Teksty piosenek > E > Electronic > Getting Away With It
2 425 618 tekstów, 31 333 poszukiwanych i 454 oczekujących

Electronic - Getting Away With It

Getting Away With It

Getting Away With It

Tekst dodał(a): HK86 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): doriangay Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HK86 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

i’ve been walking in the rain
just to get wet on purpose
i’ve been forcing myself not to forget
just to feel worse

i’ve been getting away with it all my life
(getting away)

however i look it’s clear to see
that i love you more than you love me
however i look it’s clear to see
i love you more than you love me

i hate that mirror
it makes me feel so worthless
i’m an original sinner
but when i’m with you i couldn’t care less

i’ve been getting away with it all my life
(getting away with it) all my life
(getting away)

however i look it’s clear to see
that i love you more than you love me
however i look it’s clear to see
i love you more than you love me

i love you more than you love me
(more than you love me)

i thought i gave up falling in love
a long, long time ago
i guess i like it, but i can’t tell you
you shouldn’t really know

and it’s been true, all my life
yes it’s been true, all my life

i’ve been talking to myself
just to suggest that i’m selfish
(getting ahead)
i’ve been trying to impress
that more is less and i’m repressed
(i should do what he said)

however i look it’s clear to see
i love you more than you love me
however i look it’s clear to see
i love you more than you love me

i love you more than you love me
i love you more than you love me

getting away with it
getting away with it

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spacerowałem w deszczu
Tylko po to, by celowo zmoknąć
Zmuszałem się, żeby nie zapomnieć
Tylko po to, by czuć się gorzej

Uchodziło mi to na sucho przez całe życie

Nieważne jak na to patrzę, to dla mnie jasne
Że kocham cię bardziej, niż ty mnie
Nieważne jak na to patrzę, to dla mnie jasne
Kocham cię bardziej, niż ty mnie

Nienawidzę tego lustra
Sprawia, że czuję się taki bezwartościowy
Jestem pierwotnym grzesznikiem
Ale kiedy jestem przy tobie, nie obchodzi mnie to

Uchodziło mi to na sucho przez całe życie
Uchodziło mi to na sucho przez całe życie

Nieważne jak na to patrzę, to dla mnie jasne
Że kocham cię bardziej, niż ty mnie
Nieważne jak na to patrzę, to dla mnie jasne
Kocham cię bardziej, niż ty mnie

Sądziłem, że zrezygnowałem z zakochiwania się
Długie lata temu
Chyba mi się to podoba, ale nie powinienem ci mówić
Tak naprawdę nie musisz o tym wiedzieć

I tak właśnie było całe moje życie
Tak właśnie było przez całe moje życie

Mówiłem sam do siebie
Tylko po to, by zasugerować, że jestem egoistą
(Idąc naprzód)
Próbowałem sprawiać wrażenie
Że więcej znaczy mniej i jestem represjonowany
(Powinienem był się go posłuchać)

Nieważne jak na to patrzę, to dla mnie jasne
Że kocham cię bardziej, niż ty mnie
Nieważne jak na to patrzę, to dla mnie jasne
Kocham cię bardziej, niż ty mnie

Kocham cię bardziej, niż ty mnie
Kocham cię bardziej, niż ty mnie

Uchodzi mi to na sucho
Uchodzi mi to na sucho

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1989

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 618 tekstów, 31 333 poszukiwanych i 454 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności