1 991 768 tekstów, 18 209 poszukiwanych i 271 oczekujących

Elaiza - Without

Tekst dodał(a): Naar Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Scoffer Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Naar Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lying on the bottom
Sitting on my bed
Waiting in the corner
But nobody's there
Feeling lonely
I don't know who I am
Trying to forget
But I can't

And I'm so far away

I run and run, but I can't find you
I search and search, to complete my truth
I run and run, but I can't find you
Without tears, without pain, come back
To me

Cold wind, rain's falling
I turn off a road
I hear you calling
Try to escape from my thoughts
Nothing, can stop me
Nothing can stop my choice
Without any direction
I leave this place

And I'm so far away

I run and run, but I can't find you
I search and search, to complete my truth
I run and run, but I can't find you
Without tears, without pain, come back
To me

Without any tears, without any pain
I try to hold on, but I can't
Dodaj adnotację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Leżąc na dnie
Siedząc na moim łóżku
Czekając w rogu
Ale nikogo tu nie ma
Czuję się samotna
Nie wiem kim jestem
Próbuję zapomnieć
Ale nie mogę

I jestem tak daleko

Biegnę i biegnę, ale nie mogę cię znaleźć
Szukam i szukam by odnaleźć moją prawdę
Biegnę i biegnę, ale nie mogę cię znaleźć
Bez łez, bez bólu, wróć
Do mnie

Zimny wiatr, pada deszcz
Zbaczam z drogi
Słyszę, że wołasz
Próbuję uciec od moich myśli
Nic, nie może mnie zatrzymać
Nic, nie może zatrzymać mojego wyboru
Beż żadnego kierunku
Zostawiam to miejsce

I jestem tak daleko

Biegnę i biegnę, ale nie mogę cię znaleźć
Szukam i szukam by odnaleźć moją prawdę
Biegnę i biegnę, ale nie mogę cię znaleźć
Bez łez, bez bólu, wróć
Do mnie

Bez jakichkolwiek łez, jakiegokolwiek bólu
Próbuję wytrzymać, ale nie mogę

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Elaiza

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Płyty:

Gallery

Komentarze (1):

Scoffer 12 maja 2014 21:01
(+3)
Jeej moje pierwsze tłumaczenie ^^, jestem ciekaw czy znajdziecie dużo błędów :D

tekstowo.pl
1 991 768 tekstów, 18 209 poszukiwanych i 271 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności