Teksty piosenek > E > Ella Mai > Trip
2 425 793 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 336 oczekujących

Ella Mai - Trip

Trip

Trip

Tekst dodał(a): gusstaw Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Bustitbaby28 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Verse 1]
I put my feelings on safety
So I don't go shootin' where your heart be
'Cause you take the bullet tryna save me
Then I'm left to deal with makin' you bleed

[Pre-Chorus]
And that's a whole lotta love, ain't tryna waste it
Like we be runnin' a mile to never make it
That's just too bitter for worse, don't wanna taste it
That's just too bitter for worse, don't wanna face it

[Chorus]
But I think that I'm done trippin', I'm trip-trippin'
I've been sippin', that's how I control
This feelin', you keep givin'
You keep on hittin' it, ooh, oh
Maybe it's your love, it's too good to be true
Baby boy, your love, got me trippin' on you
You know your love is big enough, make me trip up on you
Yeah, it's big enough, got me trippin' on you, trip-trippin' on you

[Post-Chorus]
My bad, my bad for, trippin' on you (Trippin' on you)
My bad, my bad for, trippin' on you (Trippin' on you)

[Verse 2]
Boy, you know we cool when I ain't waitin'
But I act a fool when I don't get it
And I'm steady bruisin' just to save this
But I tripped on your love, now I'm addicted

[Pre-Chorus]
And that's a whole lotta love, ain't tryna waste it
Like we be runnin' a mile to never make it
That's just too bitter for worse, don't wanna taste it
That's just too bitter for worse, don't wanna face it

[Chorus]
But I think that I'm done trippin', I'm trip-trippin'
I've been sippin', that's how I control
This feelin', you keep givin'
You keep on hittin' it, ooh, oh
Maybe it's your love, it's too good to be true
Baby boy, your love, got me trippin' on you
You know your love is big enough, make me trip up on you
Yeah, it's big enough, got me trippin' on you, trip-trippin' on you

[Post-Chorus]
My bad, my bad for, trippin' on you (Trippin' on you, trippin' on you)
My bad, my bad for, trippin' on you (Trippin' on you, trippin' on you)

[Bridge]
That's some kind of love, baby (Drip, drip)
That's the type of love, make me (Trip, trip, trippin' on you)
It's big enough, make me (Drip, drip)
It's big enough, got me (Trip, trip, trippin' on you)

[Chorus]
I'm done trippin', I'm trip-trippin'
I've been sippin', that's how I control
This feelin', you keep givin'
You keep on hittin' it, ooh, oh
Maybe it's your love, it's too good to be true
Baby boy, your love, got me trippin' on you
You know your love is big enough, make me trip up on you
Yeah, it's big enough, got me trippin' on you, trip-trippin' on you

[Post-Chorus]
My bad, my bad for, trippin' on you (My bad, my bad, my bad, trippin' on you, yeah)
My bad, my bad for, trippin' on you (Trippin' on you, trippin' on you, baby)
My bad, my bad for, trippin' on you (Trippin' on you)
Said I admit I was wrong when I did it
My bad, my bad, my bad for, trippin' on you (Trippin' on you, trippin' on you)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Odkładam moje uczucia na tryb bezpieczny
Żebym nie poszła na strzelaninę tam gdzie jest twoje serce
Bo Ty przyjmujesz pocisk i próbujesz mnie uratować
A później ja muszę sobie radzić z tym że sprawiłam że krwawisz

I to jest cały ogrom miłości, nie próbuję tego zmarnować
Jakbyśmy przebiegli milę i nigdy nie dotarli do celu
A co gorsze to jest zbyt gorzkie, nie chcę tego próbować
A co gorsze to jest zbyt gorzkie, nie chcę tego próbować

Ale myślę że już skończyłam się czepiać. Czepiam się.
Popijałam, to jest sposób w jaki kontroluję
To uczucie które mi dajesz
Uderzaj w to dalej, oh oh
Może ta Twoja miłość, jest zbyt dobra aby była prawdziwa
Chłopczyku, twoja miłość, sprawia że się czepiam Ciebie
Wiesz że Twoja miłość jest wystarczająco duża, że zbija mnie z tropu
Tak, jest wystarczająco duża, że sprawia że się Ciebie czepiam, czepiam się Ciebie

Moja wina, moja wina za czepianie się Cibie (Czepianie się Ciebie)
Moja wina, moja wina za czepianie się Cibie (Czepianie się Ciebie)

Chłopcze, wiesz że między nami jest spoko kiedy nie czekam
Ale zachowuję się jak głupiec kiedy tego nie rozumiem
I stale się ranię tylko aby to zachować
Ale potknęłam się o twoją miłość, i teraz jestem uzależniona

I to jest cały ogrom miłości, nie próbuję tego zmarnować
Jakbyśmy przebiegli milę i nigdy nie dotarli do celu
A co gorsze to jest zbyt gorzkie, nie chcę tego próbować
A co gorsze to jest zbyt gorzkie, nie chcę tego próbować

Ale myślę że już skończyłam się czepiać. Czepiam się.
Popijałam, to jest sposób w jaki kontroluję
To uczucie które mi dajesz
Uderzaj w to dalej, oh oh
Może to Twoja miłość, jest zbyt dobra aby była prawdziwa
Chłopczyku, twoja miłość, sprawia że się czepiam Ciebie
Wiesz że Twoja miłość jest wystarczająco duża, że zbija mnie z tropu
Tak, jest wystarczająco duża, że sprawia że się Ciebie czepiam, czepiam się Ciebie

Moja wina, moja wina za czepianie się Cibie (Czepianie się Ciebie)
Moja wina, moja wina za czepianie się Cibie (Czepianie się Ciebie)

To jest jakiś rodzaj miłości, skarbie (kap, kap)
To jest ten typ miłości, sprawia że ja (czepiam, czepiam, czepiam się Ciebie)

Skończyłam się czepiać. Czepiam się.
Popijałam, to jest sposób w jaki kontroluję
To uczucie które mi dajesz
Uderzaj w to dalej, oh oh
Może to Twoja miłość, jest zbyt dobra aby była prawdziwa
Chłopczyku, twoja miłość, sprawia że się czepiam Ciebie
Wiesz że Twoja miłość jest wystarczająco duża, że zbija mnie z tropu
Tak, jest wystarczająco duża, że sprawia że się Ciebie czepiam, czepiam się Ciebie

Moja wina, moja wina za czepianie się Cibie (Moja wina, moja wina, moja wina za czepianie się Cibie)
Moja wina, moja wina za czepianie się Cibie(Czepianie się Ciebie, czepianie się Ciebie kochanie)
Moja wina, moja wina za czepianie się Cibie(Czepianie się Ciebie)
Powiedziałam że się przyznaję myliłam się kiedy to zrobiłam
Moja wina, moja wina za czepianie się Cibie(Czepianie się Ciebie, czepianie się Ciebie)

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ella Mai

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Ella Mai

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 793 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 336 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności