Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elane
Popularne teksty
Elane - Come to the Sea
Come to the Sea
Tekst dodał(a): Yukiko_92
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Elane
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I hear the waves
Far beyond the dunes
My grey and hazy surf
They sound like merry tunes
They've been leading me
Here for many years
So please don't speak a word
For the sea has many ears
My dear, come to the sea
Let's watch the sun descend
Just for a while, pretend
That all we are is here
My love, come to the sea
To where we always went
When we had to pretend
Like shining stars we'll be
A cool and salty breeze
To moisturize your lips
So come and have a seat
And let me take a sip
Let's taste the gloomy air
so cool and fresh and dark
Then touch my floating hair
And kiss me, take my heart
Far beyond the dunes
My grey and hazy surf
They sound like merry tunes
They've been leading me
Here for many years
So please don't speak a word
For the sea has many ears
My dear, come to the sea
Let's watch the sun descend
Just for a while, pretend
That all we are is here
My love, come to the sea
To where we always went
When we had to pretend
Like shining stars we'll be
A cool and salty breeze
To moisturize your lips
So come and have a seat
And let me take a sip
Let's taste the gloomy air
so cool and fresh and dark
Then touch my floating hair
And kiss me, take my heart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePODEJDŹ DO MORZA
słyszę fale
daleko poza wydmami
moje szare i zasnute mgłą fale
wydają dźwięki podobne do wesołych melodii
prowadziły mnie do tego miejsca
przed wiele lat
więc proszę, zamilknij
bo morze ma tak wiele uszu
mój drogi, podejdź do morza
będziemy obserwować zachodzące słońce
udawaj, choć przez chwilę,
że wszystko czym jesteśmy znajduje się właśnie tutaj
ukochany, podejdź do morza
to tutaj od zawsze zmierzaliśmy
kiedy musieliśmy udawać
że będziemy niczym błyszczące gwiazdy
chłodna i słona bryza
nawilża twe wargi
byś podszedł i usiadł na chwilę
i pozwolił mi wziąć łyk
spróbuj ze mną pochmurnego powietrza
tak chłodnego, świeżego i ciemnego
później dotknij mych rozwianych włosów
i pocałuj mnie
porwij me serce
słyszę fale
daleko poza wydmami
moje szare i zasnute mgłą fale
wydają dźwięki podobne do wesołych melodii
prowadziły mnie do tego miejsca
przed wiele lat
więc proszę, zamilknij
bo morze ma tak wiele uszu
mój drogi, podejdź do morza
będziemy obserwować zachodzące słońce
udawaj, choć przez chwilę,
że wszystko czym jesteśmy znajduje się właśnie tutaj
ukochany, podejdź do morza
to tutaj od zawsze zmierzaliśmy
kiedy musieliśmy udawać
że będziemy niczym błyszczące gwiazdy
chłodna i słona bryza
nawilża twe wargi
byś podszedł i usiadł na chwilę
i pozwolił mi wziąć łyk
spróbuj ze mną pochmurnego powietrza
tak chłodnego, świeżego i ciemnego
później dotknij mych rozwianych włosów
i pocałuj mnie
porwij me serce
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):