Teksty piosenek > E > Elle King > America's Sweetheart
2 426 221 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 369 oczekujących

Elle King - America's Sweetheart

America's Sweetheart

America's Sweetheart

Tekst dodał(a): Win7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): teninny9292 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

No there ain’t nothing that I gotta prove
You think your words will make me black and blue, but I
I think I’m pretty with these old boots on
I think it’s funny when I drink too much, hey
You try and change me you can go to hell
Cause I don't want to be nobody else
I like the chip I got in my front teeth
And I got bad tattoos you won't believe, so

Kick out the jams, kick up the soul
Pour another glass of that rock and roll
Turn up the band, fire in the hole
Gonna lose control tonight

What do you want from me
I'm not America's sweetheart
So beat the drum with me
I'm not America's sweetheart

Well they say I’m too loud for this town
So I lit a match and burned it down

What do you want from me
I'm not America's sweetheart
But you love me anyway

My hands are dirty and my heart is cold
The boys I’ve been with say I got no soul, when I
I meet another honey at the bar
I’ll think it’s funny when I break his heart, mmm... no
My kind of medicine is whiskey straight
I got a mouth to put you in your place, and they
They said I’ll never be the poster type
But they don’t make posters of my kind of life, so

Kick out the jams, kick up the soul
Pour another glass of that rock and roll
Turn up the band, fire in the hole
Gonna lose control tonight

What do you want from me
I'm not America's sweetheart
So beat the drum with me
I'm not America's sweetheart

Well they say I’m too loud for this town
So I lit a match and burned it down

What do you want from me
I'm not America's sweetheart
But you love me anyway

You love me anyway
You love me anyway

Kick out the jams, kick up the soul
Pour another glass of that rock and roll
Turn up the band, fire in the hole, holler if you ready,
Gonna lose control

Kick out the jams, kick up the soul
Pour another glass of that rock and roll
Turn up the band, fire in the hole,
Gonna lose control tonight

What do you want from me
I'm not America's sweetheart
So beat the drum with me
I'm not America's sweetheart

Well they say I’m too loud for this town
So I lit a match and burned it down

What do you want from me
I'm not America's sweetheart
But you love me anyway

You love me anyway
You love me anyway

I'm not America's sweetheart

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie muszę niczego udowadniać
Myślisz, że twoje słowa sprawią, że poczuję się dotknięta, ale
Czuję się piękna w tych starych butach
Uważam, że to zabawne, gdy wypiję za dużo
Starasz się mnie zmienić, idź do diabła!
Ponieważ nie chcę być nikim innym
Lubię mój ułamany przedni ząb
I mam niegrzeczne tatuaże, w które nawet nie uwierzysz

Uderz w tłum, uderz w duszę
Nalej kolejną szklankę rock and roll'u
Podgłośnij zespół, ogień!
Stracimy dzisiaj kontrolę

Czego ode mnie chcesz?
Nie jestem cukiereczkiem Ameryki
Więc uderz ze mną w bęben
Nie jestem cukiereczkiem Ameryki

Mówią, że jestem zbyt głośna na to miasto
Więc zapaliłam zapałkę i spaliłam je

Czego ode mnie chcesz?
Nie jestem cukiereczkiem Ameryki
Ale i tak mnie kochasz

Moje ręce są brudne, a serce zimne
Moi byli mówią, że nie mam duszy
Kiedy spotykam kolejnego słodziaka w barze
Sądzę, że zabawne jest łamanie jego serca
Moim lekarstwem jest czysta whiskey
Jestem wygadana, umiem pokazać ci, gdzie twoje miejsce
Mówią, że nigdy nie będę typem panny z plakatów
Ale oni takich nawet nie robią

Uderz w tłum, uderz w duszę
Nalej kolejną szklankę rock and roll'u
Podgłośnij zespół, ogień!
Stracimy dzisiaj kontrolę

Czego ode mnie chcesz?
Nie jestem cukiereczkiem Ameryki
Więc uderz ze mną w bęben
Nie jestem cukiereczkiem Ameryki

Mówią, że jestem zbyt głośna na to miasto
Więc zapaliłam zapałkę i spaliłam je

Czego ode mnie chcesz?
Nie jestem cukiereczkiem Ameryki
Ale i tak mnie kochasz

I tak mnie kochasz
I tak mnie kochasz

Uderz w tłum, uderz w duszę
Nalej kolejną szklankę rock and roll'u
Podgłośnij zespół, ogień!
Stracimy dzisiaj kontrolę

Uderz w tłum, uderz w duszę
Nalej kolejną szklankę rock and roll'u
Podgłośnij zespół, ogień!
Stracimy dzisiaj kontrolę

Czego ode mnie chcesz?
Nie jestem cukiereczkiem Ameryki
Więc uderz ze mną w bęben
Nie jestem cukiereczkiem Ameryki

Mówią, że jestem zbyt głośna na to miasto
Więc zapaliłam zapałkę i spaliłam je

Czego ode mnie chcesz?
Nie jestem cukiereczkiem Ameryki
Ale i tak mnie kochasz

I tak mnie kochasz
I tak mnie kochasz

Nie jestem cukiereczkiem Ameryki

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Elle King

Płyty:

Love Stuff

Ścieżka dźwiękowa:

Ginny & Georgia

Komentarze (1):

FlexedAmi16 18 marca 2021 19:28
(+2)
Super utwór!

tekstowo.pl
2 426 221 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 369 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności