Teksty piosenek > E > Electric Light Orchestra > Here Is The News
2 424 086 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 346 oczekujących

Electric Light Orchestra - Here Is The News

Here Is The News

Here Is The News

Tekst dodał(a): Pawel_master Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JackieJack Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): apg2312 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Here is the news
Coming to you every hour on the hour
(Here is the news)
The weather's fine but there may be a meteor shower.

Here is the news
A cure's been found for good old rocket lag
(Here is the news)
Someone left their life behind in a plastic bag.
Here is the news
Here is the news
Here is the news.

("Spaceworkers dispute in London today.
A lightning strike by air shuttle officers
led to over 2,000 passengers being held up
for up to 10 hours to board flights...")

("Ten Eurotechnicians were today sentenced
by the justice computer to be banished for life
to the prison satellite Penal One...")

Here is the news
Another action filled adventure
(Here is the news)
All the worst from the world convention.
Here is the news (the very latest)
Here is the news
Here is the news
Here is the news

("... shares of Roboko Development are now climbing...")
("... a very great friend of mine...")
("... our regular scheduled programs...")
("... the latest report from the people down there...")
("... a tiny little detail...")
("... I'd like to say hello to everybody...")

Here is the news
I wanna go home, I want my baby back
(Here is the news)
I wanna go back!

Here is the news
Somebody has broken out of Satellite Two
(Here is the news....)
Look very carefully, it may be you, you, you, you...

("... the energy counsel today announced...")
("... the archbishop is waving to the crowds...")
("... the World Broadcasting Authority today announced...")
("... I think that's going to be alright, you'll have to wait & see...")
("... I'll call you back later...")

Here is the news.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oto wiadomości
Nadchodzą do ciebie co godzinę, o pełnej godzinie
(Oto wiadomości)
Pogoda jest dobra lecz może pojawić się deszcz meteorytów

Oto wiadomości
Wynaleziono lek na stare dobre zmęczenie podróżne
(Oto wiadomości)
Ktoś zakończył swoje życie w plastikowym worku.
Oto wiadomości
Oto wiadomości
Oto wiadomości

("Kosmiczni robotnicy negocjowali dzisiaj w Londynie.
Strajk oficerów promów powietrznych
doprowadził ponad 2000 pasażerów do
ponad 10 godzinnego oczekiwania na odloty.")

("Dziesięciu eurotechników zostało dzisiaj skazanych
przez komputer sędziowski na dożywotnie wygnanie
na więziennego satelitę Karny-Jeden...")

Nadeszła wiadomość
Następna wypełniona wartką akcją przygoda
(Nadeszła wiadomość )
Co najgorsze ze świata - zlot
Nadeszła wiadomość (najnowsza z najnowszych)
Oto wiadomości
Oto wiadomości
Oto wiadomości

( …futurystyczny, stylowy, sugestywny chaos informacyjny… )

Nadeszła wiadomość
Chcę wrócić do domu , odzyskać moją ukochaną.
(Nadeszła wiadmość)
Chcę się wycofać!

Nadeszła wiadomość
Ktoś zbiegł z Satelity Dwa
(Nadeszła wiadomość...)
Przyjrzyj się uważnie, to możesz być ty, ty, ty, ty…

( …futurystyczny, stylowy, sugestywny chaos informacyjny… )

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jeff Lynne

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jeff Lynne

Rok wydania:

1981

Wykonanie oryginalne:

Electric Light Orchestra (1981)

Płyty:

1/ LP-vinyl: ELO ‎- Time, 1981 (Jet Records, JET LP 236 - Europa); Light Years - The Very Best Of Electric Light Orchestra (CD, 1997)

Ciekawostki:

Piosenka zyskała popularność w Polsce w 2022 za sprawą głośnego wypadku Porsche na trasie A14 w Niemczech.

Ścieżka dźwiękowa:

Rage 24

Komentarze (1):

GreyIda 16 kwietnia 2021 22:24
(+1)
Świat przesycony jest informacjami, sprawami, newsami i treścią. Niepotrzebną.
Panowie wyprzedzili epokę i pięknie wskazali zatrważająco szybkie czasy, które sobie wyobrażali pewnie tylko w snach...
Genialna elektronika. Uwielbiam.

tekstowo.pl
2 424 086 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 346 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności