Teksty piosenek > E > Elektryczne Gitary > Koniec
2 426 930 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 407 oczekujących

Elektryczne Gitary - Koniec

Koniec

Koniec

Tekst dodał(a): bosiena Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): masterkubala Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

To już jest koniec, nie ma już nic
Jesteśmy wolni, możemy iść
To już jest koniec, możemy iść
Jesteśmy wolni, bo nie ma już nic

Robaczek w swej dziurce jak docent za biurkiem
I pszczółka na kwiatkach jak kontrol w tramwajach
Tak dłubie i gmera, napisze, wymyśli
Obejdzie wokoło, zabrudzi, wyczyści
I krzaczek przy drodze i brat przy maszynie
Jak noga w skarpecie sprzedawca w kantynie
Kamyczek na polu i strażnik na straży
Lodówka wciąż ziębi kuchenka wciąż parzy

A po co, a po co tak dłubie i dłubie
A za co, a za co tak myśli i skubie
I tak się przykłada i mówi z ekranu
I bredzi latami wieczorem i rano

To już jest koniec, nie ma już nic
Jesteśmy wolni, możemy iść
To już jest koniec, możemy iść
Jesteśmy wolni, bo nie ma już nic nic nic nic .

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
This is the end, nothing's out here
We are free, and can leave
This is the end, nothing's out here
We are free, because nothing's out here

A bug in his hole, like a reader at the desk
And bee on a flowers, and ticket controler in streetcar
Digging and pokes, writes, thinks
Coming around, makes dirty and clean it
And bush on the roadside and brother next to the machine
Like a leg in socks, shop assistant in canteen
Rock in a field, security working
Freezer freezes, cooker warms

And why, and why it gouges
And why, and why it thinks like this and picks
And apply oneself, and says from the screen
And maunder for years, morning and evening

This is the end, nothing's out here
We are free, and can leave
This is the end, nothing's out here
We are free, because nothing's out here, here, here, here

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jakub Sienkiewicz

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jakub Sienkiewicz

Rok wydania:

1992

Wykonanie oryginalne:

Elektryczne Gitary (1992)

Covery:

Michelle Andrews, Krzysztof Pietrzak

Płyty:

1/ LP-CD: Elektryczne Gitary ‎- Wielka Radość, 1992 (ZIC ZAC, ZIC 0012 - PL); Chałtury (CD, 1996), Nie jestem z miasta – de best of (CD, 1997), Elektryczne Gitary - Gold (CD, 2000), Kuba Sienkiewicz - Kup pan cegłę – dla Amnesty (CD, 2001), Muzyczna Jedynka (5 x CD, składanka, 2002), Kuba Sienkiewicz - Czarny walc (CD, 2010), Kuba Sienkiewicz - Drugie Dno (CD, 2018), Kuba Sienkiewicz - Suwenir (CD, 2022).

Komentarze (1):

lechutotal 30 stycznia 2012 17:38
(+2)
W tekście chyba czegoś brakuje? Moim zdaniem na końcu powinien być jeszcze raz powtórzony refren.

tekstowo.pl
2 426 930 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 407 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności