekał
Jeśli myślisz, że u mnie w porządku, to nie jest prawda
Naprawdę potrzebuję Cię w moim życiu
Nie ważne co muszę zrobić
Będę czekał na Ciebie
Będę czekał
Tęsknie za Tobą i pragnę żebyś wróciła przez moje drzwi
oooohh...
Czemu musiałaś odejść?
Mogłaś mi powiedzieć, teraz zostałem sam
Dziewczyno, mogłaś zostać ale nie chciałaś dać mi szansy
Bez Ciebie obok, to trochę więcej niż mogę znieść
oooohh...
I teraz łzy spływają po mojej twarzy
Dlaczego odwróciłaś się ode mnie?
Dlaczego Twoja duma karze Ci uciekać i chować się
Czy tak bardzo się mnie obawiasz ?
Ale wiem, że to co trzymasz w środku to kłamstwo
Nie jest tak, jak chcesz, żeby było
Więc kochanie będę na Ciebie czekał
Ponieważ nie wiem, co innego mogę zrobić
Nie mów, że kończy mi się czas
Jeżeli to zajmie resztę mojego życia
Kochanie będę na Ciebie czekał
Jeśli myślisz, że u mnie w porządku, to nie jest prawda
Naprawdę potrzebuję Cię w moim życiu
Nie ważne co muszę zrobić
Będę czekał na Ciebie
Już dużo czasu mineło odkąd zadzwoniłaś do mnie
( Jak mogłaś o mnie zapomnieć? )
Musisz czuć się skołowana
Jak mogłaś odejść tak daleko
(kiedy) wszystko jest takie samo
Ja po prostu nie potrafię tego zrobić, kochanie
Co by się stało, gdybyś wróciła?
Dziewczyno powiedziałem Ci, że to nie tak
Dlaczego nie możesz na mnie spojrzeć?
Ty nadal mnie kochasz
Nie zostawiaj mnie płaczącego
Kochanie dlaczego nie możemy zacząć po prostu od nowa
Wrócić do tego co było
Jeśli dasz mi szanse, będę kochał cię tak jak trzeba
Ale ty odpowiadasz że to nie wystarczy
Więc kochanie będę na Ciebie czekał
Ponieważ nie wiem, co jeszcze mogę zrobić
Nie mów, że kończy mi się czas
Jeżeli to zajmie resztę mojego życia
Kochanie będę na Ciebie czekał
Jeśli myślisz, że to znalazłem, to to nie jest prawda
Naprawdę potrzebuję Cię w moim życiu
Nie ważne co muszę zrobić
Będę czekał na Ciebie
Więc dlaczego Twoje duma karze Ci uciekać i chować się
Czy tak bardzo się mnie obawiasz ?
Ale wiem że to co trzymasz w środku to kłamstwo
Nie jest tak, jak chcesz, żeby było
Kochanie będę na Ciebie czekał
Kochanie będę na Ciebie czekał
Nawet jeśli to ostatnia rzecz, jaką zrobię
Kochanie będę na Ciebie czekał
Ponieważ nie wiem, co innego mogę zrobić
Nie mów, że kończy mi się czas
Jeżeli to zajmie resztę mojego życia
Kochanie będę na Ciebie czekał
Jeśli myślisz, że u mnie w porządku, to nie jest prawda
Naprawdę potrzebuję Cię w moim życiu
Nie ważne co muszę zrobić
Będę czekał na Ciebie
Będę czekał
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (14):
Mam nadzieje że tłumaczenie które dodałam bedzie lepsze :)
Ale tłumaczenie do d**y;(
Kocham too...!!!!!.;********