Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Electric Light Orchestra
Popularne teksty
Electric Light Orchestra - All Over The World
All Over The World
Tekst dodał(a): Pawel_master
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Heidiiiiiii7
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1.
Everybody all around the world
gotta tell you what I just heard
There's gonna be a party all over the world
I got a message on the radio
but where it came from I don't really know
And I heard these voices calling all over the world
CHORUS:
All over the world
Everybody got the word
Everybody everywhere is gonna feel tonight
2.
Everybody walkin' down the street
everybody movin' to the beat
They're gonna get hot down in the U.S.A. (New York, Detroit, L.A.)
We're gonna take a trip across the sea
everybody come along with me
We're gonna hit the night down in gay Pareee
CHORUS
3.
London, Hamburg, Paris, Rome,
Rio, Hong Kong, Tokyo,
L.A., New York, Amsterdam,
Monte Carlo, Shard End and
CHORUS
4.
Everybody all around the world
gotta tell you what I just heard
Everybody walkin' down the street,
I know a place where we all can meet
Everybody gonna have a good time
everybody will shine till the daylight
CHORUS
All over the world, everybody got the word
All over the world, everybody got the word
All over the world, everybody got the word
Everybody all around the world
gotta tell you what I just heard
There's gonna be a party all over the world
I got a message on the radio
but where it came from I don't really know
And I heard these voices calling all over the world
CHORUS:
All over the world
Everybody got the word
Everybody everywhere is gonna feel tonight
2.
Everybody walkin' down the street
everybody movin' to the beat
They're gonna get hot down in the U.S.A. (New York, Detroit, L.A.)
We're gonna take a trip across the sea
everybody come along with me
We're gonna hit the night down in gay Pareee
CHORUS
3.
London, Hamburg, Paris, Rome,
Rio, Hong Kong, Tokyo,
L.A., New York, Amsterdam,
Monte Carlo, Shard End and
CHORUS
4.
Everybody all around the world
gotta tell you what I just heard
Everybody walkin' down the street,
I know a place where we all can meet
Everybody gonna have a good time
everybody will shine till the daylight
CHORUS
All over the world, everybody got the word
All over the world, everybody got the word
All over the world, everybody got the word
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1
Wszyscy na całym świecie
chcą ci powiedzieć to co właśnie usłyszałem
Będzie impreza na całym świecie
Dostałem wiadomość w radio
ale skąd przyjdzie tak naprawdę nie wiem
I słyszałem jak te głosy wołały na całym świecie
CHÓR :
Na całym świecie
Wszyscy dowiedzieli się
Wszyscy wszędzie poczują tej nocy
2.
Wszyscy idąc ulicą
wszyscy poruszając się w rytmie
Zamierzają rozgrzać USA (Nowy Jork, Detroit, Los Angeles)
Wybierzemy się w podróż przez morze
wszyscy będą ze mną
Zamierzamy trafić na noc gejowskiej parady
CHÓR :
Na całym świecie
Wszyscy dowiedzieli się
Wszyscy wszędzie poczują tej nocy
3.
Londyn, Hamburg, Paryż, Rzym,
Rio de Janeiro, Hong Kong, Tokio,
Los Angeles, Noww Jork, Amsterdam,
Monte Carlo, Shard End i...
CHÓR :
Na całym świecie
Wszyscy dowiedzieli się
Wszyscy wszędzie poczują tej nocy
4.
Wszyscy na całym świecie
chcą ci powiedzieć to co właśnie usłyszałem
Wszyscy idąc ulicą
Znam miejsce gdzie możemy się spotkać
Wszyscy chcą spędzić miło czas
Wszyscy będą błyszczeć do nastania dnia
Na całym świecie, wszyscy dowiedzieli się
Na całym świecie, wszyscy dowiedzieli się
Na całym świecie, wszyscy dowiedzieli się
Wszyscy na całym świecie
chcą ci powiedzieć to co właśnie usłyszałem
Będzie impreza na całym świecie
Dostałem wiadomość w radio
ale skąd przyjdzie tak naprawdę nie wiem
I słyszałem jak te głosy wołały na całym świecie
CHÓR :
Na całym świecie
Wszyscy dowiedzieli się
Wszyscy wszędzie poczują tej nocy
2.
Wszyscy idąc ulicą
wszyscy poruszając się w rytmie
Zamierzają rozgrzać USA (Nowy Jork, Detroit, Los Angeles)
Wybierzemy się w podróż przez morze
wszyscy będą ze mną
Zamierzamy trafić na noc gejowskiej parady
CHÓR :
Na całym świecie
Wszyscy dowiedzieli się
Wszyscy wszędzie poczują tej nocy
3.
Londyn, Hamburg, Paryż, Rzym,
Rio de Janeiro, Hong Kong, Tokio,
Los Angeles, Noww Jork, Amsterdam,
Monte Carlo, Shard End i...
CHÓR :
Na całym świecie
Wszyscy dowiedzieli się
Wszyscy wszędzie poczują tej nocy
4.
Wszyscy na całym świecie
chcą ci powiedzieć to co właśnie usłyszałem
Wszyscy idąc ulicą
Znam miejsce gdzie możemy się spotkać
Wszyscy chcą spędzić miło czas
Wszyscy będą błyszczeć do nastania dnia
Na całym świecie, wszyscy dowiedzieli się
Na całym świecie, wszyscy dowiedzieli się
Na całym świecie, wszyscy dowiedzieli się
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jeff Lynne Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jeff Lynne |
| Rok wydania: |
1980 |
| Wykonanie oryginalne: |
Electric Light Orchestra (1980) |
| Płyty: |
Light Years - The Very Best Of Electric Light Orchestra (CD, 1997), Wembley or Bust (2017) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):