Teksty piosenek > E > Elle King > Baby Outlaw
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 409 oczekujących

Elle King - Baby Outlaw

Baby Outlaw

Baby Outlaw

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magtekst1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've been runnin' since the day I was born
I'm the definition of the one
Shed a tear for each soul set free
But that's what happens when you dance with me
Pity the man that stands in my way
I'm a nightmare, even in the day
I'd be wise with which words you say
'Cause they could be the last breath you take
Go ahead, baby-doll me

Well I ain't nobody's baby
Baby, I'm an outlaw
Call me a criminal maybe
Baby, I'm an outlaw
You know I ain't evil but I ain't a saint
Can't help it, I was born this way
Oh baby, outlaw
Ooh baby, I'm an outlaw
(Woo!)

I was cornered in the desert by a man
He took the pistol right from my hand
As he put it to my temple, I asked
"Do you think it's gonna be that simple?"
"See, I got a bullet for a tooth and
I'm gonna use it to shoot you"
Even though you got a gun to my head
You'll be the one that ends up dead
Go ahead, baby-doll me

Well I ain't nobody's baby
Baby, I'm an outlaw
Call me a criminal maybe
Baby, I'm an outlaw
You know I ain't evil but I ain't a saint
Can't help it, I was born this way
Oh baby, outlaw
Ooh baby, I'm an outlaw
(Oh!)

(Woo!)

And I looked him right between his eyes
He was terrified
I thought I told you not to baby-doll me

Well I ain't nobody's baby
Baby, I'm an outlaw
Call me a criminal maybe
Baby, I'm an outlaw
You know I ain't evil but I ain't a saint
Can't help it, I was born this way
Oh baby, outlaw
Little baby outlaw
(Oh!)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Uciekam od dnia
moich narodzin Jestem definicją ostrzeżenia
Wylewam łzę dla każdej uwolnionej duszy
Ale tak się dzieje, kiedy tańczysz ze mną
Szkoda człowieka, który stoi mi na drodze
Jestem koszmarem, nawet w dzień
, w którym mądrzejsze byłyby słowa, które wypowiadasz
Bo mogą być ostatnim oddechem, który bierzesz
Śmiało kochanie, powiedz mi

Cóż, nie jestem niczyim dzieckiem
Kochanie, jestem wyjęty spod prawa
Możesz nazwać mnie przestępcą,
Kochanie, jestem wyjęty spod prawa
Wiesz, że nie jestem zły, ale nie jestem święty
Nie mogę pomóc, byłem urodzony w ten sposób
Tak, skarbie, wyjęty spod prawa
Ou, skarbie, jestem wyjęty spod prawa

Zostałem osaczony na pustyni przez mężczyznę,
który wziął pistolet prosto z mojej ręki.
Kiedy przyłożył go do mojej skroni, zapytałem.
Czy myślisz, że to będzie takie proste?
Widzisz, mam kulę za ząb i
zamierzam użyć jej, żeby cię zastrzelić
Nawet jeśli masz broń przy mojej głowie
Będziesz tym, który skończy martwy
Dalej, kochanie, powiedz mi
Cóż, nie jestem niczyim dzieckiem
Kochanie, jestem wyjęty spod prawa

Możesz nazwać mnie kryminalistą,
Kochanie, jestem wyjęty spod prawa
Wiesz, że nie jestem zły, ale nie jestem święty
Nie mogę pomóc, urodziłem się w ten sposób
Tak, kochanie, wyjęty spod prawa
Ou, kochanie, ja wyjęty spod prawa

I spojrzałem mu prosto w oczy.
Był przerażony.
Myślałem, że powiedziałem ci, żebyś tego nie robiła laleczko,
Cóż, nie jestem niczyim dzieckiem.

Kochanie, jestem wyjęty spod prawa
Nazwij mnie przestępcą, może
Kochanie, jestem wyjęty spod prawa

Wiesz, że nie jestem zły, ale nie jestem świętym. Nic na to nie
poradzę, urodziłem się w ten sposób
Tak, kochanie, wyjęty spod prawa
Małe dziecko wyjęte spod prawa

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Elle King

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Greg Kurstin / Tanner Schneider

Rok wydania:

2018

Płyty:

Shake the Spirit

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 409 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności